9446
| ID | 9446 |
|---|
| Data | 2020-05-28 |
|---|
| Symbol | 2020/05/28/9446 |
|---|
| Instytucja | Urząd Ochrony Danych Osobowych |
|---|
| Nazwa | Skarga na niedopełnienie obowiązku informacyjnego z art. 14 rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO) - zbieranie danych osobowych w sposób inny niż od osoby, której dane dotyczą |
|---|
| Czy Aktualny | 1 |
|---|
Ustawy (1)
Pliki
Styl
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:wnio="http://crd.gov.pl/wzor/2020/05/28/9446/" version="1.0">
<xsl:template name="StyleDlaFormularza">
<style type="text/css">
.tytul {font-weight: bold; text-align: center; margin-bottom: 15px;}
.przypis {font-family: calibri; font-size: small;}
.uwaga {margin-top: 30px; font-style: italic; margin-bottom: 30px;}
.czerwony {color: red;}
.niebieski {color: DodgerBlue;}
table {width: 100%; border-collapse: collapse;}
table, th, td {border: 1px solid black;}
table.bezObramowan, table.bezObramowan th, table.bezObramowan td {border: 0;}
td.wypelniane {text-align: center; height: 40px; border-left: 0;}
td.opis {vertical-align: bottom; border-right: 0;}
tr.grubaDolnaLinia {border-down: 10px;}
thead {font-weight: bold;}
div {margin-bottom: 10px;}
body {text-align: justify;}
</style>
</xsl:template>
<xsl:template match="/">
<xsl:for-each select="wnio:Dokument">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<xsl:call-template name="StyleDlaFormularza"/>
</head>
<body>
<div>
<div class="tytul">
Skarga na niedopełnienie obowiązku informacyjnego z art. 14 rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO)<sup>I</sup> - zbieranie danych osobowych w sposób inny niż od osoby, której dane dotyczą
</div>
<div>
Obowiązek informacyjny z art. 14 ust. 1-2,4 RODO <strong>dotyczy przypadku zbierania danych w sposób inny niż od osoby, której dane dotyczą.</strong>
</div>
<div>
Obowiązek ten <strong>nie powstaje,</strong> gdy – i w zakresie, w jakim:
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li>
osoba, której dane dotyczą, dysponuje już tymi informacjami;
</li>
<li>
udzielenie takich informacji okazuje się niemożliwe lub wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku; w szczególności w przypadku przetwarzania do celów archiwalnych w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych, z zastrzeżeniem warunków i zabezpieczeń, o których mowa w art. 89 ust. 1, lub o ile obowiązek, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, może uniemożliwić lub poważnie utrudnić realizację celów takiego przetwarzania. W takich przypadkach administrator podejmuje odpowiednie środki, by chronić prawa i wolności oraz prawnie uzasadnione interesy osoby, której dane dotyczą, w tym udostępnia informacje publicznie;
</li>
<li>
pozyskiwanie lub ujawnianie jest wyraźnie uregulowane prawem Unii lub prawem państwa członkowskiego, któremu podlega administrator, przewidującym odpowiednie środki chroniące prawnie uzasadnione interesy osoby, której dane dotyczą; lub
</li>
<li>
dane osobowe muszą pozostać poufne zgodnie z obowiązkiem zachowania tajemnicy zawodowej przewidzianym w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, w tym ustawowym obowiązkiem zachowania tajemnicy.
</li>
</ol>
<strong>Administrator realizuje ten obowiązek </strong>(w zakresie informacji określonych w art. 14 ust. 1 i 2 RODO):
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li>
w rozsądnym terminie po pozyskaniu danych osobowych – najpóźniej w ciągu miesiąca – mając na uwadze konkretne okoliczności przetwarzania danych osobowych;
</li>
<li>
jeżeli dane osobowe mają być stosowane do komunikacji z osobą, której dane dotyczą – najpóźniej przy pierwszej takiej komunikacji z osobą, której dane dotyczą; lub
</li>
<li>
jeżeli planuje się ujawnić dane osobowe innemu odbiorcy – najpóźniej przy ich pierwszym ujawnieniu (art. 14 ust. 3 RODO).
</li>
</ol>
</div>
</div>
<div>
<table class="bezObramowan" style="text-align: center; font-size: small; border: 0;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 70%;"/>
<td style="font-size: medium;">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:MiejscowoscDokumentu"/>, <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:DataDokumentu"/>
</xsl:if>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table class="bezObramowan" style="text-align: left; font-weight: bold; font-size: large;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 75%;"/>
<td>
Prezes Urzędu<br/>
Ochrony Danych Osobowych<br/>
ul. Stawki 2<br/>
00- 193 Warszawa<br/>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<div>
<strong>1. a. Twoje dane:</strong>
</div>
<div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td class="opis">
<span>imię i nazwisko</span>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 90%">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Imie"/><xsl:text>
</xsl:text><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Nazwisko"/>
</xsl:if>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
(adres poczty tradycyjnej)
<xsl:for-each select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres">
<xsl:call-template name="Adres"/>
</xsl:for-each>
</div>
<div>
(przy korespondencji elektronicznej)
<table>
<tbody>
<tr>
<td class="opis">
<span>adres skrytki ePUAP:</span>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 85%">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:AdresElektroniczny"/>
</xsl:if>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<span style="margin-left: 13px;"><strong>b. Dane osoby, której prawo do ochrony danych zostało naruszone </strong>(jeżeli inne niż w pkt. 1.a.):</span>
</div>
<div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td class="opis">
<span>imię i nazwisko</span>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 90%">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OsobaPoszkodowana/oso:Osoba/oso:Imie"/><xsl:text>
</xsl:text><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OsobaPoszkodowana/oso:Osoba/oso:Nazwisko"/>
</xsl:if>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
(adres poczty tradycyjnej)
<xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OsobaPoszkodowana/oso:Osoba/adr:Adres">
<xsl:call-template name="Adres"/>
</xsl:for-each>
<p style="font-size: small;">Uwaga: Jeżeli zgłaszane naruszenie dot. danych innej osoby, należy dołączyć do skargi udzielone przez nią pełnomocnictwo – oryginał lub jego urzędowo poświadczony odpis. Jeżeli zgłoszenie dotyczy osoby małoletniej, ubezwłasnowolnionej należy dołączyć do skargi kopię dokumentu potwierdzającego uprawnienie do występowania w jej imieniu (np. odpis aktu urodzenia dziecka lub jego kopia).</p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<strong>2. Dane podmiotu skarżonego </strong>(którego działania lub zaniechania dotyczy skarga):
</div>
<div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td class="opis">
<span>pełna nazwa / imię i nazwisko w przypadku osoby fizycznej</span>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 60%">
<xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:DanePodmiotu/meta:Podmiot">
<xsl:if test="true()">
<xsl:choose>
<xsl:when test="inst:Instytucja">
<xsl:value-of select="inst:Instytucja/inst:NazwaInstytucji"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="oso:Osoba/oso:Imie"/><xsl:text>
</xsl:text><xsl:value-of select="oso:Osoba/oso:Nazwisko"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
(adres siedziby / adres zamieszkania)
<xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:DanePodmiotu/meta:Podmiot">
<xsl:if test="true()">
<xsl:choose>
<xsl:when test="inst:Instytucja">
<xsl:for-each select="inst:Instytucja/adr:Adres">
<xsl:call-template name="Adres"/>
</xsl:for-each>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:for-each select="oso:Osoba/adr:Adres">
<xsl:call-template name="Adres"/>
</xsl:for-each>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</div>
</div>
<div>
<div>
<strong>3. Dane osoby, której dotyczy zgłaszane naruszenie, pozwalające na identyfikację tej osoby przez podmiot skarżony – jeżeli inne niż w punktach 1a-b </strong>
(np. numer telefonu, adres e-mail, numer zamówienia, adres dostawy dla zamówionego towaru)
</div>
<div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:DaneOsoboweNaruszenia"/></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<strong style="text-align: center;">Uwaga 1 – na końcu formularza </strong>
</div>
</div>
<div>
<div>
<strong>4. Opis naruszenia </strong>
(należy wskazać jedną z niżej wymienionych opcji A-D):
</div>
<div style="padding-left: 30px;">
<strong>Uwaga: </strong><br/>
Jeżeli dana rubryka opisuje zgłaszane naruszenie – proszę wpisać „<strong>DOTYCZY</strong>”.<br/>
Jeżeli dana rubryka nie opisuje zgłaszanego naruszenia – proszę wpisać „<strong>N</strong>”.
</div>
<div>
<table style="border-left: 0; border-top: 0;">
<thead>
<tr>
<td style="border-left: 0; border-top: 0;"/>
<td>Naruszenie dotyczy: DOTYCZY / N</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="grubaDolnaLinia">
<td>
<div><strong>A.</strong> Niewykonanie obowiązku</div>
<div><strong>Administrator – </strong>pozyskując moje dane osobowe bezpośrednio ode mnie <strong>– nie spełnił wobec mnie obowiązku informacyjnego z art. 14 RODO.</strong></div>
</td>
<td style="text-align: center;">
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[1] = 1">DOTYCZY</xsl:if>
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[1] = 2">N</xsl:if>
</td>
</tr>
<tr class="grubaDolnaLinia">
<td>
<div><strong>B.</strong> Nienależyte wykonanie obowiązku</div>
<div><strong>Administrator – </strong>pozyskując moje dane osobowe bezpośrednio ode mnie i <strong>wypełniając wobec mnie obowiązek informacyjny z art. 14 RODO – nie podał mi wszystkich informacji. </strong></div>
</td>
<td style="text-align: center;">
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[2] = 1">DOTYCZY</xsl:if>
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[2] = 2">N</xsl:if>
</td>
</tr>
<tr class="grubaDolnaLinia">
<td>
<div><strong>C.</strong> Niewykonanie obowiązku przy zmianie celu przetwarzania</div>
<div><strong>Administrator – zmienił cel przetwarzania pozyskanych ode mnie danych osobowych i mnie o tym nie poinformował</strong>(nie spełnił wobec mnie obowiązku informacyjnego z art. 13 ust. 3 RODO).</div>
</td>
<td style="text-align: center;">
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[3] = 1">DOTYCZY</xsl:if>
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[3] = 2">N</xsl:if>
</td>
</tr>
<tr class="grubaDolnaLinia">
<td>
<div><strong>D.</strong> Nienależyte wykonanie obowiązku przy zmianie celu przetwarzania</div>
<div><strong>Administrator – zmienił cel przetwarzania pozyskanych ode mnie danych osobowych, poinformował mnie o tym, ale nie podał innych związanych z tym informacji </strong>(nie spełnił wobec mnie obowiązku informacyjnego z art. 13 ust. 2 w zw. z art. 13 ust. 3 RODO).</div>
</td>
<td style="text-align: center;">
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[4] = 1">DOTYCZY</xsl:if>
<xsl:if test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OpisNaruszenia/wnio:CzyDotyczy[4] = 2">N</xsl:if>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div>
<div>
<strong>5. Kiedy, w jakich okolicznościach, od kogo, w jakiej formie </strong>(np. drogą korespondencji tradycyjnej, elektronicznej, w rozmowie telefonicznej, w siedzibie bądź placówce podmiotu skarżonego / innego podmiotu itp.) <strong>dowiedziałeś się o wskazanym wyżej </strong>(w punkcie 4. formularza) <strong>naruszeniu</strong>
</div>
<div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:OkolicznosciPozyskaniaInformacji"/></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<strong style="text-align: center;">Uwaga 2 – na końcu formularza </strong>
</div>
</div>
<div>
<div>
<strong>6a. Żądanie </strong>
(działania, jakich w tej sprawie oczekujesz od Prezesa UODO wobec podmiotu skarżonego)
</div>
<div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Żądam nakazania administratorowi zrealizowania mojego prawa wynikającego z art. 14 RODO w przedstawionym wyżej zakresie, w jakim administrator tego prawa wobec mnie nie zrealizował.</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div>
<div>
<strong>6b. Jeżeli zgłaszane naruszenie dotyczy sytuacji określonej w punkcie B opisu</strong> (opis naruszenia to punkt 4. Formularza), <strong>należy sprecyzować,</strong> jakich uzyskania jakich informacji oczekujesz od podmiotu skarżonego
</div>
<div>
<table>
<thead>
<tr>
<td>Żądam nakazania administratorowi udzielenia mi następujących informacji w ramach wykonania obowiązku informacyjnego z art. 14 RODO:</td>
<td>TAK/NIE</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>tożsamość (nazwa, a w przypadku osobowy fizycznej – imię i nazwisko) i dane kontaktowe administratora (ust. 1 pkt a);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[1]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>tożsamość i dane kontaktowe przedstawiciela <span class="czerwony">[uwaga: ma to zastosowanie w określonych prawem przypadkach w odniesieniu do administratora, który nie ma jednostki organizacyjnej w Unii Europejskiej; chodzi tu o przedstawiciela wyznaczonego zgodnie z art. 27 RODO] </span>[uwaga: ma to zastosowanie w określonych prawem przypadkach w odniesieniu do administratora, który nie ma jednostki organizacyjnej w Unii Europejskiej; chodzi tu o przedstawiciela wyznaczonego zgodnie z art. 27 RODO] (ust. 1 pkt a);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[2]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>dane kontaktowe inspektora ochrony danych <span class="czerwony">[uwaga: ma to zastosowanie, gdy administrator ma obowiązek powołania takiego inspektora] </span>(ust. 1 pkt b);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[3]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>cele przetwarzania danych osobowych (ust. 1 pkt c); </li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[4]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>podstawa prawna przetwarzania (ust. 1 pkt c);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[5]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>prawnie uzasadnione interesy administratora lub strony trzeciej <span class="czerwony">[uwaga: na to zastosowanie, jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią (czyli odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) ] </span>(ust. 1 pkt d);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[6]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacje o odbiorcach danych osobowych lub o kategoriach odbiorców, jeżeli istnieją (ust. 1 pkt e);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[7]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacje o zamiarze przekazania danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej oraz o stwierdzeniu lub braku stwierdzenia przez Komisję odpowiedniego stopnia ochrony lub w przypadku przekazania, o którym mowa w art. 46, art. 47 lub art. 49 ust. 1 akapit drugi, wzmiankę o odpowiednich lub właściwych zabezpieczeniach oraz informację o sposobach uzyskania kopii tych zabezpieczeń lub o miejscu ich udostępnienia <span class="czerwony">[uwaga: ma to zastosowanie, gdy administrator ma zamiar takiego przekazania danych]</span> (ust. 1 pkt f).</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[8]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>okres, przez który dane osobowe będą przechowywane, a gdy nie jest to możliwe, kryteria ustalania tego okresu (ust. 2 pkt a);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[9]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacje o prawie do żądania od administratora dostępu do danych osobowych dotyczących osoby, której dane dotyczą, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub o prawie do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także o prawie do przenoszenia danych (ust. 2 pkt b);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[10]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacje o prawie do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem <span class="czerwony">[uwaga: ma to zastosowanie, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody (czyli na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO)]</span> (ust. 2 pkt c);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[11]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacje o prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego (ust. 2 pkt d);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[12]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacja, czy podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym lub warunkiem zawarcia umowy (ust. 2 pkt e) </li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[13]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacja czy osoba, której dane dotyczą, jest zobowiązana do ich podania i jakie są ewentualne konsekwencje niepodania danych (ust. 2 pkt e);</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[14]"/></td>
</tr>
<tr>
<td><ul style="list-style-type: circle;"><li>informacje o zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym o profilowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4, oraz – przynajmniej w tych przypadkach – istotne informacje o zasadach ich podejmowania, a także o znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą (ust. 2 pkt f).</li></ul></td>
<td style="text-align: center;"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:SprecyzowanieInformacji/wnio:ZadanieUdzieleniaInformacji[15]"/></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div>
<div>
<xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:RezygnacjaZDoreczaniaPism"/>
</div>
</div>
<div class="uwaga">
<div style="font-style: normal; padding-left: 40px;"><strong>Uwagi:</strong></div>
<ol>
<li>Prezes UODO – w celu zweryfikowania zarzutów skargi – będzie musiał zwrócić się do podmiotu, którego skarga dotyczy, o ustosunkowanie się do tych zarzutów, a także umożliwić mu wyrażenie stanowiska w sprawie i złożenie wyjaśnień. <strong>Podmiot skarżony musi więc mieć możliwość zidentyfikowania osoby, której dotyczy zgłaszane naruszenie.</strong></li>
<li>Jeżeli składasz skargę działając jako pełnomocnik innej osoby, wskaż kiedy ta osoba, w jakich okolicznościach, od kogo, w jakiej formie dowiedziała się o zgłaszanym naruszeniu.</li>
<li>Podmiot, którego działania/zaniechania dotyczy skarga, będzie stroną postępowania i będzie miał prawo wglądu w akta postępowania, w tym otrzyma kopię skargi (art. 10 § 1 oraz art. 73 § 2 Kpa ).</li>
</ol>
</div>
<div class="przypis">
<hr style="width: 30%; text-align: left;"/>
<sup>I</sup> RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 119 z 4 maja 2016 r., str. 1, ze zm.)
</div>
<xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/str:Zalaczniki">
<table style="width: 100%; border:none;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; width: 100%; border:none;">
Załączniki
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 100%; border:none;">
<table border="0" style="width: 100%;" cellspacing="0" cellpadding="5">
<tbody>
<xsl:for-each select="str:Zalacznik">
<tr>
<td style="width: 4%; text-align: center;">
<xsl:value-of select="position()"/>
<xsl:value-of select="'. '"/>
</td>
<td style="width: 60%; text-align: center;">
<xsl:value-of select="str:OpisZalacznika"/>
</td>
<td style="width: 56%; text-align: center;">
<xsl:value-of select="str:DaneZalacznika/../@nazwaPliku"/>
</td>
</tr>
</xsl:for-each>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</xsl:for-each>
</body>
</html>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="Adres">
<table cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td class="opis" style="width: 10%"><span>ulica</span></td>
<td class="wypelniane" style="width: 40%">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="adr:Ulica"/>
</xsl:if>
</td>
<td class="opis" style="width: 10%"><span>nr budynku</span></td>
<td class="wypelniane" style="width: 15%">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="adr:Budynek"/>
</xsl:if>
</td>
<td class="opis" style="width: 10%"><span>nr lokalu</span></td>
<td class="wypelniane" style="width: 15%">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="adr:Lokal"/>
</xsl:if>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="opis"><span>miejscowość</span></td>
<td class="wypelniane">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="adr:Miejscowosc"/>
</xsl:if>
</td>
<td class="opis"><span>kod pocztowy</span></td>
<td class="wypelniane" colspan="3">
<xsl:if test="true()">
<xsl:value-of select="adr:KodPocztowy"/>
</xsl:if>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>