13986

ID13986
Data2025-11-07
Symbol2025/11/07/13986
InstytucjaMinisterstwo Finansów
NazwaGLB-Z2 ZAWIADOMIENIE O DANYCH JEDNOSTKI SKŁADOWEJ SKŁADAJĄCEJ INFORMACJĘ O OPODATKOWANIU WYRÓWNAWCZYM ORAZ O JURYSDYKCJI, W KTÓREJ JEDNOSTKA JEST ZLOKALIZOWANA
Czy Aktualny1

Ustawy (1)

  • URI://Dziennik_Ustaw/2024/1557/16b/1
  • Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

    Pliki

    Styl

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2025/11/07/13986/" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" version="1.0">
    	<xsl:import href="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/11/06/eD/GLBZZ2/GLB_ZZ2(1)_Z_v1-0E.xsl"/>
    	<xsl:import href="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2023/10/18/eD/DefinicjeSzablony/Posredni_wspolne_v15-0E.xsl"/>
    	<xsl:param name="nazwy-dla-kodow" select="true()"/>
    	<xsl:param name="schema-panstw" select="'http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/11/01/eD/KodyPanstwITerytoriow/KodyPanstwITerytoriow_v1-0E.xsd'"/>
    	<xsl:output method="html" encoding="UTF-8" indent="yes" version="4.01" doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" doctype-system="http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"/>
    	<xsl:template name="TytulDokumentu">Zawiadomienie o danych jednostki składowej składającej informację o opodatkowaniu wyrównawczym oraz o jurysdykcji, w której jednostka jest zlokalizowana</xsl:template>
    	<xsl:template name="StyleDlaFormularza">
    		<style type="text/css">
    		h11 {
    			font-size: 1.4em;
    			font-weight: bold;
    			text-align: center;
    		}
    		srodek {
    			text-align: center;
    		}
          .tlo-formularza {background-color: #D3D3D3; font-size:1.0em;}
        </style>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template match="tns:Deklaracja">
    		<div class="deklaracja">
    			<xsl:call-template name="NaglowekTechniczny">
    				<xsl:with-param name="naglowek" select="*[local-name()='Naglowek']"/>
    				<xsl:with-param name="uzycie" select="'deklaracja'"/>
    			</xsl:call-template>
    			<xsl:call-template name="NaglowekTytulowy">
    				<xsl:with-param name="naglowek" select="*[local-name()='Naglowek']"/>
    				<xsl:with-param name="uzycie" select="'deklaracja'"/>
    				<xsl:with-param name="nazwa1">
    					<div class="srodek">ZAWIADOMIENIE<br/>
    						O DANYCH JEDNOSTKI SKŁADOWEJ SKŁADAJĄCEJ INFORMACJĘ O OPODATKOWANIU WYRÓWNAWCZYM ORAZ O JURYSYKCJI, W KTÓREJ JEDNOSTKA JEST ZLOKALIZOWANA
    					</div>
    				</xsl:with-param>
    				<xsl:with-param name="podstawy-prawne">
    					<table>
    						<tr>
    							<td class="etykieta" style="width: 10%">Podstawa prawna:</td>
    							<td class="wartosc">Art. 133 ust. 7 oraz art. 112 ust. 5 ustawy z dnia 6 listopada 2024 r. o opodatkowaniu wyrównawczym jednostek składowych grup międzynarodowych i krajowych, zwanej dalej „ustawą”.</td>
    						</tr>
    						<tr>
    							<td class="etykieta" valign="top">Składający:</td>
    							<td class="wartosc">Jednostka składowa grupy międzynarodowej zlokalizowana na terytorium RP lub upoważniona jednostka składowa zlokalizowana na terytorium RP (art. 133 ust. 7 ustawy).</td>
    						</tr>
    						<tr>
    							<td class="etykieta">Termin składania:</td>
    							<td class="wartosc">Do końca 15. miesiąca następującego po zakończeniu roku podatkowego. W przypadku pierwszego roku podatkowego, o którym mowa w art. 130 ustawy, zawiadomienia, o którym mowa w art. 133 ust. 7 ustawy, dokonuje się do końca 18. miesiąca następującego po zakończeniu tego roku.</td>
    						</tr>
    					</table>
    				</xsl:with-param>
    			</xsl:call-template>
    			<xsl:call-template name="MiejsceGLBZ3">
    				<xsl:with-param name="sekcja">A.</xsl:with-param>
    			</xsl:call-template>
    			<xsl:for-each select="*[local-name()='Podmiot1']">
    				<xsl:call-template name="Podmiot1">
    					<xsl:with-param name="sekcja">B.</xsl:with-param>
    				</xsl:call-template>
    			</xsl:for-each>
    			<xsl:for-each select="*[local-name()='PozycjeSzczegolowe']">
    				<xsl:call-template name="DaneJednostki">
    					<xsl:with-param name="sekcja">C.</xsl:with-param>
    				</xsl:call-template>
    				<xsl:call-template name="DaneJednostkiSkladowej">
    					<xsl:with-param name="sekcja">D.</xsl:with-param>
    				</xsl:call-template>
    				<xsl:call-template name="LiczbaZalacznikow">
    					<xsl:with-param name="sekcja">E.</xsl:with-param>
    				</xsl:call-template>
    				<xsl:call-template name="DaneKontaktowe">
    					<xsl:with-param name="sekcja">F.</xsl:with-param>
    				</xsl:call-template>
    			</xsl:for-each>
    			<xsl:call-template name="ObjasnieniaGLBZ2"/>
    			<xsl:apply-templates select="tns:Zalaczniki"/>
    		</div>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="MiejsceGLBZ3">
    		<xsl:param name="sekcja"/>
    		<h2 class="tytul-sekcja-blok">
    			<xsl:value-of select="$sekcja"/> MIEJSCE SKŁADANIA ZAWIADOMIENIA
    		</h2>
    		<table class="normalna">
    			<tr>
    				<td class="wypelniane">
    					<div class="opisrubryki">Naczelnik urzędu skarbowego, do którego jest adresowane zawiadomienie</div>
    					<div style="text-align = center">
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='KodUrzedu']"/>
    					</div>
    				</td>
    			</tr>
    		</table>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="Podmiot1">
    		<xsl:param name="sekcja"/>
    		<h2 class="tytul-sekcja-blok">
    			<xsl:value-of select="$sekcja"/> JEDNOSTKA SKŁADAJĄCA ZAWIADOMIENIE
    		</h2>
    		<xsl:if test="*[local-name()='OsobaFizyczna']">
    			<xsl:call-template name="OsobaFizyczna"/>
    		</xsl:if>
    		<xsl:if test="*[local-name()='OsobaNiefizyczna']">
    			<xsl:call-template name="OsobaNiefizyczna"/>
    		</xsl:if>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="DaneJednostki">
    		<xsl:param name="sekcja"/>
    		<h2 class="tytul-sekcja-blok">
    			<xsl:value-of select="$sekcja"/> DANE JEDNOSTKI SKŁADAJĄCEJ ZAWIADOMIENIE 
    		</h2>
    		<table class="normalna">
    			<tr>
    				<td class=" wypelniane">
    					<div class="opisrubryki">7. Nazwa grupy</div>
    					<xsl:value-of select="*[local-name()='P_7']"/>
    				</td>
    			</tr>
    			<tr>
    				<td class=" wypelniane">
    					<div class="opisrubryki">8. Rodzaj jednostki składającej zawiadomienie:</div>
    					<xsl:choose>
    						<xsl:when test="*[local-name()='P_8'] = '1'">
    							<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1 - Jednostka składowa grupy międzynarodowej zlokalizowana na terytorium RP
    						</xsl:when>
    						<xsl:otherwise>
    							<input type="checkbox" disabled="disabled"/>1 - Jednostka składowa grupy międzynarodowej zlokalizowana na terytorium RP
    						</xsl:otherwise>
    					</xsl:choose>
    					<br/>
    					<xsl:choose>
    						<xsl:when test="*[local-name()='P_8'] = '2'">
    							<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2 - Upoważniona jednostka składowa zlokalizowana na terytorium RP
    						</xsl:when>
    						<xsl:otherwise>
    							<input type="checkbox" disabled="disabled"/>2 - Upoważniona jednostka składowa zlokalizowana na terytorium RP
    						</xsl:otherwise>
    					</xsl:choose>
    				</td>
    			</tr>
    		</table>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="DaneJednostkiSkladowej">
    		<xsl:param name="sekcja"/>
    		<xsl:for-each select="*[local-name()='P_D']">
    			<h2 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/> DANE JEDNOSTKI SKŁADOWEJ, O KTÓREJ MOWA W ART. 133 UST. 4 USTAWY <xsl:number value="position()" format="(1)"/>
    			</h2>
    			<h3 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/>1. RODZAJ JEDNOSTKI 
    			</h3>
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class=" wypelniane">
    						<div class="opisrubryki">9. Rodzaj jednostki:</div>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D9'] = '1'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1 - Jednostka dominująca najwyższego szczebla grupy międzynarodowej zlokalizowana w innej jurysdykcji niż RP
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/>1 - Jednostka dominująca najwyższego szczebla grupy międzynarodowej zlokalizowana w innej jurysdykcji niż RP
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    						<br/>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D9'] = '2'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2 - Jednostka składowa grupy międzynarodowej zlokalizowana w innej jurysdykcji niż RP, wyznaczona przez jednostkę dominującą najwyższego szczebla tej grupy międzynarodowej
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/>2 - Jednostka składowa grupy międzynarodowej zlokalizowana w innej jurysdykcji niż RP, wyznaczona przez jednostkę dominującą najwyższego szczebla tej grupy międzynarodowej
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    			<h3 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/>2. DANE IDENTYFIKACYJNE 
    			</h3>
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class="wypelniane" colspan="3">
    						<div class="opisrubryki">10. Nazwa pełna</div>
    						<xsl:value-of select="*[local-name()='P_D10']"/>
    					</td>
    				</tr>
    				<tr>
    					<td class=" wypelniane" style="width: 33%">
    						<div class="opisrubryki">11. Kod państwa lub terytorium wydania zagranicznego numeru identyfikacyjnego<sup>1)</sup></div>
    						<xsl:for-each select="*[local-name()='P_D11']">
    							<xsl:call-template name="KodPanstwa"/>
    						</xsl:for-each>
    						
    					</td>
    					<td class=" wypelniane" style="width: 33%">
    						<div class="opisrubryki">12. Rodzaj zagranicznego numeru identyfikacyjnego</div>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D12'] = '1'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> numer identyfikacyjny TIN
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/> numer identyfikacyjny TIN
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    						<br/>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D12'] = '2'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> numer ubezpieczeniowy
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/> numer ubezpieczeniowy
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    						<br/>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D12'] = '3'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> paszport
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/> paszport
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    						<br/>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D12'] = '4'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> urzędowy dokument stwierdzający tożsamość
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/> urzędowy dokument stwierdzający tożsamość
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    						<br/>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D12'] = '8'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> inny rodzaj identyfikacji podatkowej tożsamość
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/> inny rodzaj identyfikacji podatkowej
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    						<br/>
    						<xsl:choose>
    							<xsl:when test="*[local-name()='P_D12'] = '9'">
    								<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> inny dokument potwierdzający tożsamość
    							</xsl:when>
    							<xsl:otherwise>
    								<input type="checkbox" disabled="disabled"/> inny dokument potwierdzający tożsamość
    							</xsl:otherwise>
    						</xsl:choose>
    					</td>
    					<td class=" wypelniane" style="width: 33%">
    						<div class="opisrubryki">13. Zagraniczny numer identyfikacyjny</div>
    						<xsl:value-of select="*[local-name()='P_D13']"/>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    			<h3 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/>3. ADRES SIEDZIBY
    			</h3>
    			<xsl:call-template name="AdresSiedziby"/>
    			<h3 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/>4. JURYSDYKCJA LOKALIZACJI JEDNOSTKI SKŁADOWEJ
    			</h3>
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class=" wypelniane">
    						<div class="opisrubryki">21. Kod jurysdykcji</div>
    						<xsl:for-each select="*[local-name()='P_D21']">
    							<xsl:call-template name="KodPanstwa"/>
    						</xsl:for-each>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    		</xsl:for-each>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="LiczbaZalacznikow">
    		<xsl:param name="sekcja"/>
    			<h2 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/> LICZBA SKŁADANYCH ZAŁĄCZNIKÓW GLB/ZZ2
    			</h2>
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class="wypelniane">
    						<div class="opisrubryki">22. Liczba składanych załączników GLB/ZZ2<sup>2)</sup></div>
    						<div class="kwota">
    							<xsl:value-of select="*[local-name()='P_22']"/>
    						</div>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="DaneKontaktowe">
    		<xsl:param name="sekcja"/>
    			<h2 class="tytul-sekcja-blok">
    				<xsl:value-of select="$sekcja"/> DANE KONTAKTOWE
    			</h2>
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class="wypelniane" style="width:50%">
    						<div class="opisrubryki">23. Adres e-mail</div>
    						<xsl:value-of select="*[local-name()='P_23']"/>
    					</td>
    					<td class="wypelniane" style="width:50%">
    						<div class="opisrubryki">24. Telefon</div>
    						<xsl:value-of select="*[local-name()='P_24']"/>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="ObjasnieniaGLBZ2">
    		<br/>
    		<h2 class="tekst">Objaśnienia</h2>
    		<h3 align="justify">
    			<font size="2pt">
    				<sup>1)</sup> Kod zgodny z ISO 3166-1 alpha-2;
    				<br/>
    				<sup>2)</sup> Załączniki należy złożyć w przypadku, gdy składającym zawiadomienie jest jednostka wyznaczona na podstawie art. 133 ust. 3 ustawy.
    			</font>
    		</h3>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="OsobaFizyczna">
    		<xsl:for-each select="*[local-name()='OsobaFizyczna']">
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class="wypelniane">
    						<div class="opisrubryki">Identyfikator podatkowy NIP</div>
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name() = 'NIP']"/>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class="wypelniane" style="width:40%">
    						<div class="opisrubryki">Nazwisko</div>
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Nazwisko']"/>
    					</td>
    					<td class="wypelniane" style="width:40%">
    						<div class="opisrubryki">Pierwsze imię</div>
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name()='ImiePierwsze']"/>
    					</td>
    					<td class="wypelniane" style="width:20%">
    						<div class="opisrubryki">Data urodzenia</div>
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name()='DataUrodzenia']"/>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    		</xsl:for-each>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="OsobaNiefizyczna">
    		<xsl:for-each select="*[local-name()='OsobaNiefizyczna']">
    			<table class="normalna">
    				<tr>
    					<td class="wypelniane">
    						<div class="opisrubryki">Identyfikator podatkowy NIP</div>
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NIP']"/>
    					</td>
    				</tr>
    				<tr>
    					<td class="wypelniane">
    						<div class="opisrubryki">Nazwa pełna</div>
    						<xsl:apply-templates select="*[local-name()='PelnaNazwa']"/>
    					</td>
    				</tr>
    			</table>
    		</xsl:for-each>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="NaglowekTytulowy">
    		<xsl:param name="naglowek"/>
    		<xsl:param name="nazwa"/>
    		<xsl:param name="nazwa1"/>
    		<xsl:param name="objasnienie"/>
    		<xsl:param name="podstawy-prawne"/>
    		<xsl:param name="uzycie"/>
    		<xsl:param name="nad-data"/>
    		<xsl:param name="przed-data"/>
    		<xsl:param name="po-dacie"/>
    		<!-- deklaracja | zalacznik -->
    		<div>
    			<xsl:choose>
    				<xsl:when test="$uzycie = 'deklaracja'">
    					<xsl:attribute name="class">tlo-formularza</xsl:attribute>
    				</xsl:when>
    				<xsl:when test="$uzycie = 'zalacznik'">
    					<xsl:attribute name="class">tlo-zalacznika</xsl:attribute>
    				</xsl:when>
    			</xsl:choose>
    			<xsl:if test="$nazwa1">
    				<h11 class="nazwa">
    					<xsl:copy-of select="$nazwa1"/>
    				</h11>
    			</xsl:if>
    			<xsl:copy-of select="$nad-data"/>
    			<xsl:if test="$naglowek">
    				<div class="okres">
    					<xsl:if test="$przed-data or $po-dacie">
    						<span class="obok-daty">
    							<xsl:copy-of select="$przed-data"/>
    						</span>
    					</xsl:if>
    					<xsl:apply-templates select="$naglowek/*[local-name()='OkresOd']"/>
    					<xsl:apply-templates select="$naglowek/*[local-name()='OkresDo']"/>
    				</div>
    			</xsl:if>
    			<xsl:if test="$objasnienie">
    				<div class="objasnienie">
    					<xsl:copy-of select="$objasnienie"/>
    				</div>
    			</xsl:if>
    		</div>
    		<xsl:if test="$podstawy-prawne">
    			<div class="prawne">
    				<xsl:copy-of select="$podstawy-prawne"/>
    			</div>
    		</xsl:if>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template match="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='OkresOd']">
    		za rok podatkowy <span class="data">
    			<span class="opisrubryki">
    				<xsl:call-template name="WezNumerPozycji"/>
    			</span>
    			<xsl:text>Od </xsl:text>
    			<xsl:apply-templates/>
    		</span>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template match="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='OkresDo']">
    		 <span class="data">
    			<span class="opisrubryki">
    				<xsl:call-template name="WezNumerPozycji"/>
    			</span>
    			<xsl:text>Do </xsl:text>
    			<xsl:apply-templates/>
    		</span>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template match="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='KodUrzedu']">
    		<xsl:if test="$nazwy-dla-kodow">
    			<span class="nazwa-dla-kodu">
    				<xsl:call-template name="ZnajdzWEnumeracji">
    					<xsl:with-param name="schema" select="$schema-urzedow"/>
    					<xsl:with-param name="typ" select="'TKodUS'"/>
    					<xsl:with-param name="kod" select="text()"/>
    				</xsl:call-template>
    			</span>
    		</xsl:if>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="KodPanstwa">
    		<xsl:apply-templates/> 
    		<xsl:if test="$nazwy-dla-kodow">
    			<span class="nazwa-dla-kodu">
    				<xsl:text>(</xsl:text>
    				<xsl:call-template name="ZnajdzWEnumeracji1">
    					<xsl:with-param name="schema" select="$schema-panstw"/>
    					<xsl:with-param name="typ" select="'TKodPanstwa'"/>
    					<xsl:with-param name="kod" select="text()"/>
    				</xsl:call-template>
    				<xsl:text>)</xsl:text>
    			</span>
    		</xsl:if>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="ZnajdzWEnumeracji1">
    		<xsl:param name="schema"/>
    		<xsl:param name="typ"/>
    		<xsl:param name="kod"/>
    		<xsl:variable name="wschema" select="document($schema)"/>
    		<xsl:value-of select="$wschema//xs:simpleType[@name=$typ]//    xs:enumeration[@value = $kod]//xs:documentation"/>
    	</xsl:template>
    	<xsl:template name="AdresSiedziby">
    		<table class="normalna">
    			<tr>
    				<td class="wypelniane">
    					<div class="opisrubryki">14. Państwo lub terytorium</div>
    					<xsl:for-each select="*[local-name()='P_D14']">
    						<xsl:call-template name="KodPanstwa"/>
    					</xsl:for-each>
    				</td>
    				<td class="wypelniane" style="width:40%">
    					<div class="opisrubryki">15. Miejscowość</div>
    					<xsl:apply-templates select="*[local-name()='P_D15']"/>
    				</td>
    				<td class="wypelniane" style="width:40%">
    					<div class="opisrubryki">16. Kod pocztowy</div>
    					<xsl:apply-templates select="*[local-name()='P_D16']"/>
    				</td>
    			</tr>
    		</table>
    		<table class="normalna">
    			<tr>
    				<td class="wypelniane">
    					<div class="opisrubryki">17. Ulica</div>
    					<xsl:apply-templates select="*[local-name()='P_D17']"/>
    				</td>
    				<td class="wypelniane" style="width:10%">
    					<div class="opisrubryki">18. Nr domu</div>
    					<xsl:apply-templates select="*[local-name()='P_D18']"/>
    				</td>
    				<td class="wypelniane" style="width:10%">
    					<div class="opisrubryki">19. Nr lokalu</div>
    					<xsl:apply-templates select="*[local-name()='P_D19']"/>
    				</td>
    			</tr>
    		</table>
    		<table class="normalna">
    			<tr>
    				<td class="wypelniane">
    					<div class="opisrubryki">20. Inne dane adresowe</div>
    					<xsl:apply-templates select="*[local-name()='P_D20']"/>
    				</td>
    			</tr>
    		</table>
    	</xsl:template>
    </xsl:stylesheet>