14053
| ID | 14053 |
|---|
| Data | 2025-12-05 |
|---|
| Symbol | 2025/12/05/14053 |
|---|
| Instytucja | Ministerstwo Finansów |
|---|
| Nazwa | ZAP-3 ZGŁOSZENIE AKTUALIZACYJNE OSOBY FIZYCZNEJ BĘDĄCEJ PODATNIKIEM |
|---|
| Czy Aktualny | 1 |
|---|
Ustawy (1)
| URI://Dziennik_Ustaw/2025/237/5/5 | Art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 13 października 1995 r. o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników (Dz. U. z 2025 r. poz. 237, 769 i 820) |
|---|
Pliki
Styl
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2025/12/05/14053/" version="1.0">
<xsl:import href="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2023/10/18/eD/DefinicjeSzablony/Posredni_wspolne_v15-0E.xsl"/>
<xsl:param name="nazwy-dla-kodow" select="true()"/>
<xsl:param name="schema-naczelnikow-urzedowEX" select="'http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2023/10/12/eD/KodyNaczelnikowUrzedowSkarbowychExNaczWUS/KodyNaczelnikowUrzedowSkarbowychExNaczWUS_v4-0E.xsd'"/>
<xsl:output method="html" encoding="UTF-8" indent="yes" version="4.01" doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" doctype-system="http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"/>
<xsl:template name="TytulDokumentu">Zgłoszenie aktualizacyjne osoby fizycznej będącej podatnikiem</xsl:template>
<xsl:template name="StyleDlaFormularzaNew">
<style type="text/css">
.naglowek-gl-new { background-color: #DDDDDD; }
.objasnienie-new {
background-color: #DDDDDD;
border: 1px solid black;
padding: 0.25em 0.5em;
font-size: 0.8em;
}
</style>
</xsl:template>
<xsl:template match="tns:ZgloszenieNIP">
<div class="deklaracja">
<xsl:call-template name="NaglowekTechnicznyZAP3">
<xsl:with-param name="naglowek-new" select="*[local-name()='Naglowek']"/>
<xsl:with-param name="uzycie-new" select="'deklaracja'"/>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="NaglowekTytulowyNew">
<xsl:with-param name="uzycie-new" select="'deklaracja'"/>
<xsl:with-param name="nazwa-new">
<div>
Zgłoszenie aktualizacyjne osoby fizycznej będącej podatnikiem
</div>
</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="objasnienie-new">
<xsl:if test="*[local-name()='Pouczenia'] = '1'">
<b>
<p>Formularz przeznaczony dla osoby fizycznej:</p>
<p>a) spełniającej łącznie poniższe kryteria:</p>
<ul>- ma nadany numer PESEL,<br/>
- nie prowadzi działalności gospodarczej,<br/>
- nie jest zarejestrowanym podatnikiem podatku od towarów i usług,<br/>
- nie jest płatnikiem podatków,<br/>
- nie jest płatnikiem składek na ubezpieczenia społeczne oraz ubezpieczenie zdrowotne albo</ul>
<p>b) wykonującej działalność, o której mowa w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców i niebędącej zarejestrowanym podatnikiem podatku od towarów i usług lub nieprowadzącej ewidencji sprzedaży przy zastosowaniu kas rejestrujących.</p>
</b>
<p>Formularz służy do zgłoszenia: aktualnego adresu miejsca zamieszkania (część B.2.), danych kontaktowych (część B.3.) oraz informacji dotyczących rachunku osobistego (część B.4.).</p>
</xsl:if>
</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="podstawy-prawne-new">
<table>
<xsl:for-each select="*[local-name()='Naglowek']">
<tr>
<td class="etykieta" valign="top"><br/>Podstawa prawna:<br/><br/></td>
<td class="wartosc">
<br/>Ustawa z dnia 13 października 1995 r. o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników (Dz. U. z 2025 r. poz. 237, z późn. zm.), zgodnie z art. 9 ust. 1d.<br/><br/>
</td>
</tr>
</xsl:for-each>
</table>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="MiejsceICelZAP3">
<xsl:with-param name="sekcja-new">A.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="DaneSkladajacego">
<xsl:with-param name="sekcja-new">B.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="DataWypelnienia">
<xsl:with-param name="sekcja-new">C.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="Objaśnienie"/>
<xsl:call-template name="Pouczenie"/>
</div>
</xsl:template>
<xsl:template name="MiejsceICelZAP3">
<xsl:param name="sekcja-new"/>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h2-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/> Miejsce złożenia zgłoszenia
</h2-new>
</div>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy-new" style="width:33%">Naczelnik urzędu skarbowego, do którego jest adresowane zgłoszenie</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:auto">
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='KodUrzedu']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:template>
<xsl:template name="DaneSkladajacego">
<xsl:param name="sekcja-new"/>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h2-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/> Dane składającego
</h2-new>
</div>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h3-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/>1. Dane identyfikacyjne
<span style="text-transform: none; font-weight: normal; font-size: 0.7em">
Poz. 7-9 należy wypełnić tylko w przypadku dokonujących pierwszego zgłoszenia ZAP-3:<br/>
- poz. 7 i 8 dotyczą osób, które przed uzyskaniem numeru PESEL miały status podatnika,<br/>
- poz. 9 dotyczy osób, które przed uzyskaniem numeru PESEL miały nadany identyfikator podatkowy NIP.
</span>
</h3-new>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='Podmiot1']/*[local-name()='OsobaFizyczna']">
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:100%">
<div class="opisrubryki-new">Identyfikator podatkowy numer PESEL</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='PESEL']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:50%">
<div class="opisrubryki-new">Nazwisko</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Nazwisko']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:50%">
<div class="opisrubryki-new">Pierwsze imię</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='ImiePierwsze']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:30%">
<div class="opisrubryki-new">Imię ojca</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='ImieOjca']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:40%">
<div class="opisrubryki-new">Imię matki</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='ImieMatki']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:30%">
<div class="opisrubryki-new">Identyfikator podatkowy NIP</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NIP']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h3-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/>2. Adres miejsca zamieszkania
</h3-new>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='Podmiot1']/*[local-name()='AdresZamieszkania']">
<xsl:apply-templates/>
</xsl:for-each>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h3-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/>3. Dane kontaktowe<br/>
<span style="text-transform: none; font-weight: normal; font-size: 0.7em">Podanie informacji w części B.3. nie jest obowiązkowe. Wpisane niżej dane aktualizują poprzedni stan danych.</span>
</h3-new>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='Kontakt']">
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:90%">
<div class="opisrubryki-new">Telefon</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Telefon']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:10%">
<div class="opisrubryki-new">Rezygnacja z telefonu</div>
<xsl:if test="*[local-name()='RezygnacjaZTelefonu'] ='T'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>Tak
</xsl:if>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:40%">
<div class="opisrubryki-new">Faks</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Faks']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:10%">
<div class="opisrubryki-new">Rezygnacja z faksu</div>
<xsl:if test="*[local-name()='RezygnacjaZFaksu'] ='T'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>Tak
</xsl:if>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:40%">
<div class="opisrubryki-new">E-mail</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Email']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:10%">
<div class="opisrubryki-new">Rezygnacja z e-mail</div>
<xsl:if test="*[local-name()='RezygnacjaZAdresuEmail'] ='T'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>Tak
</xsl:if>
</td>
</tr>
</table>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h4-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/>3.1. Adres do doręczeń
<span style="text-transform: none; font-weight: normal; font-size: 0.7em">
<br/>Należy wypełnić tylko wówczas, gdy adres do doręczeń jest inny niż adres miejsca zamieszkania (w części B.2.).
</span>
</h4-new>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresDoDoreczen']">
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:75%">
<div class="opisrubryki-new">Adres do doręczeń<sup>1)</sup>
</div>
<xsl:if test="*[local-name()='AdresDoDoreczen1'] = '1'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. tak
</xsl:if>
<xsl:if test="*[local-name()='AdresDoDoreczen2'] = '2'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2. nie
</xsl:if>
</td>
</tr>
</table>
<xsl:if test="*[local-name()='AdresPol']/@rodzajAdresu='DOR'">
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresPol']">
<xsl:call-template name="AdresTabela"/>
</xsl:for-each>
</xsl:if>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:100%">
<div class="opisrubryki-new">Utrata aktualności ostatnio wskazanego adresu do doręczeń, innego niż adres w części B.2.</div>
<xsl:if test="*[local-name()='UtrataAktualnosciAdresu'] ='1'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. tak
</xsl:if>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h4-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/>3.2. Adres skrytki pocztowej<br/>
<span style="text-transform: none; font-weight: normal; font-size: 0.7em">Podanie informacji o skrytce pocztowej nie jest obowiązkowe.</span>
</h4-new>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresSkrytki']">
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:75%">
<div class="opisrubryki-new">Adres do doręczeń<sup>1)</sup>
</div>
<xsl:if test="*[local-name()='AdresSkrytki1'] = '1'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. tak
</xsl:if>
<xsl:if test="*[local-name()='AdresSkrytki2'] = '2'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2. nie
</xsl:if>
</td>
</tr>
</table>
<xsl:if test="*[local-name()='AdresPol']/@rodzajAdresu='SKR'">
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresPol']">
<xsl:call-template name="AdresTabela"/>
</xsl:for-each>
</xsl:if>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Rezygnacja</div>
<xsl:if test="*[local-name()='Rezygnacja'] ='1'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. tak
</xsl:if>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
</xsl:for-each>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h3-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/>4. Rachunek osobisty - do zwrotu podatku lub nadpłaty<br/>
<span style="text-transform: none; font-weight: normal; font-size: 0.7em">
Podanie informacji o rachunku bankowym lub rachunku w spółdzielczej kasie oszczędnościowo–kredytowej (poz. 48-51) nie jest obowiązkowe, jeżeli składający nie wybiera tej formy zwrotu podatku lub nadpłaty. Na wskazany rachunek będą dokonywane ewentualne zwroty podatku lub nadpłaty. <b>Można podać jedynie taki rachunek, którego posiadaczem lub współposiadaczem jest składający</b>. Wpisane niżej dane dotyczące rachunku aktualizują poprzedni stan danych. Zaznaczenie kwadratu w poz. 52 oznacza rezygnację przez składającego z otrzymywania ewentualnego zwrotu podatku lub nadpłaty na rachunek osobisty (również z powodu likwidacji rachunku).</span>
</h3-new>
</div>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">48. Kraj siedziby banku (oddziału) <span style="text-transform: none; font-weight: normal;">(wypełnić wyłącznie dla rachunku zagranicznego)</span>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='RachunekBankowy']/*[local-name()='KrajSiedzibyBanku']">
<xsl:call-template name="PokazKodKraju"/>
</xsl:for-each>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:50%">
<div class="opisrubryki-new">Kod SWIFT <span style="text-transform: none; font-weight: normal;">(wypełnić wyłącznie dla rachunku zagranicznego)</span>
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='RachunekBankowy']/*[local-name()='KodSWIFT']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:50%">
<div class="opisrubryki-new">Waluta, w której prowadzony jest rachunek</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='RachunekBankowy']/*[local-name()='Waluta']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:80%">
<div class="opisrubryki-new">Pełny numer rachunku</div>
<span class="opis-tekstowy">Numer IBAN: </span>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='RachunekBankowy']/*[local-name()='NrRachunkuBankowego']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:20%">
<div class="opisrubryki-new">Rezygnacja</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='RezygnacjaZRachunkuBankowego']">
<xsl:if test=". ='T'">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>Tak
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:template>
<xsl:template name="DataWypelnienia">
<xsl:param name="sekcja-new"/>
<div class="tytul-sekcja-blok-new">
<h2-new>
<xsl:value-of select="$sekcja-new"/> Podpis składającego / Dane i podpis osoby reprezentującej składającego<br/>
<span style="text-transform: none; font-weight: normal; font-size: 0.7em">Osobą reprezentującą składającego może być jedynie osoba uprawniona do reprezentowania, np. opiekun prawny, kurator, pełnomocnik określony w pełnomocnictwie. Poz. 53-56 wypełnić jedynie w przypadku osoby reprezentującej składającego.</span>
</h2-new>
</div>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:100%">
<div class="opisrubryki-new">Data wypełnienia zgłoszenia</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='Data']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:template>
<xsl:template name="Objaśnienie">
<div class="tekst-new">
<h2-new-new><br/><b>Objaśnienie</b><br/></h2-new-new>
</div>
<h3-new align="justify">
<font size="2pt">
<br/><sup>1)</sup>
Doręczanie następuje zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2025 r. poz. 111, z późn. zm.).
</font>
</h3-new>
</xsl:template>
<xsl:template name="Pouczenie">
<div class="tekst-new">
<h2-new class="tekst"><br/>Pouczenie<br/></h2-new>
</div>
<xsl:if test="*[local-name()='Pouczenia']='1'">
<h3-new align="justify">
<font size="2pt">
Za podanie danych niezgodnych ze stanem rzeczywistym lub niepełnych grozi odpowiedzialność przewidziana w Kodeksie karnym skarbowym.
</font>
</h3-new>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template match="*[local-name()='AdresPol'] | *[local-name()='AdresZagr']" name="AdresTabela">
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Kraj</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='KodKraju']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:40%">
<div class="opisrubryki-new">Województwo</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Wojewodztwo']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:40%">
<div class="opisrubryki-new">Powiat</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Powiat']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new" style="width:35%">
<div class="opisrubryki-new">Gmina</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Gmina']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Ulica</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Ulica']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:10%">
<div class="opisrubryki-new">Nr domu</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NrDomu']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new" style="width:10%">
<div class="opisrubryki-new">Nr lokalu</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NrLokalu']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Kod pocztowy</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='KodPocztowy']"/>
</td>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Miejscowość</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Miejscowosc']"/>
</td>
<xsl:if test="*[local-name()='Poczta']">
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Poczta</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Poczta']"/>
</td>
</xsl:if>
</tr>
</table>
<xsl:if test="*[local-name()='NrSkrytkiPocztowej']">
<table class="normalna-new">
<tr>
<td class="wypelniane-new">
<div class="opisrubryki-new">Numer skrytki pocztowej</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NrSkrytkiPocztowej']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="NaglowekTechnicznyZAP3">
<xsl:param name="uzycie-new"/>
<!-- deklaracja | zalacznik -->
<xsl:param name="naglowek-new"/>
<xsl:param name="alternatywny-naglowek-new" select="$naglowek-new"/>
<xsl:variable name="kod-new" select="$naglowek-new/*[local-name()='KodFormularza']"/>
<xsl:variable name="kod2-new" select="$alternatywny-naglowek-new/*[local-name()='KodFormularza']"/>
<xsl:variable name="wariant-new" select="$naglowek-new/*[local-name()='WariantFormularza']"/>
<div class="naglowek-gl-new">
<table>
<tr>
<td colspan="2">
<span class="kod-formularza-new">
<xsl:apply-templates select="$kod-new"/>
</span>
<xsl:text> </xsl:text>
<span class="wariant-new">(<xsl:apply-templates select="$wariant-new"/>)</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="etykieta-new">Kod systemowy</td>
<td class="wartosc-new">
<xsl:value-of select="$kod-new/@kodSystemowy"/>
</td>
</tr>
<xsl:call-template name="AtrybutNaglowkaNew">
<xsl:with-param name="etykieta-new">Kod podatku</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="pierwszy-new" select="$kod-new/@kodPodatku"/>
<xsl:with-param name="drugi-new" select="$kod2-new/@kodPodatku"/>
</xsl:call-template>
</table>
</div>
</xsl:template>
<xsl:template match="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='KodUrzedu']">
<xsl:apply-templates/>
<xsl:if test="$nazwy-dla-kodow">
<span class="nazwa-dla-kodu">
<xsl:call-template name="ZnajdzWEnumeracji">
<xsl:with-param name="schema" select="$schema-naczelnikow-urzedowEX"/>
<xsl:with-param name="typ" select="'TKodNaczExWUS'"/>
<xsl:with-param name="kod" select="text()"/>
</xsl:call-template>
</span>
</xsl:if>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>