11828
| ID | 11828 |
|---|
| Data | 2022-09-29 |
|---|
| Symbol | 2022/09/29/11828 |
|---|
| Instytucja | Ministerstwo Finansów |
|---|
| Nazwa | PIT-40A/11A ROCZNE OBLICZENIE PODATKU PRZEZ ORGAN RENTOWY / INFORMACJA O DOCHODACH UZYSKANYCH OD ORGANU RENTOWEGO |
|---|
| Czy Aktualny | 1 |
|---|
Ustawy (1)
Pliki
Styl
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2022/09/29/11828/" version="1.0">
<xsl:import href="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/03/15/eD/DefinicjeSzablony/Posredni_wspolne_v13-0E.xsl"/>
<xsl:import href="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/03/15/eD/ORDZU/ORD-ZU(3)_v11-0E.xsl"/>
<xsl:output method="html" encoding="UTF-8" indent="yes" version="4.01" doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" doctype-system="http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"/>
<xsl:template name="TytulDokumentu">ROCZNE OBLICZENIE PODATKU PRZEZ ORGAN RENTOWY</xsl:template>
<xsl:template name="StyleDlaFormularza">
<style type="text/css">
.tlo-formularza { background-color:#D3D3D3; font-size:1.0em; }
.niewypelnianeopisy { font-weight: bold; }
.pouczenia {font-weight: normal; }
.rowdiv div {
height: 4em
}
</style>
</xsl:template>
<xsl:template match="tns:Deklaracja">
<div class="deklaracja">
<xsl:call-template name="NaglowekTechniczny">
<xsl:with-param name="naglowek" select="tns:Naglowek"/>
<xsl:with-param name="uzycie" select="'deklaracja'"/>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="NaglowekTytulowy">
<xsl:with-param name="naglowek" select="tns:Naglowek"/>
<xsl:with-param name="uzycie" select="'deklaracja'"/>
<xsl:with-param name="nazwa">
ROCZNE OBLICZENIE PODATKU PRZEZ ORGAN RENTOWY<sup>
<font style="font-weight: normal">2)</font>
</sup>
<div>
<span class="opis-tekstowy"> za rok podatkowy
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='Rok']"/>
</span>
</div>
</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="podstawy-prawne">
<table>
<tr>
<td class="etykieta" style="width: 15%" valign="top">Podstawa prawna:</td>
<td class="wartosc">Art. 34 ust. 7 i 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1128, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”.
</td>
</tr>
<tr>
<td class="etykieta" style="width: 15%" valign="top">Składający:</td>
<td class="wartosc">Organ rentowy.</td>
</tr>
<tr>
<td class="etykieta" style="width: 15%" valign="top">Termin składania:</td>
<td class="wartosc">Do końca stycznia roku następującego po roku podatkowym – urzędowi skarbowemu, do końca lutego roku następującego po roku podatkowym – podatnikowi.
</td>
</tr>
<tr>
<td class="etykieta" style="width: 15%" valign="top">Otrzymuje:</td>
<td class="wartosc">Podatnik oraz urząd, o którym mowa w art. 34 ust. 7 i 8 ustawy, zwany dalej „urzędem”.
</td>
</tr>
</table>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="MiejsceICelZlozenia">
<xsl:with-param name="sekcja">A.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:for-each select="tns:Podmiot1">
<xsl:call-template name="Platnik">
<xsl:with-param name="sekcja">B.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:for-each>
<xsl:call-template name="Podmiot2">
<xsl:with-param name="sekcja">C.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="DochodyPodatnika">
<xsl:with-param name="sekcja">D.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="InformacjaOZwrotach">
<xsl:with-param name="sekcja">F.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="ObliczeniePodatku">
<xsl:with-param name="sekcja">G.</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="Objasnienia">
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="Pouczenie">
</xsl:call-template>
</div>
<xsl:apply-templates select="tns:Zalaczniki"/>
</xsl:template>
<xsl:template name="MiejsceICelZlozenia">
<xsl:param name="sekcja"/>
<h2 class="tytul-sekcja-blok">
<xsl:value-of select="$sekcja"/> MIEJSCE I CEL SKŁADANIA FORMULARZA
</h2>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" colspan="2">
<div class="opisrubryki">5. Urząd, do którego jest adresowany formularz
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='KodUrzedu']"/>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">
6. Cel złożenia formularza
</div>
<xsl:choose>
<xsl:when test="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='CelZlozenia'] =1">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. złożenie formularza
</xsl:when>
<xsl:when test="*[local-name()='Naglowek']/*[local-name()='CelZlozenia'] =2">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2. korekta formularza
</xsl:when>
</xsl:choose>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">
7. Zastąpienie PIT-40A
<span style="font-weight:normal">
<sup>3)</sup>
</span>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:template>
<xsl:template name="Platnik">
<xsl:param name="sekcja"/>
<h2 class="tytul-sekcja-blok">
<xsl:value-of select="$sekcja"/> DANE IDENTYFIKACYJNE I ADRES SIEDZIBY PŁATNIKA
</h2>
<xsl:for-each select="*[local-name()='OsobaNiefizyczna']">
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 100%">
<div class="opisrubryki">Identyfikator podatkowy NIP płatnika (organu rentowego)
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NIP']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 100%">
<div class="opisrubryki">8. Nazwa organu rentowego
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='PelnaNazwa']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 100%">
<div class="opisrubryki">9. Nazwa skrócona
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='SkroconaNazwa']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresSiedziby']">
<xsl:call-template name="AdresPIT40A"/>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="AdresPIT40A">
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">10. Kraj
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='KodKraju']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">11. Województwo
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Wojewodztwo']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">12. Powiat
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Powiat']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">13. Gmina
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Gmina']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 60%">
<div class="opisrubryki">14. Ulica
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Ulica']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 20%">
<div class="opisrubryki">15. Nr domu
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NrDomu']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 20%">
<div class="opisrubryki">16. Nr lokalu
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='NrLokalu']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 80%">
<div class="opisrubryki">17. Miejscowość
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='Miejscowosc']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 20%">
<div class="opisrubryki">18. Kod pocztowy
</div>
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='KodPocztowy']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:template>
<xsl:template name="Podmiot2">
<xsl:param name="sekcja"/>
<h2 class="tytul-sekcja-blok">
<xsl:value-of select="$sekcja"/> DANE IDENTYFIKACYJNE I ADRES ZAMIESZKANIA PODATNIKA
</h2>
<xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 100%">
<div class="opisrubryki">19. Rodzaj obowiązku podatkowego podatnika:</div>
<xsl:choose>
<xsl:when test="tns:P_19 =1">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> 1. nieograniczony obowiązek podatkowy (rezydent)<sup>4)</sup>
</xsl:when>
<xsl:when test="tns:P_19 =2">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/> 2. ograniczony obowiązek podatkowy (nierezydent)<sup>5)</sup>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
<table class="normalna">
<tr>
<xsl:for-each select="tns:Podmiot2">
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">20. Identyfikator podatkowy NIP / numer PESEL</div>
<xsl:if test="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name()='NIP' ]">
<xsl:value-of select="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name() = 'NIP']"/>
</xsl:if>
<xsl:if test="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name()='PESEL']">
<xsl:apply-templates select="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name() = 'PESEL']"/>
</xsl:if>
</td>
</xsl:for-each>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">21. Zagraniczny numer identyfikacyjny podatnika
<font style="font-weight: normal">
<sup>6)</sup>
</font>
</div>
<xsl:value-of select="tns:PozycjeSzczegolowe/tns:NrId"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">22. Rodzaj numeru identyfikacyjnego
<span style="font-weight: normal">(dokumentu stwierdzającego
tożsamość)
<sup>7)</sup>
</span>
</div>
<xsl:choose>
<xsl:when test="//tns:RodzajNrId=1">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>1. numer identyfikacyjny TIN</xsl:when>
<xsl:when test="//tns:RodzajNrId=2">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>2. numer
ubezpieczeniowy
</xsl:when>
<xsl:when test="//tns:RodzajNrId= 3">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>3. paszport
</xsl:when>
<xsl:when test="//tns:RodzajNrId=4">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>4. urzędowy dokument
stwierdzający tożsamość
</xsl:when>
<xsl:when test="//tns:RodzajNrId=8">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>8. inny rodzaj
identyfikacji podatkowej
</xsl:when>
<xsl:when test="//tns:RodzajNrId=9">
<input type="checkbox" checked="checked" disabled="disabled"/>9. inny dokument
potwierdzający tożsamość
</xsl:when>
</xsl:choose>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">23. Kraj wydania numeru identyfikacyjnego
<span style="font-weight: normal">(dokumentu
stwierdzającego tożsamość)
<sup>7)</sup>
</span>
</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='PozycjeSzczegolowe']/*[local-name()='KodKrajuWydania']">
<xsl:call-template name="PokazKodKraju"/>
</xsl:for-each>
</td>
</tr>
</table>
<xsl:for-each select="tns:Podmiot2">
<table class="normalna">
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">24. Nazwisko</div>
<div class="wypełniane">
<xsl:value-of select="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name()='Nazwisko']"/>
</div>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 50%">
<div class="opisrubryki">25. Pierwsze Imię</div>
<div class="wypełniane">
<xsl:value-of select="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name()='ImiePierwsze']"/>
</div>
</td>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width: 35%">
<div class="opisrubryki">26. Data urodzenia</div>
<div class="wypełniane">
<xsl:value-of select="*[local-name()='OsobaFizyczna']/*[local-name()='DataUrodzenia']"/>
</div>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:30%">
<div class="opisrubryki">27. Kraj</div>
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='KodKraju']">
<xsl:call-template name="PokazKodKraju"/>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresZagr']/*[local-name()='KodKraju']">
<xsl:call-template name="PokazKodKraju"/>
</xsl:for-each>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:35%">
<div class="opisrubryki">28. Województwo</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='Wojewodztwo']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width:50%">
<div class="opisrubryki">29. Powiat</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='Powiat']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:50%">
<div class="opisrubryki">30. Gmina</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='Gmina']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width:70%">
<div class="opisrubryki">31. Ulica</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='Ulica']"/>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresZagr']/*[local-name()='Ulica']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:15%">
<div class="opisrubryki">32. Numer domu</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='NrDomu']"/>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresZagr']/*[local-name()='NrDomu']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:15%">
<div class="opisrubryki">33. Numer lokalu</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='NrLokalu']"/>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresZagr']/*[local-name()='NrLokalu']"/>
</td>
</tr>
</table>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="wypelniane" style="width:70%">
<div class="opisrubryki">34. Miejscowość</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='Miejscowosc']"/>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresZagr']/*[local-name()='Miejscowosc']"/>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:30%">
<div class="opisrubryki">35. Kod pocztowy</div>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresPol']/*[local-name()='KodPocztowy']"/>
<xsl:value-of select="*[local-name()='AdresZamieszkania']/*[local-name()='AdresZagr']/*[local-name()='KodPocztowy']"/>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="DochodyPodatnika">
<xsl:param name="sekcja"/>
<xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
<h2 class="tytul-sekcja-blok">
<xsl:value-of select="$sekcja"/> DOCHODY PODATNIKA ORAZ ZALICZKI NA PODATEK
</h2>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="niewypelniane" style="width: 60%">
<b/>Źródła przychodów
</td>
<td class="niewypelniane" style="width: 20%">Przychód (Dochód)<sup>8)</sup>
</td>
<td class="niewypelniane" style="width: 20%">Zaliczka na podatek<br/>pobrana przez płatnika<sup>9)</sup>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelniane" style="width: 60%">a</td>
<td class="niewypelniane" style="width: 20%">b</td>
<td class="niewypelniane" style="width: 20%">c</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width: 60%">Emerytury – renty oraz inne krajowe świadczenia, o
których mowa w art. 34 ust. 7 ustawy
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 20%">
<div class="opisrubryki">36.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_36)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="0"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
<td class="wypelniane" style="width: 20%">
<div class="opisrubryki">37.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_37)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="1"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="InformacjaOZwrotach">
<xsl:param name="sekcja"/>
<xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
<h2 class="tytul-sekcja-blok">
<xsl:value-of select="$sekcja"/> INFORMACJA O DOKONANYCH ZWROTACH (POTRĄCENIACH) ORAZ O SKŁADCE NA UBEZPIECZENIE ZDROWOTNE
</h2>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width:80%">Dokonany w roku podatkowym zwrot (potrącenie), o którym mowa w art. 34 ust. 10–10b ustawy, nieuwzględniony przy poborze zaliczek przez organ rentowy – odliczenie od dochodu
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">51.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_51)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="0"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width:80%">Zwrot uprzednio zapłaconej i odliczonej składki na ubezpieczenie zdrowotne, otrzymany bezpośrednio od organu rentowego – doliczenie do podatku
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">52.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_52)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="0"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width:80%">Składka na ubezpieczenie zdrowotne pobrana przez organ rentowy (do wysokości 9% podstawy jej wymiaru)<sup>10)</sup>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">53.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_53)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="0"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="ObliczeniePodatku">
<xsl:param name="sekcja"/>
<xsl:for-each select="tns:PozycjeSzczegolowe">
<h2 class="tytul-sekcja-blok">
<xsl:value-of select="$sekcja"/> ROCZNE OBLICZENIE PODATKU PRZEZ ORGAN RENTOWY
</h2>
<table class="normalna">
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width:80%">Podstawa obliczenia podatku <span style="font-weight: normal">(po zaokrągleniu do
pełnych złotych)</span>
<br/>
<br/>
<p style="font-weight: normal">Od kwoty z poz. 36 należy odjąć kwotę z poz. 51. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0.</p>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">54.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_54)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="1"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width:80%">Podatek należny <span style="font-weight: normal">(po zaokrągleniu do pełnych
złotych)</span>
<br/>
<br/>
<p style="font-weight: normal">Podatek od podstawy z poz. 54 obliczony zgodnie z art. 34 ustawy<sup>11)</sup>.
</p>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">55.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_55)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="1"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width: 60">Różnica pomiędzy podatkiem należnym a sumą
pobranych zaliczek, DO ZAPŁATY<br/>
<br/>
<p style="font-weight: normal">Od kwoty z poz. 55 należy odjąć kwotę z poz. 37. Niedopłata podatku zostanie potrącona z bieżących świadczeń.</p>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">56.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_56)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="1"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="niewypelnianeopisy" style="width:80%">Zaliczka na podatek od emerytur – rent oraz innych krajowych świadczeń, o których mowa w art. 34 ust. 7 ustawy, uwzględniająca rozliczenie kwoty do zapłaty<br/>
<br/>
<p style="font-weight: normal">Suma kwot z poz. 37 i 56.</p>
</td>
<td class="wypelniane" style="width:20%">
<div class="opisrubryki">57.</div>
<div class="kwota">
<xsl:call-template name="TransformataKwoty">
<xsl:with-param name="kwota" select="string(tns:P_57)"/>
<xsl:with-param name="czyKwotaZaokraglona" select="1"/>
</xsl:call-template>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="Objasnienia">
<h2 style="text-align: center; padding-top: 20px;">Objaśnienia</h2>
<h3 align="justify">
<font size="2pt">
<div class="objaśnienia" style="width: 100%" align="justify">
<div>
<div>
<sup>2)</sup>
Podatnik, który od organu rentowego otrzymał „Roczne obliczenie podatku” PIT-40A, nie ma obowiązku składać do urzędu skarbowego zeznania podatkowego PIT-36 albo PIT-37, jeśli podatek wynikający z tego obliczenia jest jego podatkiem należnym za dany rok.
</div>
<div>
<sup>3)</sup>
Zgodnie z art. 34 ust. 14 ustawy.
</div>
<div>
<sup>4)</sup>
W przypadku zaznaczenia kwadratu nr 1 w poz. 19, nie wypełnia się poz. 21–23.
</div>
<div>
<sup>5)</sup>
W przypadku zaznaczenia kwadratu nr 2 w poz. 19, w poz. 27–35 należy podać kraj inny niż Polska oraz adres zamieszkania za granicą; dodatkowo kod kraju wydania dokumentu powinien być zgodny z krajem adresu zamieszkania.
</div>
<div>
<sup>6)</sup>
W poz. 21 należy podać numer służący identyfikacji dla celów podatkowych lub ubezpieczeń społecznych uzyskany w państwie, w którym podatnik ma miejsce zamieszkania. W przypadku braku takiego numeru w poz. 21 należy podać numer dokumentu stwierdzającego tożsamość podatnika, uzyskanego w tym państwie.
</div>
<div>
<sup>7)</sup>
Poz. 22 i 23 wypełnia płatnik, który w poz. 21 podał zagraniczny numer identyfikacyjny podatnika.
</div>
<div>
<sup>8)</sup>
W kwocie przychodów (dochodów) nie uwzględnia się przychodów (dochodów) wolnych od podatku na podstawie przepisów ustawy oraz przychodów (dochodów), od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku. W informacji PIT-11A uwzględnia się dochody (przychody), od których nie pobierano zaliczek na podatek dochodowy stosownie do postanowień umów o unikaniu podwójnego opodatkowania.
</div>
<div>
<sup>9)</sup>
Osoby, które otrzymały PIT-40A, i będą składać zeznanie podatkowe PIT-36 albo PIT-37, w zeznaniu tym, w wierszu „Emerytury-renty oraz inne krajowe świadczenia, o których mowa w art. 34 ust. 7 ustawy”, w kolumnie „f”, wpisują zaliczkę na podatek w wysokości wykazanej w poz. 57, która uwzględnia rozliczenie kwoty do zapłaty (poz. 56). Osoby, które otrzymały PIT-11A, do zeznania przenoszą zaliczki w wysokości wykazanej w poz. 37, 39, 41, 43 i 45.
</div>
<div>
<sup>10)</sup>
Składka na ubezpieczenie zdrowotne jest wykazywana w zeznaniu podatkowym wyłącznie dla celów ulgi na dzieci.
</div>
<div>
<sup>11)</sup>
Jeżeli ma zastosowanie umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania, przy obliczaniu podatku uwzględniana jest stawka podatku wynikająca z tej umowy.
</div>
</div>
</div>
</font>
</h3>
</xsl:template>
<xsl:template name="Pouczenie">
<xsl:if test="tns:Pouczenie = 1">
<h2 style="text-align: center; padding-top: 20px;">Pouczenie</h2>
<div class="pouczenia">
Za podanie nieprawdy lub zatajenie prawdy i przez to narażenie podatku na uszczuplenie grozi odpowiedzialność przewidziana w Kodeksie karnym skarbowym.
</div>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="NaglowekTytulowy">
<xsl:param name="naglowek"/>
<xsl:param name="nazwa"/>
<xsl:param name="objasnienie"/>
<xsl:param name="podstawy-prawne"/>
<xsl:param name="uzycie"/>
<xsl:param name="nad-data"/>
<xsl:param name="przed-data"/>
<xsl:param name="po-dacie"/>
<!-- deklaracja | zalacznik -->
<div>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$uzycie = 'deklaracja'">
<xsl:attribute name="class">tlo-formularza</xsl:attribute>
</xsl:when>
<xsl:when test="$uzycie = 'zalacznik'">
<xsl:attribute name="class">tlo-zalacznika</xsl:attribute>
</xsl:when>
</xsl:choose>
<xsl:if test="$nazwa">
<h1 class="nazwa">
<xsl:copy-of select="$nazwa"/>
</h1>
</xsl:if>
<xsl:copy-of select="$nad-data"/>
<xsl:if test="$naglowek">
<div class="okres">
<xsl:if test="$przed-data or $po-dacie">
<span class="obok-daty">
<xsl:copy-of select="$przed-data"/>
</span>
</xsl:if>
<xsl:apply-templates select="$naglowek/*[local-name()='Miesiac'] | $naglowek/*[local-name()='Kwartal']"/>
<xsl:apply-templates select="$naglowek/*[local-name()='OkresOd']"/>
<xsl:apply-templates select="$naglowek/*[local-name()='OkresDo']"/>
<xsl:apply-templates select="$naglowek/*[local-name()='Data']"/>
<xsl:if test="$przed-data or $po-dacie">
<span class="obok-daty">
<xsl:copy-of select="$po-dacie"/>
</span>
</xsl:if>
</div>
</xsl:if>
<xsl:if test="$objasnienie">
<div class="objasnienie">
<xsl:copy-of select="$objasnienie"/>
</div>
</xsl:if>
</div>
<xsl:if test="$podstawy-prawne">
<div class="prawne">
<xsl:copy-of select="$podstawy-prawne"/>
</div>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="TransformataKwoty">
<xsl:param name="kwota"/>
<xsl:param name="czyKwotaZaokraglona"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$kwota = ''">
<xsl:choose>
<xsl:when test="$czyKwotaZaokraglona">
zł
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
zł, gr
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:when>
<xsl:when test="contains($kwota, '.')">
<xsl:value-of select="substring-before($kwota,'.')"/> zł, <xsl:value-of select="substring-after($kwota,'.')"/> gr
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$czyKwotaZaokraglona">
<xsl:value-of select="$kwota"/> zł
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$kwota"/> zł, 00 gr
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>