9592
| ID | 9592 |
| Data | 2020-06-16 |
| Symbol | 2020/06/16/9592 |
| Instytucja | Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie |
| Nazwa | Zgłoszenie wywozu świeżych owoców i warzyw do krajów trzecich |
| Czy Aktualny | 1 |
|---|
Ustawy (1)
Pliki
Styl
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:wnio="http://crd.gov.pl/wzor/2020/06/16/9592/" version="1.0">
<xsl:template match="/">
<xsl:for-each select="wnio:Dokument">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Dokument elektroniczny</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<style type="text/css">
@media print {
.pbr {
page-break-after: always;
}
}
up
.body,
p
{
font-size: 12px;
font-family: Verdana;
line-height: 20px;
}
.mainTxt
{
text-align: justify;
font-size: 12px;
font-family: Verdana;
line-height: 20px;
white-space: pre-wrap;
word-wrap: break-word;
}
.mainTxtContainer
{
}
.acc{
position: absolute;
left: -9999px;
}
.osw{
list-style-type: none;
padding: 0px;
}
.oswli{
}
table,
table td,
td{
vertical-align: top;
}</style>
</head>
<body>
<p style="margin: 4pt 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-align: right;">
<span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID0"/></span></xsl:if></span> <xsl:if test="true()"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID1"/></xsl:if>
</p>
<p style="margin: 4pt 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-align: right;">
<span style="font-size: small;">(miejscowość i data / place and date)</span>
</p>
<p style="margin: 4pt 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-align: right;">
<em style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">
<span style="font-size: 4.0pt;"> </span>
</em>
</p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; background: #E6E6E6;">
<p class="MsoBodyText3" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">(znak sprawy nadany przez WIJHARS /
Voivodeship Inspectorate of Agricultural and Food Quality
sign)</span>
</p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt;"> </span>
<strong style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Zgłoszenie wywozu świeżych owoców i
warzyw do krajów trzecich</span>
</strong>
</p>
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;">Fresh fruit and vegetables export
notification</span></p>
<p class="MsoHeader">
<span style="font-size: 4.0pt;"> </span>
</p>
<p>
<span style="font-size: 12.0pt;">1. Handlowiec /</span>
<span style="text-align: justify; text-indent: 0.4px;">Trader</span>
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small; text-indent: 24.4px;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID2"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<em>(nazwa)</em>
</span>
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: small; font-family: 'times new roman', times;"> </span>
</p>
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 60%;">
<tbody>
<tr>
<td>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID6"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(miejscowość)</em>
</span>
</td>
<td>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID7"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(kod pocztowy)</em>
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID8"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(ulica)</em>
</span>
</td>
<td>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID9"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(nr domu/lokalu)</em>
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID10"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(NIP)</em>
</span>
</td>
<td>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID11"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(REGON)</em>
</span>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> <span style="font-size: 4pt; text-align: justify; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></p>
<p>
<span style="font-size: 12.0pt;">2. Zgłaszający (jeżeli inny niż handlowiec)
/</span>
<span style="text-align: justify; text-indent: 0.4px;">Applicant (if other
than trader):</span>
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small; text-indent: 24.4px;">
<em>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID3"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</em>
</span>
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small; text-indent: 24.4px;">
<em>(nazwa)</em>
</span>
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: small; font-family: 'times new roman', times;"> </span>
</p>
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 60%;">
<tbody>
<tr>
<td>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID4"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(miejscowość)</em>
</span>
</td>
<td>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID5"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(kod pocztowy)</em>
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID13"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(ulica)</em>
</span>
</td>
<td>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID12"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(nr domu/lokalu)</em>
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID14"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(NIP)</em>
</span>
</td>
<td>
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID15"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
<br/>
<span style="font-family: 'times new roman', times; font-size: small;">
<em>(REGON)</em>
</span>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> <span style="font-size: 4pt; text-align: justify; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></p>
<p>
<span style="font-size: 12.0pt;">3. Informacje na temat partii wywożonych
do krajów trzecich /</span>
<span style="text-align: justify;">Information about exported lots</span>
<span style="font-size: 12.0pt;">:</span>
<span style="font-size: 4pt;"> </span>
</p>
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none;">
<tbody>
<tr style="page-break-inside: avoid;">
<td style="width: 22.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Lp.</span>
</strong>
</p>
</td>
<td style="width: 100.95pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Nazwa owocu lub
warzywa</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">/</span>
</strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Name of fruit or
vegetables</span>
</p>
</td>
<td style="width: 65.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Kraj<br/>
pochodzenia</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.0pt;">/Country</span>
<span style="font-size: 9.0pt;">of</span>
<span style="font-size: 9.0pt;">origin</span>
</p>
</td>
<td style="width: 77.95pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Kraj<br/>
przeznaczenia</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.0pt;">/ Country of</span>
<span style="font-size: 9.0pt;">destination</span>
</p>
</td>
<td style="width: 42.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Klasa<br/>
Jakości</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">/</span>
</strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Quality</span>
<span style="font-size: 9.0pt;">class</span>
</p>
</td>
<td style="width: 99.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Numer deklarowanej
normy EKG/ONZ (jeżeli wskazano)</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.0pt;">/ Numer of EKG/ONZ
standard (if specified)</span>
</p>
</td>
<td style="width: 58.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Kod CN</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.0pt;">/CN code</span>
</p>
</td>
<td style="width: 90.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Ilość i rodzaj<br/>
Opakowań</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">/</span>
</strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Number and type of
packages</span>
</p>
</td>
<td style="width: 76.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Masa netto
(kg)</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">/</span>
</strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Total weight (kg)</span>
</p>
</td>
<td style="width: 76.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoBodyText2" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Rodzaj i numer
środka transportu</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">/</span>
</strong>
<span style="font-size: 9.0pt;">Means and number of
transport</span>
</p>
</td>
</tr>
<xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:Partie/wnio:Partia">
<tr style="height: 3.0pt;">
<td style="width: 22.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="count(preceding-sibling::wnio:Partia)+1"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 100.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID1"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 65.2pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID2"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 77.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID3"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 42.5pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID4"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 99.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID5"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 58.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID6"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 90.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID7"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 76.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID8"/></span>
</p>
</td>
<td style="width: 76.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;" valign="top">
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 12.0pt;"><xsl:value-of select="wnio:ID9"/></span>
</p>
</td>
</tr>
</xsl:for-each>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">4. </span>
<span style="font-size: 12.0pt;">WIJHARS, do którego skierowano zgłoszenie
/</span> Voivodeship Inspectors of Agricultural and Food Quality –
receiver of notification:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<xsl:call-template name="substitute">
<xsl:with-param name="string" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID16"/>
</xsl:call-template>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">5. Miejsce kontroli /</span> Place of
inspection<span style="font-size: 12.0pt;">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<xsl:call-template name="substitute">
<xsl:with-param name="string" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID17"/>
</xsl:call-template>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">6. </span>
<span style="font-size: 12.0pt;">Proponowana data kontroli /</span>
Suggested date of inspection<span style="font-size: 12.0pt;">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<xsl:call-template name="substitute">
<xsl:with-param name="string" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID18"/>
</xsl:call-template>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">7. Osoba upoważniona do uczestnictwa w
kontroli /</span> Person authorized to participate in control<span style="font-size: 12.0pt;">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<xsl:call-template name="substitute">
<xsl:with-param name="string" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID19"/>
</xsl:call-template>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">8. </span>
<span style="font-size: 12.0pt;">Urząd Celny odprawy /</span> Customs
services of clearance<span style="font-size: 12.0pt;">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<xsl:call-template name="substitute">
<xsl:with-param name="string" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID20"/>
</xsl:call-template>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;">9. Numer decyzji zezwalającej na korzystanie
ze specjalnego wzoru oznakowania owoców i warzyw (jeżeli wydano)
/</span> Number of permission for approved trader to use the special
specimen <span style="color: black;">in the labeling of each package at the
stage of dispatch</span><span style="font-size: 12.0pt;">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span>
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID21"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-size: 9.0pt;">
<span>
<label>
<span/>
</label>
<xsl:if test="true()">
<span type="text">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:ID22"/>
</span>
</xsl:if>
</span>
</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-size: 9.0pt;"> (imię i nazwisko
zgłaszającego / applicant name and surname )</span>
</p>
<xsl:call-template name="Podpis"/>
<div class="pbr" style="border: solid windowtext 1.0pt; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; background: #E6E6E6;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;"><span style="color: black;">Wpłynęło do Wojewódzkiego Inspektoratu
JHARS w/we:
</span>w dniu o godzinie.</p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">Delivered to Voivodeship Inspectorate of
Agricultural and Food Quality in / date / time</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">
</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="font-size: 9.0pt; color: black;">
podpis
pracownika WIJHARS/ signature of receiver from</span>
<span style="color: black;">Voivodeship Inspectorate of Agricultural and
Food Quality</span>
</p>
</div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; background: #E6E6E6;">
<p class="MsoBodyText3" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<em>
<span style="font-size: 10.0pt;"> </span>
</em>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">(znak sprawy nadany przez WIJHARS (z
pierwszej strony) / Voivodeship Inspectorate of Agricultural and
Food Quality sign (from the first page)</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;"><span style="font-size: 9.0pt;"> </span> </p>
<p style="background: #e6e6e6; border: none; padding: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;">
<strong>
<span style="text-decoration: underline;">
<span style="color: black;">Informacja o partiach, które nie
wymagają kontroli na podstawie analizy ryzyka</span>
</span>
</strong>
</span>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="text-decoration: underline; font-size: small;">
<span style="color: black;">Information about the lots which do not
need to be checked on the basis of the risk assessment</span>
</span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;"> </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<strong>
<span style="font-size: 12.0pt; color: black;">
Wojewódzki Inspektor Jakości Handlowej Artykułów
Rolno-Spożywczych zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">Voivodeship Inspectors of Agricultural and
Food Quality according to the Commission Implementing Regulation
(EU)</span>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<strong>
<span style="font-size: 12.0pt; color: black;">Komisji (UE) Nr 543 z
dnia 7 czerwca 2011 r. <em>ustanawiającym szczegółowe zasady
stosowania rozporządzenia Rady (WE)</em></span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">No 543/2011 of 7 June 2011 <em>laying down
detailed rules for the application of Council Regulation
(EC)</em></span>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<strong>
<em>
<span style="font-size: 12.0pt; color: black;">nr 1234/2007
w odniesieniu do sektora owoców i warzyw oraz sektora
przetworzonych owoców i warzy,</span>
</em>
</strong>
<strong>
<span style="font-size: 12.0pt; color: black;">odstępuje od</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<em>
<span style="color: black;">No 1234/2007 in respect of the fruit and
vegetables and processed fruit and vegetables sectors</span>
</em>
<span style="color: black;">,</span>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<strong>
<span style="font-size: 12.0pt; color: black;">przeprowadzenia
kontroli zgodności na podstawie przeprowadzonej analizy ryzyka:
wcześniej wymienionych /następujących partii:</span>
</strong>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="color: black;">on the basis of the risk assessment, do not
control: before mentioned / following lots:</span>
</p>
<p class="MsoBlockText" style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; background: #E6E6E6;">
<span style="color: black;">
<br/>
</span>
</p>
<br/>
<br/>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt;"> </span>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<strong>
<span style="font-size: 9.0pt; color: black;">Obowiązuje do
(data)</span>
</strong>
<span style="font-size: 9.0pt; color: black;">/ Valid until
(date): </span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt;"> <br/></span>
</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; background: #E6E6E6; border: none; padding: 0cm;">
<span style="font-size: 9.0pt; color: black;">(data i podpis
Wojewódzkiego Inspektora JHARS / date and sign of</span>
<span style="color: black;">Voivodeship Inspectors of Agricultural and
Food Quality</span>
<span style="font-size: 9.0pt; color: black;">)</span>
<span style="font-size: 9pt; text-align: right;"> </span>
</p>
</div>
<p>
<strong>Informacje dodatkowe:</strong>
</p>
<p>
<ol style="padding-top: 0px;margin-top: 0px;">
<xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:Informacje/wnio:Informacja">
<xsl:if test="string-length(.) > 0">
<li>
<p>
<xsl:value-of select="."/>
</p>
</li>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</ol>
</p>
</body>
</html>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="substitute">
<xsl:param name="string"/>
<xsl:param name="from" select="'
'"/>
<xsl:param name="to">
<br/>
</xsl:param>
<xsl:choose>
<xsl:when test="contains($string, $from)">
<xsl:value-of select="substring-before($string, $from)"/>
<xsl:copy-of select="$to"/>
<xsl:call-template name="substitute">
<xsl:with-param name="string" select="substring-after($string, $from)"/>
<xsl:with-param name="from" select="$from"/>
<xsl:with-param name="to" select="$to"/>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$string"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
<xsl:template name="Podpis">
<span class="du-col-12 du-right">
<xsl:choose>
<xsl:when test="string-length(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:SignatureValue) > 0">
<br/>
<span>Dokument został podpisany, aby go zweryfikować należy użyć oprogramowania
do weryfikacji podpisu. </span>
<xsl:choose>
<xsl:when test="count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']) > 1">
<xsl:text>Daty złożenia podpisu: </xsl:text>
<br/>
<xsl:for-each select="//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']">
<span class="du-margin-left du-italic">
<xsl:value-of select="."/>
</span>
<br/>
</xsl:for-each>
</xsl:when>
<xsl:when test="count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']) = 1">
<xsl:text>Data złożenia podpisu: </xsl:text>
<br/>
<span class="du-margin-left du-italic">
<xsl:for-each select="//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']">
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="0 >= count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime'])"> </xsl:when>
</xsl:choose>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<br/>
<div class="du-bold du-margin-left du-italic">
<xsl:text>Dokument nie zawiera podpisu</xsl:text>
</div>
<br/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</span>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>