| ID | 84 |
|---|---|
| Data | 2009-02-16 |
| Symbol | 2009/02/16/84 |
| Instytucja | Zakład Ubezpieczeń Społecznych |
| Nazwa | Wniosek płatnika składek o zwrot nadpłaconych składek ZUS-EZS |
| Czy Aktualny | 0 |
| Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:template match="/">
<html xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2008/05/09/" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2008/05/09/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2008/05/09/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2008/05/09/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2008/05/09/" xmlns:a="http://crd.gov.pl/wzor/2008/07/24/zus_ezs_etap2/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:xades="http://uri.etsi.org/01903/v1.3.2#" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<head>
<title>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Naglowek/str:NazwaDokumentu"/>
</title>
<meta http-equiv="pragma" content="no-cache"/>
<style type="text/css">* html .formBackground{padding-left:0px;}</style>
</head>
<body leftmargin="0" topmargin="20" marginwidth="0" marginheight="0">
<table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" border="0">
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td align="left" width="50%">
Miejscowość: <b><xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Miejscowosc"/></b>
</td>
<td align="right" width="50%">
Data: <b><xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:DataZlozenia"/></b>
</td>
</tr>
<tr>
<td border="0" colspan="2">
<table width="600">
<tr>
<td colspan="2">
<br/>Status płatnika:
<b>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:StatusPlatnika='1'">Osoba fizyczna
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:StatusPlatnika='2'">Osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
</xsl:if>
</b>
<br/>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<br/>
<table width="350" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr bgcolor="#AFAFAF" height="20" width="200" align="center">
<td colspan="2">Dane płatnika składek:
</td>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>
<br/>
</td>
<td>
<br/>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="200">NIP:
</td>
<td width="150">
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:SchematExtensions/a:Nadawca/a:ID/a:NIP"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>REGON:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:SchematExtensions/a:Nadawca/a:ID/a:REGON"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>PESEL:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:SchematExtensions/a:Nadawca/a:ID/a:PESEL"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Dokument tożsamości:</td>
<td>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:DokumentTozsamosci='1'">
<b>Dowód osobisty</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:DokumentTozsamosci='2'">
<b>Paszport</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:DokumentTozsamosci='3'">
<b>Brak dokumentu</b>
</xsl:if>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Seria i numer dokumentu tożsamości:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:NumerDokumentu"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Nazwa skrócona:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:NazwaInstytucji"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Nazwisko:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Nazwisko"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Imię pierwsze:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Imie"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<br/>
</td>
<td>
<br/>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#AFAFAF" height="20" width="150" align="center">
<td colspan="2">Adres siedziby:
</td>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>
<br/>
</td>
<td>
<br/>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Kod pocztowy:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:KodPocztowy"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Gmina/Dzielnica:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Gmina"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Miejscowość:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Ulica:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Ulica"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Numer domu:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Budynek"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Numer lokalu:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Lokal"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Adres e-mail:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:SchematExtensions/a:Nadawca/a:Kontakt[@typ='email']/a:wartosc"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Numer tel. kontaktowego:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:SchematExtensions/a:Nadawca/a:Kontakt[@typ='telefon']/a:wartosc"/>
</b>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="250" valign="middle">
<table width="250" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr align="right"><td>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:NazwaInstytucji"/>
<br/><br/>
</td></tr>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/inst:NazwaInstytucji=''">
<tr align="right"><td>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Ulica"/>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Budynek"/>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Lokal!=''">
/<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Lokal"/>
</xsl:if><br/>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:KodPocztowy"/>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/><br/>
</td></tr>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/inst:NazwaInstytucji != ''">
<tr align="right"><td><br/>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/inst:NazwaInstytucji"/>
<br/><br/>
</td></tr>
<tr align="right"><td>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:Ulica"/>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:Budynek"/>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:Lokal!=''">
/<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:Lokal"/>
</xsl:if><br/>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:KodPocztowy!='00-000'">
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:KodPocztowy"/>
</xsl:if>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:DaneDokumentu/str:Adresaci/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:Jednostka/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/>
</td></tr>
</xsl:if>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" colspan="2">
<br/>
<br/>
<h3>Wniosek płatnika składek o zwrot nadpłaconych składek
<br/>ZUS-EZS
</h3>
<br/>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
Zwracam się o zwrot nadpłaconych składek za niżej wymienione okresy:
<br/>
<br/>
Od
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_on1']"/>
</b> do
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_off1']"/>
</b> na
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu1='1'">
<b>FUS</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu1='2'">
<b>FUZ</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu1='3'">
<b>FPiFGSP</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_on2']!=''">
<br/>
Od
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_on2']"/>
</b> do
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_off2']"/>
</b> na
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu2='1'">
<b>FUS</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu2='2'">
<b>FUZ</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu2='3'">
<b>FPiFGSP</b>
</xsl:if>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_on3']!=''">
<br/>
Od
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_on3']"/>
</b> do
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Data[@typ='okres_nadplat_off3']"/>
</b> na
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu3='1'">
<b>FUS</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu3='2'">
<b>FUZ</b>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:RodzajFunduszu3='3'">
<b>FPiFGSP</b>
</xsl:if>
</xsl:if>
<br/>
<br/>
Nadpłata nastąpiła z powodu:
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:PowodNadplaty"/>
</b>.
<br/>
<br/>
<xsl:if test="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Rachunek/a:NrRachunku!=''">
Zwrotu proszę dokonać na numer rachunku:
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Rachunek/a:NrRachunku"/>
</b> w banku:
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Rachunek/a:Bank"/>
</b>.
<br/>
<br/>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument//a:TrescDokumentu/a:Rachunek/a:NrRachunku=''">
Zwrotu proszę dokonać na adres:
<br/>
<br/>
<table width="300" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td width="150">Kod pocztowy:
</td>
<td width="150">
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Zwrot/a:Adres/a:Kod"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Gmina/Dzielnica:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Zwrot/a:Adres/a:Gmina"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Miejscowość:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Zwrot/a:Adres/a:Miejscowosc"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Ulica:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Zwrot/a:Adres/a:Ulica"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Numer domu:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Zwrot/a:Adres/a:Budynek"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Numer lokalu:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Zwrot/a:Adres/a:Lokal"/>
</b>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:if>
<br/>
Odpowiedź w przedmiotowej sprawie
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu[a:OdbiorZaswiadczenia ='0']">odbiorę osobiście.
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Telefon!=''">
Proszę o telefoniczną informację
o terminie odbioru odpowiedzi pod numer:
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Telefon"/>
</b>.
</xsl:if>
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu[a:OdbiorZaswiadczenia = '3']">proszę wysłać w formie elektronicznej.
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu[a:OdbiorZaswiadczenia ='1']">proszę wysłać pocztą na adres siedziby.
</xsl:if>
<xsl:if test="//a:Dokument/a:TrescDokumentu[a:OdbiorZaswiadczenia ='2']">proszę wysłać pocztą na inny adres.
<br/>Adres, na który ma być wysłana odpowiedź:
<br/>
<br/>
<table width="300" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td width="150">Kod pocztowy:
</td>
<td width="150">
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Adres/a:Kod"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Gmina/Dzielnica:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Adres/a:Gmina"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Miejscowość:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Adres/a:Miejscowosc"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Ulica:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Adres/a:Ulica"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#f4f4f4">
<td>Numer domu:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Adres/a:Budynek"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Numer lokalu:
</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//a:Dokument/a:TrescDokumentu/a:Adres/a:Lokal"/>
</b>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:if>
<br/>
<br/>
</td>
</tr>
</table>
<br/>
<xsl:if test="//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime != ''">
<table align="center" style="width: 390pt;" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr bgcolor="#AFAFAF">
<td colspan="2"> Informacje o certyfikacie</td>
</tr>
<tr style="text-align: left;">
<td width="150">Data wystawienia podpisu:</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="substring(//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime,9,2)"/>-<xsl:value-of select="substring(//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime,6,2)"/>-<xsl:value-of select="substring(//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime,1,4)"/> <xsl:value-of select="substring(//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime,12,2)"/>:<xsl:value-of select="substring(//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime,15,2)"/>:<xsl:value-of select="substring(//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime,18,2)"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr style="height: 30pt; text-align: left;" bgcolor="#f4f4f4">
<td>Dane wystawcy:</td>
<td>
<b>
<xsl:value-of select="//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningCertificate/xades:Cert/xades:IssuerSerial/ds:X509IssuerName"/>
</b>
</td>
</tr>
<tr style="text-align: left;">
<td>Numer seryjny certyfikatu:</td>
<td>
<b>
<xsl:call-template name="toHex">
<xsl:with-param name="decimalNumber" select="//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningCertificate/xades:Cert/xades:IssuerSerial/ds:X509SerialNumber"/>
</xsl:call-template>
</b>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:if>
<xsl:if test="//ds:Signature/ds:Object/xades:QualifyingProperties/xades:SignedProperties/xades:SignedSignatureProperties/xades:SigningTime = ''"> Dokument nie jest podpisany </xsl:if>
</body>
</html>
</xsl:template>
<xsl:template name="break">
<xsl:param name="text" select="."/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="contains($text, ' ')">
<xsl:value-of select="substring-before($text, ' ')"/>
<br/>
<xsl:call-template name="break">
<xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,' ')"/>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$text"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
<xsl:variable name="hexDigits" select="'0123456789ABCDEF'"/>
<xsl:template name="toHex">
<xsl:param name="decimalNumber"/>
<xsl:if test="$decimalNumber >= 16">
<xsl:call-template name="toHex">
<xsl:with-param name="decimalNumber" select="floor($decimalNumber div 16)"/>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
<xsl:value-of select="substring($hexDigits, ($decimalNumber mod 16) + 1, 1)"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>