7278

ID7278
Data2019-03-14
Symbol2019/03/14/7278
InstytucjaUrząd Gminy Jawornik Polski
NazwaDeklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi - nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy
Czy Aktualny1

Ustawy (1)

  • URI://Dziennik_Ustaw/2018/1454/6n/1/2/a
  • Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

    Pliki

    Styl

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:wnio="http://crd.gov.pl/wzor/2019/03/14/7278/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0">
      <xsl:template match="/">
        <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
          <head>
            <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
            <style type="text/css">
                        body {
                        background-color: #FFFFFF;
                        margin: 0px 0px 0px 0px;
                        font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif;
                        font-size: 12px;
                        }
    
                        table .title {
                        background-color: #FFFFFF;
                        width: 100%;
                        border: 0px;
                        }
    
                        p {
                        margin-top: 1em;
                        margin-bottom: 1em;
                        }
    
                        h1 {
                        font-size: 24px;
                        margin-top: 0;
                        background-color: #dde;
                        font-weight: bold;
                        font-size: 14px;
                        text-align: left;
                        padding-left: 1em;
                        padding-right: 1em;
                        padding-top: .2em;
                        padding-bottom: .2em;
                        margin-top: 0;
                        margin-bottom: 0;
                        border-bottom: solid 1px #99c;
                        line-height: 180%;
                        }
    
                        h2 {
                        color: #336;
                        background-color: #dde;
                        font-size: 9pt;
                        font-weight: bold;
                        padding-left: 1em;
                        padding-right: 1em;
                        padding-top: .2em;
                        padding-bottom: .2em;
                        margin-top: 2em;
                        margin-bottom: 1em;
                        border-bottom: solid 1px #336;
                        clear: right;
                        }
    
                        h3 {
                        font-size: 14px;
                        margin-top: 2em;
                        color: #0A2D4C;
                        }
    
                        h4 {
                        font-size: 12px;
                        margin-top: 2em;
                        color: #4A6D8C;
                        }
    
                        b {
                        color: #4A6D8C;
                        }
    
                        li {
                        line-height: 1.2em;
                        }
    
                        h1, h2 {
                        text-align: center !important;
                        }
    
                        h1 {
                        margin-bottom: 15px !important;
                        }
    
                        h3, h4 {
                        margin-top: 8px;
                        margin-bottom: 8px;
                        }
    
                        table {
                        border-collapse: collapse;
                        margin: 0;
                        padding: 0;
                        width: 100%;
                        margin-bottom: 3px;
                        }
    
                        td, th {
                        border: 1px solid #CCC;
                        padding: 3px;
                        }
    
                        th {
                        background-color: #EEE;
                        text-align: left;
                        font-weight: normal;
                        }
    
                        textarea {
                        width: 90%;
                        height: 100%
                        }
                    </style>
          </head>
          <body>
            <div style="width: 900px; margin: 0 auto;">
              <xsl:for-each select="//wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc">
                <h1 style="text-align: center;">
                  <xsl:value-of select="//wnio:DaneDokumentu/str:Naglowek/str:NazwaDokumentu"/>
                </h1>
                <h2>NAGŁÓWEK</h2>
                <table border="1px">
                  <tr>
                    <th>Podstawa prawna:</th>
                    <th>
                      <xsl:value-of select="wnio:PodstawaPrawna"/>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>Składający:</th>
                    <th>
                      <xsl:value-of select="wnio:Skladajacy"/>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>Termin składania:</th>
                    <th>
                      <xsl:value-of select="wnio:TerminSkladania"/>
                    </th>
                  </tr>
                </table>
                <table>
                  <tr>
                    <th>
                      <h4>A. MIEJSCE SKŁADANIA DEKLARACJI</h4>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>
                                        1. Nazwa i adres siedziby organu, do którego należy złożyć deklarację:
                                        <br/>
                                        <b><xsl:value-of select="wnio:MiejsceSkladania"/></b>
                                    </th>
                  </tr>
                </table>
                <table>
                  <tr>
                    <th>
                      <h4>B. OBOWIĄZEK ZŁOŻENIA DEKLARACJI</h4>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th><xsl:value-of select="wnio:CzB"/><br/>
                                        2. Cel złożenia deklaracji
                                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:for-each select="wnio:Wybor">
                        <xsl:if test="wnio:Wyb='zlozenie'">złożenie deklaracji</xsl:if>
                        <xsl:if test="wnio:Wyb='korekta'">korekta deklaracji</xsl:if>
                        <xsl:value-of select="' '"/>
                        <xsl:if test="wnio:Wyb='korekta'">
                          <xsl:value-of select="wnio:DataKorekty"/>
                        </xsl:if>
                      </xsl:for-each>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
                <table>
                  <tr>
                    <th>
                      <h4>C. PODMIOT ZOBOWIĄZANY DO ZŁOŻENIA DEKLARACJI</h4>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>3. Składający deklaracje
                                        <sup>1)</sup>
                                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:if test="wnio:Wybor1='1'">właściciel nieruchomości</xsl:if>
                      <xsl:if test="wnio:Wybor1='2'">użytkownik wieczysty</xsl:if>
                      <xsl:if test="wnio:Wybor1='3'">współwłaściciel</xsl:if>
                      <xsl:if test="wnio:Wybor1='4'">zarządca nieruchomości</xsl:if>
                      <xsl:if test="wnio:Wybor1='5'">najemca, dzierżawca</xsl:if>
                      <xsl:if test="wnio:Wybor1='6'">inny</xsl:if>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
                <xsl:for-each select="wnio:Podmiot">
                  <table>
                    <tr>
                      <th style="width:10%">4. Rodzaj składającego deklarację</th>
                      <td colspan="5">
                        <xsl:if test="./@typPodmiotu='osoba_fizyczna'">osoba fizyczna</xsl:if>
                        <xsl:if test="./@typPodmiotu='osoba_prawna'">osoba prawna</xsl:if>
                        <xsl:if test="./@typPodmiotu='jednostka_organizacyjna'">jednostka organizacyjna
                                                nieposiadająca osobowości prawnej
                                            </xsl:if>
                      </td>
                    </tr>
                  </table>
                  <table>
                    <tr>
                      <th colspan="6">
                        <h4>D. DANE IDENTYFIKACYJNE</h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th colspan="6">
                        <h4>D.1.</h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <xsl:for-each select="wnio:OsobaFizyczna">
                      <tr>
                        <th>Nazwisko</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="oso:Nazwisko"/>
                        </td>
                        <th>Imię</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="oso:Imie"/>
                        </td>
                        <th>PESEL</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="oso:PESEL"/>
                        </td>
                      </tr>
                    </xsl:for-each>
                    <xsl:for-each select="wnio:OsobaNiefizyczna">
                      <tr>
                        <th style="width:10%">Nazwa</th>
                        <td colspan="5" style="width:25%">
                          <xsl:value-of select="inst:NazwaInstytucji"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>NIP</th>
                        <td colspan="2">
                          <xsl:value-of select="inst:NIP"/>
                        </td>
                        <th>REGON</th>
                        <td colspan="2">
                          <xsl:value-of select="inst:REGON"/>
                        </td>
                      </tr>
                    </xsl:for-each>
                  </table>
                  <xsl:for-each select="wnio:Adres">
                    <table>
                      <tr>
                        <th colspan="6">
                          <h4>
                            <xsl:if test="../@typPodmiotu='osoba_fizyczna'">D.2. ADRES
                                                        ZAMIESZKANIA
                                                    </xsl:if>
                          </h4>
                          <h4>
                            <xsl:if test="../@typPodmiotu!='osoba_fizyczna'">D.2. ADRES SIEDZIBY
                                                    </xsl:if>
                          </h4>
                        </th>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Kraj</th>
                        <td colspan="5">
                          <xsl:value-of select="adr:Kraj"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Województwo</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Wojewodztwo"/>
                        </td>
                        <th>Powiat</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Powiat"/>
                        </td>
                        <th>Gmina</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Gmina"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Miejscowość</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Miejscowosc"/>
                        </td>
                        <th>Kod pocztowy</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:KodPocztowy"/>
                        </td>
                        <th>Poczta</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Poczta"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Ulica</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Ulica"/>
                        </td>
                        <th>Nr domu</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Budynek"/>
                        </td>
                        <th>Nr lokalu</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Lokal"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Telefon</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Telefon"/>
                        </td>
                        <th>E-mail</th>
                        <td colspan="3">
                          <xsl:value-of select="adr:Email"/>
                        </td>
                      </tr>
                    </table>
                  </xsl:for-each>
                  <table>
                    <tr>
                      <th colspan="6">
                        <h4>D.3. ADRES DO KORESPONDENCJI - jeśli jest inny, niż adres zamieszkania z
                                                D.2.
                                                (<xsl:value-of select="wnio:AdresKorespondencyjny/@wystepuje"/>)
                                            </h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <xsl:for-each select="wnio:AdresKorespondencyjny[@wystepuje='tak']">
                      <tr>
                        <th>Kraj</th>
                        <td colspan="5">
                          <xsl:value-of select="adr:Kraj"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Województwo</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Wojewodztwo"/>
                        </td>
                        <th>Powiat</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Powiat"/>
                        </td>
                        <th>Gmina</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Gmina"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Miejscowość</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Miejscowosc"/>
                        </td>
                        <th>Kod pocztowy</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:KodPocztowy"/>
                        </td>
                        <th>Poczta</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Poczta"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Ulica</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Ulica"/>
                        </td>
                        <th>Nr domu</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Budynek"/>
                        </td>
                        <th>Nr lokalu</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Lokal"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <th>Telefon</th>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="adr:Telefon"/>
                        </td>
                        <th>E-mail</th>
                        <td colspan="3">
                          <xsl:value-of select="adr:Email"/>
                        </td>
                      </tr>
                    </xsl:for-each>
                  </table>
                  <table>
                    <tr>
                      <th colspan="3">
                        <h4>D.4. DANE NIERUCHOMOŚCI na której powstają odpady komunalne
                                                <sup>2)</sup>
                                            </h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th>miejscowość</th>
                      <th>ulica, nr domu/lokalu</th>
                      <th>Nr działki</th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th>
                        <xsl:value-of select="../wnio:Miejscowosc"/>
                      </th>
                      <th>
                        <xsl:value-of select="../wnio:NrDomu"/>
                      </th>
                      <th>
                        <xsl:value-of select="../wnio:NrDzialki"/>
                      </th>
                    </tr>
                  </table>
                </xsl:for-each>
                <h2>TREŚĆ FORMULARZA</h2>
                <xsl:for-each select="//wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc">
                  <table>
                    <tr>
                      <th>
                        <h4>DEKLARACJA DYSPONUJĄCEGO NIERUCHOMOŚCIĄ<sup>3)</sup>:
                                            </h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th>
                                            1. Oświadczam, iż odpady komunalne z nieruchomości będą zbierane w sposób:
                                        </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td>
                        <xsl:for-each select="wnio:Wybor2">
                          <xsl:value-of select="wnio:Wyb2"/>
                        </xsl:for-each>
                      </td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th>
                                            2. Oświadczam, że nieruchomość wskazana w części D.4. niniejszej deklaracji
                                            wyposażona będzie w
                                            przydomowy kompostownik,
                                            a uzyskany kompost będzie wykorzystany na własne potrzeby:
                                        </th>
                    </tr>
                    <xsl:for-each select="wnio:Wybor3">
                      <tr>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="wnio:Wyb3"/>
                        </td>
                      </tr>
                      <xsl:if test="wnio:Wyb3='tak'">
                        <tr>
                          <th>
                                                    3. Jeżeli zaznaczono "tak" należy podać szacunkową ilość bioodpadów
                                                    gromadzonych w
                                                    przydomowym kompostowniku w ciągu roku:
                                                    <xsl:value-of select="wnio:Kilo"/>
                                                </th>
                        </tr>
                      </xsl:if>
                    </xsl:for-each>
                  </table>
                  <table>
                    <tr>
                      <th>
                        <h4>F. OPŁATA ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI</h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th>Liczba osób zamieszkujących nieruchomość wskazaną w części D.4
                                            <xsl:value-of select="wnio:LiczbaMieszkancow"/>
                                        </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th><b>Stawka opłaty</b>
                                            określona w Uchwale Rady Gminy Jawornik Polski w sprawie wyboru metody
                                            ustalania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia wysokości
                                            tej opłaty<sup>4)</sup>:
                                            <xsl:value-of select="wnio:Stawka"/>
                                            zł/miesiąc
                                        </th>
                    </tr>
                  </table>
                </xsl:for-each>
                <h2>STOPKA</h2>
                <table>
                  <tr>
                    <th colspan="4">
                      <h4>Wyrażam zgodę na kontakt:</h4>
                    </th>
                  </tr>
                  <xsl:for-each select="//wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:Podmiot/wnio:Kontakt">
                    <tr>
                      <td style="width:40%">
                        <xsl:value-of select="./@rodzaj"/>
                      </td>
                      <td style="width:40%">
                        <xsl:value-of select="wnio:Telefoniczny[../@rodzaj='telefoniczny']"/>
                        <xsl:value-of select="wnio:Email[../@rodzaj='email']"/>
                      </td>
                    </tr>
                  </xsl:for-each>
                </table>
                <xsl:for-each select="str:Zalaczniki">
                  <table>
                    <tr>
                      <th colspan="4">
                        <h4>G. Informacja o załącznikach do niniejszej deklaracji:</h4>
                      </th>
                    </tr>
                    <tr>
                      <th>Opis</th>
                      <th>Plik</th>
                    </tr>
                    <xsl:for-each select="//wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/str:Zalaczniki/str:Zalacznik">
                      <tr>
                        <td style="width:40%">
                          <xsl:value-of select="str:OpisZalacznika"/>
                        </td>
                        <td>
                          <xsl:value-of select="@nazwaPliku"/>
                        </td>
                      </tr>
                    </xsl:for-each>
                  </table>
                </xsl:for-each>
                <table>
                  <tr>
                    <th colspan="2">
                      <h4>H. OŚWIADCZENIE I PODPIS OSOBY SKŁADAJĄCEJ DEKLARACJĘ</h4>
                      <b/>
                      <xsl:value-of select="wnio:Oswiadczenie"/>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th colspan="2">
                      <h4>Podpis:</h4>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>Imię</th>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="oso:Imie"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>Nazwisko</th>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="oso:Nazwisko"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>Data</th>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:DataWypelnienia"/>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
                <table>
                  <tr>
                    <th>
                      <h5>Pouczenie</h5>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:PouczeniePodstawa"/>
                      <xsl:value-of select="wnio:Pouczenie"/>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
                <table>
                  <tr>
                    <th colspan="4">Objaśnienia</th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td colspan="4">
                      <sup>1)</sup>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie1"/>
                      <br/>
                      <sup>2)</sup>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie2"/>
                      <br/>
                      <sup>3)</sup>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie3"/>
                      <br/>
                      <sup>4)</sup>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie4"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th colspan="2">
                      <b>
                        <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie5"/>
                      </b>
                    </th>
                    <th colspan="2">
                      <b>
                        <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie6"/>
                      </b>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie7"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie8"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie7"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie9"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie10"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie11"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie10"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie12"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie13"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie14"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie13"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie15"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie16"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie17"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie16"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie18"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie19"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie20"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie19"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie21"/>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie22"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie23"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie22"/>
                    </td>
                    <td>
                      <xsl:value-of select="wnio:Objasnienie23"/>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </xsl:for-each>
              <xsl:call-template name="Podpisy_elektroniczne"/>
            </div>
          </body>
        </html>
      </xsl:template>
      <xsl:template xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="Podpisy_elektroniczne">
        <h2>Podpisy elektroniczne</h2>
        <table>
          <tr>
            <td>
              <xsl:choose>
                <xsl:when test="string-length(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:SignatureValue) &gt; 0">
                  <xsl:text>Dokument został podpisany, aby go zweryfikować należy użyć oprogramowania do weryfikacji podpisu</xsl:text>
                  <xsl:choose>
                    <xsl:when test="count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']) &gt; 1">
                      <br/>
                      <xsl:text>Daty złożenia podpisu: </xsl:text>
                      <xsl:for-each select="//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']">
                        <xsl:value-of select="."/>
                      </xsl:for-each>
                    </xsl:when>
                    <xsl:when test="count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']) = 1">
                      <br/>
                      <xsl:text>Data złożenia podpisu: </xsl:text>
                      <xsl:for-each select="//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']">
                        <xsl:value-of select="."/>
                      </xsl:for-each>
                    </xsl:when>
                    <xsl:when test="0 &gt;= count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime'])">
                                    </xsl:when>
                  </xsl:choose>
                </xsl:when>
                <xsl:otherwise>
                  <xsl:text>Dokument nie zawiera podpisu</xsl:text>
                </xsl:otherwise>
              </xsl:choose>
            </td>
          </tr>
        </table>
      </xsl:template>
    </xsl:stylesheet>