10868

ID10868
Data2021-09-06
Symbol2021/09/06/10868
InstytucjaUrząd Gminy Stare Babice
NazwaWniosek o wpisanie do polskich ksiąg stanu aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą
Czy Aktualny1

Ustawy (1)

  • URI://Dziennik_Ustaw/2021/670/16b/1
    		• Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

    Pliki

    Styl

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:wnio="http://crd.gov.pl/wzor/2021/09/06/10868/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0"><xsl:template match="/"><xsl:for-each select="wnio:Dokument"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head/><body><table border="0" style="width: 100%;"><tbody><tr><td colspan="3" style="text-align: right;"><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:MiejscowoscWniosku"/></span></xsl:if></span>,<xsl:if test="true()"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:DataWniosku"/></xsl:if></td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td style="width: 15%;">nazwisko, imię</td><td><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Imie"/></span></xsl:if></span><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:Nazwisko"/></span></xsl:if></span></td><td> </td></tr><tr><td rowspan="2">adres</td><td><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:KodPocztowy"/></span></xsl:if></span><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Miejscowosc"/></span></xsl:if></span></td><td> </td></tr><tr><td><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Ulica"/></span></xsl:if></span><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Budynek"/></span></xsl:if></span><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Adres/adr:Lokal"/></span></xsl:if></span></td><td> </td></tr><tr><td>telefon</td><td><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/adr:Kontakt/adr:Telefon"/></span></xsl:if></span></td><td> </td></tr><tr><td>PESEL</td><td><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:DaneDokumentu/str:Nadawcy/meta:Podmiot/oso:Osoba/oso:IdOsoby/oso:PESEL"/></span></xsl:if></span></td><td> </td></tr><tr><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td> </td><td> </td><td style="width: 30%;"><p><strong>Kierownik<br/>Urzędu Stanu Cywilnego</strong><br/><strong>Stare Babice</strong></p></td></tr><tr><td> </td><td> </td><td style="width: 30%;"> </td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: center;"><strong>WNIOSEK O WPISANIE DO POLSKICH KSIĄG STANU AKTU STANU<br/>CYWILNEGO SPORZĄDZONEGO ZA GRANICĄ</strong></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: center;"> </td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: left;"><p>Zwracam się z wnioskiem o wpisanie do ksiąg krajowych załączonego aktu stanu cywilnego sporządzonego w Urzędzie Stanu Cywilnego w <span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:MiejscowoscUSC"/></span></xsl:if></span> kraj <span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:KrajUSC"/></span></xsl:if></span> w roku <span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:RokAktu"/></span></xsl:if></span> na imię i nazwisko <span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:AktImie"/></span></xsl:if></span><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:AktNazwisko"/></span></xsl:if></span></p></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: left;"><p>Jednocześnie oświadczam, że wyżej wymieniony akt nie został wpisany w księgach żadnego Urzędu Stanu Cywilnego w Polsce.</p></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: left;"><p>Po zawarciu związku małżeńskiego noszę nazwisko*:</p></td></tr><tr><td style="text-align: left;">mężczyzna</td><td style="text-align: left;"><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:NazwiskoMezczyzna"/></span></xsl:if></span></td><td style="text-align: left;"> </td></tr><tr><td style="text-align: left;">kobieta</td><td style="text-align: left;"><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:NazwiskoKobieta"/></span></xsl:if></span></td><td style="text-align: left;"> </td></tr><tr><td style="text-align: left;">dzieci</td><td style="text-align: left;"><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:NazwiskoDzieci"/></span></xsl:if></span></td><td style="text-align: left;"> </td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: left;"><p><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span><xsl:choose><xsl:when test="contains(concat(concat(' ', normalize-space(wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:Opcje)),' '),  ' 1 ' )"><span>[<b>X</b>]</span></xsl:when><xsl:otherwise><span>[ ]</span></xsl:otherwise></xsl:choose><label><span>Proszę o zastosowanie polskich znaków diakrytycznych </span></label></span><br/><span><xsl:choose><xsl:when test="contains(concat(concat(' ', normalize-space(wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/wnio:Opcje)),' '),  ' 2 ' )"><span>[<b>X</b>]</span></xsl:when><xsl:otherwise><span>[ ]</span></xsl:otherwise></xsl:choose><label><span>Proszę i wydanie odpisu zupełnego po uzupełnieniu aktu o brakujące dane </span></label></span></xsl:if></span></p></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: left;">Załączniki:</td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align: left;"><xsl:for-each select="wnio:TrescDokumentu/wnio:Wartosc/str:Zalaczniki"><xsl:if test="true()"><br/><span><label><span/></label><xsl:value-of select="str:Zalacznik/str:DaneZalacznika/../@nazwaPliku"/></span><span><label><span/></label><xsl:if test="true()"><span type="text"><xsl:value-of select="str:Zalacznik/str:OpisZalacznika"/></span></xsl:if></span></xsl:if></xsl:for-each></td></tr></tbody></table><p>Należy załączyć:</p><p>- dowód opłaty skarbowej w wysokości 50,00 zł<br/>- skan oryginału aktu<br/>- urzędowe tłumaczenie aktu na j. polski</p><p>(*) wypełnić w przypadku transkrypcji aktu małżeństwa</p></body></html></xsl:for-each></xsl:template></xsl:stylesheet>