12080

ID12080
Data2023-01-18
Symbol2023/01/18/12080
InstytucjaUrząd Miejski w Suwałkach
NazwaZawiadomienie o nabyciu / zbyciu pojazdu
Czy Aktualny1

Ustawy (1)

  • URI://Dziennik_Ustaw/2023/57/16b/1
  • Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 57).

    Pliki

    Styl

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:wnio="http://crd.gov.pl/wzor/2023/01/18/12080/" version="1.0">
      <xsl:template match="/">
        <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
          <head>
            <title>
              <xsl:text>Zawiadomienie o nabyciu / zbyciu pojazdu</xsl:text>
            </title>
            <style type="text/css">
              <xsl:text>
    						body { font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; text-align:justify;}
    						.formTitle {
    							margin-top:20px;
    							font-weight:bold;
    							font-size: 15pt;
    						}
    						.formTitleCenter {
    							font-weight:bold;
    							text-align:center;
    							font-size: 15pt;
    							margin-bottom:20px;
    						}
    						table { 
    							border-collapse:collapse; 
    							width: 100%; 
    						}
    						table TR TD { 
    							padding:3px; 
    							vertical-align:top; 
    							border: 1px solid black; 
    							font-size: 11pt; 
    							text-align:justify;
    						}
    						.mainTable {
    							background-color: #d9d9d9;
    						}
    						.noTopBorders tr td {
    							border-top:none;
    						}
    						.mainTableDark {
    							background-color: #aeaaaa;
    							text-align:center;
    							font-weight:bold;
    							font-size: 15pt;
    							padding-top:12px;
    						}
    						.mainTR {
    							border-bottom: 2px solid black; 
    						}
    						.sectionHeader {
    							font-weight:bold;
    							font-size:13pt;
    							border-bottom:none;
    						}
    						.sectionSubHeader {
    							font-weight:bold;
    							font-size:13pt;
    						}
    						.headerInfo{
    								font-size:11pt;
    								font-weight:bold;
    						}
    						.sectionInfo {
    							padding-left:25px;
    							font-weight:bold;
    						}
    						.emptyTD {
    							width:35px;
    							min-width:35px;
    							border-top:none;
    						}
    						.dataTD {
    							background-color:white;
    							padding:0px;
    						}
    						.dataTable {
    
    						}
    						.dataTable tr td {
    							border:none;
    						}
    						.dataTable tr:not(:last-child){
    							border-bottom:1px solid black;
    						}
    						.fieldLabel {
    							font-size: 11pt; 
    						}
    						.innerTable tr {
    							border:none !important;
    						}
    						.brdRight {
    							border-right:1px solid black !important;
    						}
    						.brdBottom {
    							border-bottom:1px solid black !important;
    						}
    						.brdTop {
    							border-top:1px solid black !important;
    						}
    						.header {
    							font-weight:bold;
    							font-size:12pt;
    						}
    						.infoBoldItalicNoBorder
    						{
    							border:none;
    							font-style:italic;
    						}
    						.center {
    							text-align:center;
    							vertical-align:middle;
    						}
    						.check { width: 10px; height: 10px; font-size: 9pt; text-align: center; font-weight: bold; border: 1px solid black; display: inline-block; margin-right: 2px; margin-left: 2px; background-color:white; }
                .registrationNumberTable {
    								width:500px; 
                    height:35px;
                    background-color:white;
    						}
    						.formValue {
    							font-weight:bold;
    						}
                p { 
                   text-indent: 30px;
                }
    					</xsl:text>
            </style>
          </head>
          <body>
            <xsl:apply-templates select="wnio:Dokument/wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc"/>
            <xsl:call-template name="Podpis"/>
          </body>
        </html>
      </xsl:template>
      <xsl:template match="wnio:Dokument/wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc">
        <table class="dataTable innerTable">
          <tr>
            <td>
              <span class="formValue">
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="wnio:SkladajacyZawiadomienie = 'osoba fizyczna'">
                    <xsl:value-of select="concat(../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Imie, ' ', ../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:ImieDrugie, ' ', ../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Nazwisko)"/>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="wnio:Instytucja/wnio:NazwaInstytucji"/>
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>
              </span>
              <div class="formLabel">
                (Imię i nazwisko lub nazwa
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="wnio:Rodzaj = 'nabycie'">
                    nabywającego/<del>zbywającego</del>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <del>nabywającego</del>/zbywającego
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>
                )
              </div>
            </td>
            <td style="text-align:right;">
              Suwałki, dnia
              <span class="formValue">
                <xsl:value-of select="wnio:DataDokumentu"/>
              </span>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2">
              <span class="formValue">
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="wnio:SkladajacyZawiadomienie = 'osoba fizyczna'">
                    <xsl:value-of select="concat(../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Ulica, ' ')"/>
                    <xsl:choose>
                      <xsl:when test="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Lokal != ''">
                        <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Budynek"/>/<xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Lokal"/>
                      </xsl:when>
                      <xsl:otherwise>
                        <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Budynek"/>
                      </xsl:otherwise>
                    </xsl:choose>,
                    <xsl:value-of select="concat(../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:KodPocztowy, ' ')"/>
                    <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="concat(../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Ulica, ' ')"/>
                    <xsl:choose>
                      <xsl:when test="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Lokal != ''">
                        <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Budynek"/>/<xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Lokal"/>
                      </xsl:when>
                      <xsl:otherwise>
                        <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Budynek"/>
                      </xsl:otherwise>
                    </xsl:choose>,
                    <xsl:value-of select="concat(../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:KodPocztowy, ' ')"/>
                    <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/>
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>
              </span>
              <div class="formLabel">
                Adres
              </div>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2">
              <span class="formValue">
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="wnio:SkladajacyZawiadomienie = 'osoba fizyczna'">
                    <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:IdOsoby/oso:PESEL"/>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="../../wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/inst:Instytucja/inst:IdInstytucji/inst:REGON"/>
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>
              </span>
              <div class="formLabel">
                (nr PESEL lub REGON)
              </div>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
            </td>
            <td class="sectionHeader center">
              Prezydent Miasta Suwałk
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="sectionHeader center" colspan="2">
              Zawiadomienie
            </td>
          </tr>
        </table>
        <br/>
        <br/>
        <div>
          Zawiadamiam o
          <xsl:choose>
            <xsl:when test="wnio:Rodzaj = 'nabycie'">
              nabyciu/<del>zbyciu</del>
            </xsl:when>
            <xsl:otherwise>
              <del>nabyciu</del>/zbyciu
            </xsl:otherwise>
          </xsl:choose>
          w dniu
          <span class="formValue">
            <xsl:value-of select="wnio:Data"/>
          </span>
          pojazdu marki
          <span class="formValue">
            <xsl:value-of select="wnio:Marka"/>
          </span> nr rejestracyjny
          <span class="formValue">
            <xsl:value-of select="wnio:NrRejestracyjny"/>
          </span>.
          <br/>
          <xsl:choose>
            <xsl:when test="wnio:Rodzaj = 'nabycie'">
              Zbywca/<del>Nabywca</del>
            </xsl:when>
            <xsl:otherwise>
              <del>Zbywca</del>/Nabywca
            </xsl:otherwise>
          </xsl:choose>
          <span class="formValue">
            <xsl:choose>
              <xsl:when test="wnio:RodzajPodmiotu = 'osoba fizyczna'">
                <xsl:value-of select="concat(wnio:Osoba/oso:Imie, ' ', wnio:Osoba/oso:ImieDrugie, ' ', wnio:Osoba/oso:Nazwisko)"/>
              </xsl:when>
              <xsl:otherwise>
                <xsl:value-of select="wnio:DaneInstytucji/wnio:NazwaInstytucji"/>
              </xsl:otherwise>
            </xsl:choose>
          </span>
          adres
          <span class="formValue">
            <xsl:choose>
              <xsl:when test="wnio:RodzajPodmiotu = 'osoba fizyczna'">
                <xsl:value-of select="concat(wnio:Osoba/adr:Adres/adr:Ulica, ' ')"/>
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="wnio:Osoba/adr:Adres/adr:Lokal != ''">
                    <xsl:value-of select="wnio:Osoba/adr:Adres/adr:Budynek"/>/<xsl:value-of select="wnio:Osoba/adr:Adres/adr:Lokal"/>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="wnio:Osoba/adr:Adres/adr:Budynek"/>
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>,
                <xsl:value-of select="concat(wnio:Osoba/adr:Adres/adr:KodPocztowy, ' ')"/>
                <xsl:value-of select="wnio:Osoba/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/>
              </xsl:when>
              <xsl:otherwise>
                <xsl:value-of select="concat(wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:Ulica, ' ')"/>
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:Lokal != ''">
                    <xsl:value-of select="wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:Budynek"/>/<xsl:value-of select="wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:Lokal"/>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <xsl:value-of select="wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:Budynek"/>
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>,
                <xsl:value-of select="concat(wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:KodPocztowy, ' ')"/>
                <xsl:value-of select="wnio:DaneInstytucji/wnio:Instytucja/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/>
              </xsl:otherwise>
            </xsl:choose>.
          </span>
          <br/>
          <br/>
          <b>
            W załączeniu kopia dokumentu, na podstawie którego nastąpiło
            <xsl:choose>
              <xsl:when test="wnio:Rodzaj = 'nabycie'">
                nabycie/<del>zbycie</del>
              </xsl:when>
              <xsl:otherwise>
                <del>nabycie</del>/zbycie
              </xsl:otherwise>
            </xsl:choose>
            pojazdu.
          </b>
        </div>
        <br/>
        <br/>
        <div class="sectionHeader center">
          OŚWIADCZENIE*
        </div>
        <br/>
        <br/>
        <div>
          Ja niżej podpisany/a oświadczam, że jako współwłaściciel w/w pojazdu przedkładając zawiadomienie o
          <xsl:choose>
            <xsl:when test="wnio:Rodzaj = 'nabycie'">
              nabyciu/<del>zbyciu</del>
            </xsl:when>
            <xsl:otherwise>
              <del>nabyciu</del>/zbyciu
            </xsl:otherwise>
          </xsl:choose>
          pojazdu działam za zgodą współwłaścicieli przedmiotowego pojazdu.
        </div>
        <br/>
        <br/>
        <div class="sectionHeader center">
          Klauzula informacyjna
        </div>
        <br/>
        <br/>
        <p>
          Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1 z 2016r.), zwanego dalej jako „RODO”, informujemy Panią/Pana o sposobie i celu, w jakim przetwarzamy Pani/Pana dane osobowe, a także o przysługujących Pani/Panu prawach wynikających z regulacji o ochronie danych osobowych:
          <ol>
            <li>Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Urząd Miejski w Suwałkach, ul. Mickiewicza 1, reprezentowany przez Prezydenta Miasta Suwałk – tel. 87 562 81 00 oraz minister właściwy do spraw informatyzacji (w zakresie centralnej ewidencji pojazdów)</li>
            <li>
              Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych, z którym może Pani/Pan kontaktować się pod adresem <u>iod@um.suwalki.pl</u>,
            </li>
            <li>
              Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji następujących czynności:
              <ul>
                <li>
                  rejestracji, rejestracji czasowej, wyrejestrowania pojazdu; zmiany danych zawartych w dowodzie rejestracyjnym i karcie pojazdu; wymiany dowodu rejestracyjnego; wydania wtórnika; wydania dodatkowej tablicy rejestracyjnej; zgłoszenia nabycia/zbycia pojazdu zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym
                </li>
                <li>
                  prowadzenia postępowań administracyjnych zgodnie z ustawą z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
                </li>
                <li>
                  w celu wpisania do centralnej ewidencji pojazdów zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym,
                </li>
              </ul>
            </li>
            <li>Podstawą przetwarzania danych osobowych (oprócz ustawowego obowiązku) jest zgoda na przetwarzanie danych osobowych. Zgoda na podanie danych kontaktowych jest dobrowolna oraz istnieje możliwość jej wycofania w dowolnym momencie.</li>
            <li>Dane osobowe od momentu pozyskania będą przechowywane przez okres wynikający z regulacji prawnych takich jak: kategorii archiwalnej dokumentacji, określonej w jednolitym rzeczowym wykazie akt dla organów gmin i związków międzygminnych. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa o narodowym zasobie archiwalnym, tj. 10 lat licząc od dnia 1 stycznia następującego po roku, w którym wyrejestrowano pojazd,</li>
            <li>
              W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia:
              <ul>
                <li>prawo dostępu do danych osobowych,</li>
                <li>prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych,</li>
                <li>prawo do żądania usunięcia danych osobowych – dotyczy danych kontaktowych,</li>
                <li>prawo do ograniczenia przetwarzania – na okres pozwalający administratorowi sprawdzić prawidłowość danych, w przypadku gdy osoba, której dane dotyczą kwestionuje ich prawidłowość,</li>
              </ul>
            </li>
            <li>Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</li>
            <li>Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody na przetwarzanie, petenci  mają prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie ich danych osobowych w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.</li>
            <li>Pozyskane od petenta  dane osobowe nie będą udostępniane podmiotom innym, niż upoważnione na podstawie przepisów prawa.</li>
            <li>W większości przypadków przetwarzanie danych osobowych wynika z przepisów prawa, a ich podawanie przez petenta jest obowiązkowe.</li>
            <li>Dane osobowe  petentów nie będą poddane zautomatyzowanemu przetwarzaniu (w tym profilowaniu). W niektórych sprawach podawanie danych osobowych może być dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji celów, o których mowa w pkt. 3. W sytuacji dobrowolności podawania danych osobowych petenci zostaną o tym fakcie poinformowani. Niepodanie lub podanie niepełnych danych osobowych może skutkować pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia.</li>
          </ol>
        </p>
        <br/>
        <br/>
        <div>
          *Oświadczenie należy wypełnić w przypadku współwłasności pojazdu
        </div>
        <br/>
        <br/>
      </xsl:template>
      <xsl:template name="Podpis">
        <div align="right" style="text-align: right;font-size: 10px;font-family: Verdana;line-height: 20px;">
          <table class="dataTable" style="float: right; width:340px;">
            <tr>
              <td style="width: 340px;">
                <h5 class="acc" align="center">Podpisy elektroniczne</h5>
                <p align="center" style="text-align: center;font-size: 10px;font-family: Verdana;line-height: 20px;">
                  <xsl:choose>
                    <xsl:when test="string-length(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:SignatureValue) &gt; 0">
                      <xsl:text>Dokument został podpisany, aby go zweryfikować należy użyć oprogramowania do weryfikacji podpisu</xsl:text>
                      <xsl:choose>
                        <xsl:when test="count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']) &gt; 1">
                          <br/>
                          <xsl:text>Daty złożenia podpisu: </xsl:text>
                          <xsl:for-each select="//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']">
                            <xsl:value-of select="."/>
                          </xsl:for-each>
                        </xsl:when>
                        <xsl:when test="count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']) = 1">
                          <br/>
                          <xsl:text>Data złożenia podpisu: </xsl:text>
                          <xsl:for-each select="//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime']">
                            <xsl:value-of select="."/>
                          </xsl:for-each>
                        </xsl:when>
                        <xsl:when test="0 &gt;= count(//wnio:Dokument/ds:Signature/ds:Object/descendant::*[local-name() = 'SigningTime'])">
                        </xsl:when>
                      </xsl:choose>
                    </xsl:when>
                    <xsl:otherwise>
                      <xsl:text>Dokument nie zawiera podpisu</xsl:text>
                    </xsl:otherwise>
                  </xsl:choose>
                  <br/>
                  <span style="font-size: 7pt;font-weight: bold;"/>
                </p>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
        <div style="clear: both;"/>
      </xsl:template>
    
      <xsl:template name="checkbox">
        <xsl:param name="input"/>
        <xsl:choose>
          <xsl:when test="$input = '1'">
            <xsl:call-template name="checkon"/>
          </xsl:when>
          <xsl:otherwise>
            <xsl:call-template name="checkoff"/>
          </xsl:otherwise>
        </xsl:choose>
      </xsl:template>
      <xsl:template name="checkon">
        <div class="check">X</div>
      </xsl:template>
      <xsl:template name="checkoff">
        <div class="check"> </div>
      </xsl:template>
    </xsl:stylesheet>