9173

ID	9173
Data	2020-03-04
Symbol	2020/03/04/9173
Instytucja	Ministerstwo Finansów
Nazwa	APA-C SPRAWOZDANIE O REALIZACJI UPRZEDNIEGO POROZUMIENIA CENOWEGO DLA CELÓW PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH
Czy Aktualny	1

Ustawy (1)

URI://Dziennik_Ustaw/2019/2200/107/2	Art. 107 ust. 2 ustawy z dnia 16 października 2019 r. o rozstrzyganiu sporów dotyczących podwójnego opodatkowania oraz zawieraniu uprzednich porozumień cenowych (Dz. U. poz. 2200)

Pliki

• wyroznik.xml
• styl.xsl
• schemat.xsd

Styl

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2020/03/04/9173/" version="1.0">
  <xsl:import href="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2018/09/03/eD/DefinicjeSzablony/WspolneSzablonyWizualizacji_v7-0E.xsl"/>
  <xsl:output method="html" encoding="UTF-8" indent="yes" version="4.01" doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" doctype-system="http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"/>
  <xsl:template name="TytulDokumentu">
    SPRAWOZDANIE O REALIZACJI UPRZEDNIEGO POROZUMIENIA CENOWEGO
    DLA CELÓW PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH
  </xsl:template>
  <xsl:template name="StyleDlaFormularza">
    <style type="text/css">
      .tlo-formularza { background-color:#FFFF90; font-size:1.0em; }
      .objasnienie {font-weight: bold}
      .niewypelnianeopisy {font-weight: bold}
    </style>
  </xsl:template>
  <xsl:template match="tns:Deklaracja">
    <div class="deklaracja">
      <xsl:call-template name="NaglowekTechniczny">
        <xsl:with-param name="naglowek" select="tns:Naglowek"/>
        <xsl:with-param name="uzycie" select="'deklaracja'"/>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="NaglowekTytulowy">
        <xsl:with-param name="naglowek" select="tns:Naglowek"/>
        <xsl:with-param name="uzycie" select="'deklaracja'"/>
        <xsl:with-param name="nazwa">
          SPRAWOZDANIE O REALIZACJI UPRZEDNIEGO POROZUMIENIA CENOWEGO
          DLA CELÓW PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH
        </xsl:with-param>
        <xsl:with-param name="naglowek-z-datami" select="tns:Naglowek"/>
        <xsl:with-param name="podstawy-prawne">
          <table>
            <tr>
              <td class="etykieta">Podstawa prawna:</td>
              <td class="wartosc">
                Art. 107 ust. 1 ustawy z dnia 16 października 2019 r. o rozstrzyganiu sporów dotyczących podwójnego opodatkowania oraz
                zawieraniu uprzednich porozumień cenowych (Dz. U. poz. 2200), zwanej dalej „ustawą".
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="etykieta">Składający:</td>
              <td class="wartosc">Podatnicy podatku dochodowego od osób prawnych, którzy uzyskali uprzednie porozumienie cenowe.</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="etykieta">Termin składania:</td>
              <td class="wartosc">W terminie właściwym dla złożenia rocznego zeznania podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych.</td>
            </tr>
            <tr>
              <td class="etykieta">Miejsce składania:</td>
              <td class="wartosc">Szef Krajowej Administracji Skarbowej.</td>
            </tr>
          </table>
        </xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="MiejsceICel">
        <xsl:with-param name="sekcja">A.</xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:for-each select="tns:Podmiot1">
        <xsl:call-template name="Podmiot">
          <xsl:with-param name="sekcja">B.</xsl:with-param>
        </xsl:call-template>
      </xsl:for-each>
      <!-- Pozycje Szczegolowe -->
      <xsl:call-template name="PorozumienieCenowe">
        <xsl:with-param name="sekcja">C.</xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="PodmiotyPowiazane">
        <xsl:with-param name="sekcja">D.</xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="MetodaWeryfikacjiCeny">
        <xsl:with-param name="sekcja">E.</xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="IndywidualneInformacjeWPorozumieniu">
        <xsl:with-param name="sekcja">F.</xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="InformacjeDodatkowe">
        <xsl:with-param name="sekcja">G.</xsl:with-param>
      </xsl:call-template>
      <xsl:call-template name="DataWypelnieniaSprawozdania"/>
      <xsl:call-template name="Objasnienia"/>
      <xsl:call-template name="Pouczenie"/>
    </div>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="MiejsceICel">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <h2 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/> MIEJSCE I CEL SKŁADANIA SPRAWOZDANIA
    </h2>
    <table class="normalna">
      <tr>
        <td class="niewypelnianeopisy" style="width:33%">
          Miejsce składania
        </td>
        <td class="wypelniane" style="width:auto">
          <div>
            Szef Krajowej Administracji Skarbowej
          </div>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td class="niewypelnianeopisy">Cel złożenia:</td>
        <td class="wypelniane">
          <xsl:choose>
            <xsl:when test="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='CelZlozenia'] = 1">
              <input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. złożenie sprawozdania
            </xsl:when>
            <xsl:when test="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='CelZlozenia'] = 2">
              <input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2. korekta sprawozdania
            </xsl:when>
          </xsl:choose>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="PorozumienieCenowe">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <h2 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/> UPRZEDNIE POROZUMIENIE CENOWE, KTÓREGO DOTYCZY SPRAWOZDANIE
    </h2>
    <xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              9. Data wydania uprzedniego porozumienia cenowego <font style="font-weight: normal;">(dzień-miesiąc-rok)</font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_9"/>
          </td>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              10. Numer uprzedniego porozumienia cenowego
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_10"/>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              11. Okres obowiązywania uprzedniego porozumienia cenowego <font style="font-weight: normal;">(dzień-miesiąc-rok)</font>
            </div>
            od <xsl:value-of select="tns:P_11"/>
          </td>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              12. Okres obowiązywania uprzedniego porozumienia cenowego <font style="font-weight: normal;">(dzień-miesiąc-rok)</font>
            </div>
            do <xsl:value-of select="tns:P_12"/>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="wypelniane" colspan="2">
            <div class="opisrubryki">13. Rodzaj porozumienia</div>
            <xsl:choose>
              <xsl:when test="tns:P_13 = 1">
                <input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. jednostronne uprzednie porozumienie cenowe
              </xsl:when>
              <xsl:when test="tns:P_13 = 2">
                <input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2. dwustronne
              </xsl:when>
              <xsl:when test="tns:P_13 = 3">
                <input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>3. wielostronne
              </xsl:when>
            </xsl:choose>
          </td>
        </tr>
      </table>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="PodmiotyPowiazane">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <h2 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/> PODMIOTY POWIĄZANE, KTÓRYCH DOTYCZY UPRZEDNIE POROZUMIENIE CENOWE
    </h2>
    <xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
      <xsl:for-each select="tns:P_D">
        <xsl:call-template name="PodmiotPowiazany">
          <xsl:with-param name="pozycja" select="position()"/>
          <xsl:with-param name="sekcja" select="$sekcja"/>
        </xsl:call-template>
      </xsl:for-each>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="PodmiotPowiazany">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <xsl:param name="pozycja"/>
    <h3 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/><xsl:value-of select="$pozycja"/>. PODMIOT POWIĄZANY (<xsl:value-of select="$pozycja"/>)
    </h3>
    <table class="normalna">
      <tr>
        <td class="wypelniane" colspan="2">
          <div class="opisrubryki">
            14. Nazwa pełna / nazwisko<font style="font-weight: normal;"><sup>1)</sup></font>
          </div>
          <xsl:value-of select="tns:P_D14"/>
        </td>
      </tr>
      <xsl:if test="tns:P_D16">
        <tr>
          <td class="wypelniane" colspan="2">
            <div class="opisrubryki">
              15. Pierwsze imię<font style="font-weight: normal;"><sup>1)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D15"/>
          </td>
        </tr>
      </xsl:if>
      <tr>
        <xsl:if test="tns:P_D17">
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              16. Identyfikator podatkowy NIP
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D16"/>
          </td>
        </xsl:if>
        <xsl:if test="tns:P_D18">
          <td class="wypelniane" colspan="2">
            <div class="opisrubryki">
              17. Numer identyfikacyjny podmiotu zagranicznego<font style="font-weight: normal;"><sup>2)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D17"/>
          </td>
        </xsl:if>
      </tr>
      <tr>
        <xsl:if test="tns:P_D19">
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              18. Rodzaj numeru identyfikacyjnego, o którym mowa w poz. 18<font style="font-weight: normal;"><sup>2)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D18"/>
          </td>
        </xsl:if>
        <xsl:if test="tns:P_D20A">
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              19. Kraj wydania numeru identyfikacyjnego, o którym mowa w poz. 18<font style="font-weight: normal;"><sup>2)</sup></font>
            </div>
            <xsl:for-each select="tns:P_D19A">
              <xsl:call-template name="PokazKodKraju1"/>
            </xsl:for-each>
          </td>
        </xsl:if>
      </tr>
    </table>
    <xsl:for-each select="tns:AdresPol|tns:AdresZagr">
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">20. Kraj</div>
            <xsl:for-each select="tns:P_D20A">
              <xsl:call-template name="PokazKodKraju1"/>
            </xsl:for-each>
          </td>
          <td class="wypelniane" style="width:40%">
            <div class="opisrubryki">
              21. Województwo<font style="font-weight: normal;"><sup>3)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D21"/>
          </td>
          <td class="wypelniane" style="width:40%">
            <div class="opisrubryki">
              22. Powiat<font style="font-weight: normal;"><sup>3)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D22"/>
          </td>
        </tr>
      </table>
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane" style="width:35%">
            <div class="opisrubryki">
              23. Gmina<font style="font-weight: normal;"><sup>3)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D23"/>
          </td>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">24. Ulica</div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D24"/>
          </td>
          <td class="wypelniane" style="width:10%">
            <div class="opisrubryki">25. Numer domu</div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D25"/>
          </td>
          <td class="wypelniane" style="width:10%">
            <div class="opisrubryki">26. Numer lokalu</div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D26"/>
          </td>
        </tr>
      </table>
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">27. Miejscowość</div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D27"/>
          </td>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">28. Kod pocztowy</div>
            <xsl:value-of select="tns:P_D28"/>
          </td>
        </tr>
      </table>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="MetodaWeryfikacjiCeny">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <xsl:param name="pozycja"/>
    <h2 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/> METODA WERYFIKACJI CENY TRANSFEROWEJ W OKRESIE, ZA KTÓRY SKŁADANE JEST SPRAWOZDANIE<font style="font-weight: normal;"><sup>4)</sup></font>
    </h2>
    <xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              29. Przyjęta w uprzednim porozumieniu cenowym metoda weryfikacji ceny transferowej<font style="font-weight: normal;"><sup>4)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_29"/>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              30. Wielkość sprzedaży towarów i usług uzyskanej przy zastosowaniu cen transferowych
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_30"/>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              31. Wysokość cen transferowych objętych uprzednim porozumieniem cenowym stosowanych z podmiotami powiązanymi
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_31"/>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              32. Okres stosowania metody weryfikacji ceny transferowej<font style="font-weight: normal;"><sup>4)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_32"/>
          </td>
        </tr>
      </table>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="IndywidualneInformacjeWPorozumieniu">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <h2 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/> INDYWIDUALNE INFORMACJE OKREŚLONE W UPRZEDNIM POROZUMIENIU CENOWYM<font style="font-weight: normal;"><sup>5)</sup></font>
    </h2>
    <xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
      <xsl:for-each select="tns:P_F">
        <xsl:call-template name="IndywidualneInformacje">
          <xsl:with-param name="pozycja" select="position()"/>
          <xsl:with-param name="sekcja" select="$sekcja"/>
        </xsl:call-template>
      </xsl:for-each>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="IndywidualneInformacje">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <xsl:param name="pozycja"/>
    <h3 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/><xsl:value-of select="$pozycja"/>. INDYWIDUALNE INFORMACJE (<xsl:value-of select="$pozycja"/>)
    </h3>
    <table class="normalna">
      <tr>
        <td class="wypelniane">
          <div class="opisrubryki">
            33. Zakres informacji określony w uprzednim porozumieniu cenowym
          </div>
          <xsl:value-of select="tns:P_F33"/>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td class="wypelniane">
          <div class="opisrubryki">
            34. Treść informacji
          </div>
          <xsl:value-of select="tns:P_F34"/>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="InformacjeDodatkowe">
    <xsl:param name="sekcja"/>
    <h2 class="tytul-sekcja-blok">
      <xsl:value-of select="$sekcja"/> INFORMACJE DODATKOWE
    </h2>
    <xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              35. Inne istotne informacje dla uprzedniego porozumienia cenowego<font style="font-weight: normal;"><sup>6)</sup></font>
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_35"/>
          </td>
        </tr>
      </table>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="DataWypelnieniaSprawozdania">
    <xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
      <table class="normalna">
        <tr>
          <td class="wypelniane">
            <div class="opisrubryki">
              Data wypełnienia sprawozdania
            </div>
            <xsl:value-of select="tns:P_36"/>
          </td>
        </tr>
      </table>
    </xsl:for-each>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="Objasnienia">
    <h2 class="tekst">Objaśnienia</h2>
    <h3 align="justify">
      <font size="2pt">
        <sup>1)</sup> Dotyczy osób fizycznych.<br/>
        <sup>2)</sup> Należy wypełnić w przypadku nieposiadania identyfikatora podatkowego NIP.<br/>
        <sup>3)</sup> Nie dotyczy podmiotów zagranicznych.<br/>
        <sup>4)</sup> W przypadku decyzji w sprawie porozumienia wydanej na podstawie przepisów działu IIA ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja
        podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.) w brzmieniu obowiązującym przed dniem wejścia w życie ustawy, należy wskazać
        informacje dotyczące metody ustalania ceny transferowej.<br/>
        <sup>5)</sup> Nie dotyczy decyzji w sprawie porozumienia wydanej na podstawie przepisów działu IIA ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja
        podatkowa w brzmieniu obowiązującym przed dniem wejścia w życie ustawy.<br/>
        <sup>6)</sup> W szczególności należy wskazać informacje o zmianie stosunków gospodarczych powodującej istotną zmianę w zakresie elementów
        uprzedniego porozumienia cenowego (informacja o rodzaju, przyczynie i skutkach finansowych zmiany), jeżeli taka zmiana wystąpiła.
      </font>
    </h3>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="Pouczenie">
    <xsl:if test="tns:Pouczenie =1">
      <h2 class="tekst">Pouczenie</h2>
      <h3 align="justify">
        <font size="2pt">
          Za podanie nieprawdy lub zatajenie prawdy i przez to narażenie podatku na uszczuplenie grozi odpowiedzialność przewidziana w Kodeksie
          karnym skarbowym.
        </font>
      </h3>
    </xsl:if>
    <div class="lamstrone"/>
  </xsl:template>
  <xsl:template match="tns:OkresOd">
    za rok podatkowy
    <span class="data">
      <xsl:text>od </xsl:text>
      <xsl:apply-templates/>
    </span>
  </xsl:template>
  <xsl:template name="PokazKodKraju1">
    <xsl:choose>
      <xsl:when test=".='SX'">
        <xsl:text>SX (WYSPA SINT MAARTEN (CZĘŚĆ HOLENDERSKA WYSPY))</xsl:text>
      </xsl:when>
      <xsl:when test=".='SS'">
        <xsl:text>SS (SUDAN POŁUDNIOWY)</xsl:text>
      </xsl:when>
      <xsl:when test=".='CW'">
        <xsl:text>CW (CURAÇAO)</xsl:text>
      </xsl:when>
      <xsl:when test=".='BQ'">
        <xsl:text>BQ (BONAIRE, SINT EUSTATIUS I SABA)</xsl:text>
      </xsl:when>
      <xsl:otherwise>
        <xsl:call-template name="PokazKodKraju"/>
      </xsl:otherwise>
    </xsl:choose>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>