13420

ID13420
Data2024-05-08
Symbol2024/05/08/13420
InstytucjaUrząd Miasta Chełm
NazwaWniosek o odroczenie terminu płatności podatku / zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę
Czy Aktualny1

Ustawy (1)

  • URI://Dziennik_Ustaw/2024/307/16b/1
  • Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

    Pliki

    Styl

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:wnio="http://crd.gov.pl/wzor/2024/05/08/13420/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" version="1.0">
        <xsl:output method="html" encoding="utf-8"/>
        <xsl:template match="wnio:Dokument">
            <html>
                <head>
                    <title>WNIOSEK o odroczenie terminu płatności podatku, o odroczenie zapłaty zaległości podatkowej wraz z
                        odsetkami za zwłokę
                    </title>
                    <style type="text/css">
                        body {
                        background-color: #FFFFFF;
                        color: #000000;
                        font-family: 'Arial', 'Helvetica', sans-serif;
                        font-size: 15px;
                        margin: 1em auto;
                        padding: 20px 30px;
                        }
    
                        @media print {
                        body {
                        margin: 0;
                        padding: 0;
                        }
    
                        .strona {
                        page-break-after: always;
                        }
                        }
    
                        .strona {
                        page-break-after: always;
                        }
    
                        table {
                        width: 100%
                        }
    
                        .table {
                        width: 100%;
                        border-collapse: collapse;
                        }
    
                        .table th {
                        padding: 10px;
                        font-weight: normal;
                        }
    
                        .table td {
                        padding: 5px 10px;
                        }
    
                        .table td, table th {
                        border: 1px solid #000;
                        font-size: 12px
    
                        }
    
                        .text-center {
                        text-align: center;
                        }
    
                        .text-center-bold {
                        text-align: center;
                        font-weight: bold
                        }
    
                        .dotted-border {
                        border-bottom: 2px dotted #555;
                        }
    
                        .text-justify {
                        text-align: justify;
                        }
    
                        .text-right {
                        text-align: right;
                        }
    
                        .mb-15 {
                        margin-bottom: 15px;
                        }
    
                        .mb-25 {
                        margin-bottom: 25px;
                        }
    
                        .pole-wnioskodawca {
                        padding: 5px 0;
                        display: flex;
                        align-items: flex-end;
                        flex-wrap: wrap;
                        }
    
                        h3 {
                        font-size: 18px;
                        }
    
                        h4 {
                        font-size: 16px;
                        }
                        small {
                        margin-top: 10px;
                        font-size:12px;
                        }
                        .indent {
                        text-indent: 1.2cm;
                        }
    
                        .checkbox {
                        width: 15px;
                        height: 15px;
                        border: 1px solid #000;
                        display: inline-block;
                        margin-right: 10px;
                        }
    
                        .checked {
                        background-color: #000;
                        }
    
                        @media print {
                        .checked {
                        background-color: #000 !important;
                        -webkit-print-color-adjust: exact;
                        color-adjust: exact;
                        }
                        }
    
                        ul li {
                        margin-bottom: 10px;
                        }
                        .text-crossed {
                        text-decoration: line-through;
                        }
                    </style>
                </head>
                <body>
                    <div style="min-height: 27cm; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between">
                        <table>
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td style="width:40%; vertical-align: top;">
                                        <div>
                                            <h3 style="margin: 0; font-weight: normal">Wnioskodawca:</h3>
                                        </div>
                                        <div>
                                            <xsl:choose>
                                                <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'FIZYCZNA'">
                                                    <span class="pole-wnioskodawca" style="height: 30px;">
                                                        <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaFizyczna/wnio:Imie"/>
                                                        <span style="margin-left: 5px;">
                                                            <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaFizyczna/wnio:Nazwisko"/>
                                                        </span>
                                                    </span>
                                                </xsl:when>
                                                <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'POZOSTAŁA'">
                                                    <span class="pole-wnioskodawca" style="height: 30px;">
                                                        <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaPozostala/wnio:NazwaPelna"/>
                                                    </span>
                                                </xsl:when>
                                            </xsl:choose>
                                            <small style="display: block">(imię i nazwisko/nazwa firmy)</small>
                                        </div>
                                        <div>
                                            <span class="pole-wnioskodawca" style="height: 30px;">
                                                <xsl:choose>
                                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'FIZYCZNA'">
                                                        <xsl:call-template name="adres">
                                                            <xsl:with-param name="Adres" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaFizyczna/wnio:Adres"/>
                                                        </xsl:call-template>
                                                    </xsl:when>
                                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'POZOSTAŁA'">
                                                        <xsl:call-template name="adres">
                                                            <xsl:with-param name="Adres" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaPozostala/wnio:Adres"/>
                                                        </xsl:call-template>
                                                    </xsl:when>
                                                </xsl:choose>
                                            </span>
                                            <small style="display: block">(adres zamieszkania / siedziba)
                                            </small>
                                        </div>
                                        <div>
                                            <span class="pole-wnioskodawca" style="height: 30px;">
                                                <xsl:choose>
                                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'FIZYCZNA'">
                                                        <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaFizyczna/wnio:Adres/adr:KodPocztowy"/>
                                                    </xsl:when>
                                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'POZOSTAŁA'">
                                                        <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaPozostala/wnio:Adres/adr:KodPocztowy"/>
                                                    </xsl:when>
                                                </xsl:choose>
                                            </span>
                                            <small style="display: block">(kod pocztowy)</small>
                                        </div>
                                        <div class="mb-15">
                                            <span class="pole-wnioskodawca" style="height: 30px;">
                                                <xsl:choose>
                                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'FIZYCZNA'">
                                                        <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaFizyczna/wnio:Pesel"/>
                                                    </xsl:when>
                                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:TypOsoby = 'POZOSTAŁA'">
                                                        <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:OsobaPozostala/wnio:Nip"/>
                                                    </xsl:when>
                                                </xsl:choose>
                                            </span>
                                            <small style="display: block">(NIP / PESEL)</small>
                                        </div>
                                    </td>
                                    <td style="width:30%; vertical-align: top;"/>
                                    <td style="width:30%; vertical-align: top;">
                                        Chełm, dnia
                                        <xsl:call-template name="dateFormatConverted">
                                            <xsl:with-param name="date" select="wnio:DaneDokumentu/meta:Data/meta:Czas"/>
                                        </xsl:call-template>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
    
                        <table style="margin-bottom: 5px;">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td style="width: 55%"/>
                                    <td style="width: 45%">
                                        <h3 class="text-center">Prezydent Miasta Chełm
                                            <br/>
                                            ul. Lubelska 65
                                            <br/>
                                            22-100 Chełm
                                        </h3>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
    
                        <div>
                            <h3 class="text-center" style="margin: 0;">
                                WNIOSEK
                                <br/>
                                <xsl:choose>
                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wniosek != 'ODROCZENIE_TERMINU_PLATNOSCI'">
                                            o odroczenie zapłaty zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę
                                    </xsl:when>
                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wniosek != 'ODROCZENIE_ZAPŁATY_ZALEGLOSCI'">
                                            o odroczenie terminu płatności podatku
                                    </xsl:when>
                                </xsl:choose>
                            </h3>
                        </div>
    
                        <div>
                            <p style="line-height: 30px; font-size: 18px; text-align: justify; margin-bottom: 10px;" class="indent">
                                Na podstawie art
                                <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:NaPodstawieArt"/>
                                ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa uprzejmie proszę o odroczenie:
                                <xsl:choose>
                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wniosek != 'ODROCZENIE_TERMINU_PLATNOSCI'">
                                            zapłaty zaległości podatkowej
                                    </xsl:when>
                                    <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wniosek != 'ODROCZENIE_ZAPŁATY_ZALEGLOSCI'">
                                            terminu płatności podatku
                                    </xsl:when>
                                </xsl:choose>
                                 do dnia(data)
                                <xsl:call-template name="dateFormatConverted">
                                    <xsl:with-param name="date" select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Data"/>
                                </xsl:call-template>
                                z tytułu
                                <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:TytulOdroczenia"/>
                                w wysokości
                                <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:WysokosciOdroczenia"/>
                                zł.
                            </p>
                        </div>
    
                        <div>
                            <h3 class="text-center" style="margin-top: 0;">Uzasadnienie</h3>
                            <p style="line-height: 30px; font-size: 18px; text-align: justify;">
                                <xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Uzasadnienie"/>
                            </p>
                        </div>
    
                        <div style="margin-bottom: 20px;">
                            <p style="margin: 0; font-size: 15px;">Do wniosku załączam:</p>
                            <ol style="padding-left: 15px; margin: 0;">
                                <xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/str:Zalaczniki/str:Zalacznik">
                                    <li style="margin-bottom: 5px;">
                                        <xsl:value-of select="str:OpisZalacznika"/>
                                    </li>
                                </xsl:for-each>
                                <li>Klauzula dotycząca przetwarzania danych osobowych.</li>
                            </ol>
                        </div>
    
                        <div>
                            <p style="line-height: 26px; padding-left: 15px; font-size: 16px; margin-bottom: 30px;">Czy
                                zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych, zamieszczonych w
                                niniejszym formularzu, przez Prezydenta Miasta Chełm z siedzibą przy ul. Lubelskiej 65 w
                                Chełmie, w celu rozpatrzenia złożonego wniosku?
                            </p>
                            <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
                                <div style="flex: 1; margin-bottom: 10px; padding-right: 50px;" class="text-right">
                                    <xsl:choose>
                                        <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:PrzetwarzanieDanychOsobowych">
                                            <div class="checkbox checked"/>
                                        </xsl:when>
                                        <xsl:otherwise>
                                            <div class="checkbox"/>
                                        </xsl:otherwise>
                                    </xsl:choose>
                                    <span>TAK</span>
                                </div>
                                <div style="flex: 1; margin-bottom: 10px; padding-left: 50px;" class="text-left">
                                    <xsl:choose>
                                        <xsl:when test="wnio:TrescDokumentu/wnio:PrzetwarzanieDanychOsobowych = false()">
                                            <div class="checkbox checked"/>
                                        </xsl:when>
                                        <xsl:otherwise>
                                            <div class="checkbox"/>
                                        </xsl:otherwise>
                                    </xsl:choose>
                                    <span>NIE</span>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                        <div>
                            <p style="margin:0;font-size:15px;" class="text-right">1 z 2</p>
                        </div>
                    </div>
    
                    <div style="min-height: 27cm; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between">
    
                        <div class="text-justify" style="font-size: 10pt; line-height: 1.6; padding-top: 50px;">
                            <div class="text-center-bold" style="font-size: 11pt; margin-top: 1cm; margin-bottom: 10px">
                                Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych
                            </div>
                            <div class="indent">
                                Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu
                                Europejskiego i
                                Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z
                                przetwarzaniem danych
                                osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy
                                95/46/WE – dalej RODO, informujemy, iż:
                            </div>
                            <ul style="padding: 0; list-style-type: none; margin-bottom: 25px;">
                                <li class="indent">
                                    Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Chełm z siedzibą:
                                    22-100
                                    Chełm, ul. Lubelska 65, adres e-mail: info@umchelm.pl, tel. 82 565 20 70.
                                </li>
                                <li class="indent">
                                    Sposoby kontaktu z inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie to: 22-100 Chełm, ul.
                                    Lubelska 63, pok. 9, adres e-mail: iod@umchelm.pl, tel. 82 565 26 06.
                                </li>
                                <li class="indent">Przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych będzie się odbywać na
                                    podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO, w celu podjęcia działań na żądanie zawarte w
                                    złożonym przez Panią/Pana wniosku o udzielenie ulgi.
                                </li>
                                <li class="indent">Administrator powołuje się na prawnie uzasadniony interes, którym
                                    jest realizacja złożonego przez Panią/Pana wniosku.
                                </li>
                                <li class="indent">Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolne lecz brak
                                    podania danych
                                    osobowych będzie skutkował brakiem możliwości rozpatrzenia złożonego przez
                                    Panią/Pana
                                    wniosku.
                                </li>
                                <li class="indent">Z Pani/Pana danych osobowych będziemy korzystać do czasu
                                    trwania obowiązku wynikającego ze złożonego wniosku, a po tym czasie przez okres 10
                                    lat, zgodnie z kategorią archiwalną B 10.
                                </li>
                                <li class="indent">Pani/Pana dane mogą zostać przekazane organom władzy publicznej
                                    oraz podmiotom wykonującym zadania publiczne lub działającym na zlecenie organów władzy
                                    publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego
                                    prawa.
                                </li>
                                <li class="indent">Zgodnie z RODO, przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do swoich
                                    danych osobowych oraz otrzymania ich kopii, prawo do sprostowania (poprawiania)
                                    swoich danych osobowych, prawo do usunięcia danych osobowych przetwarzanych
                                    bezpodstawnie,
                                    prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych
                                    osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych.
                                </li>
                                <li class="indent">Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolne lecz
                                    brak podania danych osobowych będzie skutkował brakiem możliwości rozpatrzenia złożonego
                                    przez Panią/Pana wniosku.
                                </li>
                                <li class="indent">Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w sposób z automatyzowany lecz
                                    nie
                                    będą profilowane.
                                </li>
                            </ul>
                            <p class="mb-25">Klauzula obowiązuje od dnia 25.05.2018 r. tj. od wejścia w życie RODO.</p>
                        </div>
    
                        <div>
                            <p style="margin:0;font-size:15px;" class="text-right">2 z 2</p>
                        </div>
    
                    </div>
                </body>
            </html>
        </xsl:template>
    
        <xsl:template name="dateFormatConverted">
            <xsl:param name="date"/>
            <xsl:value-of select="concat( substring($date, 9, 2), '.', substring($date, 6, 2), '.', substring($date, 1, 4))"/>
        </xsl:template>
    
        <xsl:template name="adres">
            <xsl:param name="Adres"/>
            <xsl:choose>
                <xsl:when test="$Adres != ''">
                    <span>
                        <xsl:value-of select="$Adres/adr:Ulica"/>
                    </span>
                    <span style="margin-left: 5px;">
                        <xsl:value-of select="$Adres/adr:Budynek"/>
                    </span>
                    <span>
                        <xsl:choose>
                            <xsl:when test="$Adres/adr:Lokal != ''">
                                /
                                <xsl:value-of select="$Adres/adr:Lokal"/>
                            </xsl:when>
                        </xsl:choose>
                    </span>
                    <span style="margin-left: 5px;">
                        <xsl:value-of select="$Adres/adr:Miejscowosc"/>
                    </span>
                </xsl:when>
            </xsl:choose>
        </xsl:template>
    </xsl:stylesheet>