4558

ID4558
Data2017-10-20
Symbol2017/10/20/4558
InstytucjaMinisterstwo Finansów
NazwaCBC-P POWIADOMIENIE W ZAKRESIE OBOWIĄZKU PRZEKAZANIA INFORMACJI O GRUPIE PODMIOTÓW
Czy Aktualny0

Ustawy (1)

  • URI://Dziennik_Ustaw/2017/648/86/2
  • Art. 86 ust. 2 ustawy z dnia 9 marca 2017 r. o wymianie informacji podatkowych z innymi państwami (Dz. U. poz. 648)

    Pliki

    Schemat

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:etd="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/01/25/eD/DefinicjeTypy/" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2017/10/20/4558/" targetNamespace="http://crd.gov.pl/wzor/2017/10/20/4558/" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" xml:lang="pl">
    	<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/01/25/eD/DefinicjeTypy/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/01/25/eD/DefinicjeTypy/StrukturyDanych_v4-0E.xsd"/>
    	<xsd:complexType name="TAdresZagraniczny">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Informacje opisujące adres zagraniczny</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:sequence>
    			<xsd:element name="KodKraju" type="tns:TKodKrajuCBC">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Kod Kraju [Country Code]</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="KodPocztowy" type="etd:TKodPocztowy" minOccurs="0">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Kod pocztowy [Postal code]</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="Miejscowosc" type="etd:TMiejscowosc">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Nazwa miejscowości [City]</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="Ulica" type="etd:TUlica" minOccurs="0">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Nazwa ulicy [Street]</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="NrDomu" type="etd:TNrBudynku" minOccurs="0">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Numer budynku [Building number]</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="NrLokalu" type="etd:TNrLokalu" minOccurs="0">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Numer lokalu [Flat number]</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:element>
    		</xsd:sequence>
    	</xsd:complexType>
    	<xsd:simpleType name="OrganisationINId_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation xml:lang="en">Identification Number</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:restriction base="xsd:string">
    			<xsd:pattern value="[A-Za-z0-9/\-?:().,'+*_]{1,50}"/>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:complexType name="NameOrganisation_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation xml:lang="en">Name of organisation</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:simpleContent>
    			<xsd:extension base="xsd:string"/>
    		</xsd:simpleContent>
    	</xsd:complexType>
    	<xsd:complexType name="OrganisationIN_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation xml:lang="en">This is the identification number/identification code for the Entity in question. As the identifier may be not strictly numeric, it is just defined as a string of characters. Attribute 'issuedBy' is required to designate the issuer of the identifier. Attribute 'INType' defines the type of identification number.</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:simpleContent>
    			<xsd:extension base="tns:OrganisationINId_Type">
    				<xsd:attribute name="issuedBy" type="tns:TKodKrajuCBC" use="optional">
    					<xsd:annotation>
    						<xsd:documentation xml:lang="en">Country code of issuing country, indicating country of Residence (to taxes and other)</xsd:documentation>
    					</xsd:annotation>
    				</xsd:attribute>
    				<xsd:attribute name="INType" type="tns:INRodzaj_Type" use="required">
    					<xsd:annotation>
    						<xsd:documentation xml:lang="en">Identification Number Type</xsd:documentation>
    					</xsd:annotation>
    				</xsd:attribute>
    			</xsd:extension>
    		</xsd:simpleContent>
    	</xsd:complexType>
    	<xsd:simpleType name="TIN_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Typ zawierający pattern dla TIN</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:restriction base="xsd:string">
    			<xsd:pattern value="[A-Za-z0-9/\-?:().,'+*_]{1,50}"/>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:complexType name="TIN_CBC_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Typ identyfikatora podatkowego</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:simpleContent>
    			<xsd:extension base="tns:TIN_Type">
    				<xsd:attribute name="issuedBy" type="tns:TKodKrajuCBC" use="optional">
    					<xsd:annotation>
    						<xsd:documentation>Kod kraju wydania identyfikatora</xsd:documentation>
    					</xsd:annotation>
    				</xsd:attribute>
    			</xsd:extension>
    		</xsd:simpleContent>
    	</xsd:complexType>
    	<xsd:simpleType name="TKodFormularza">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Symbol wzoru formularza</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:restriction base="xsd:string">
    			<xsd:enumeration value="CBC-P"/>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:complexType name="TNaglowek">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Nagłówek powiadomienia</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:sequence>
    			<xsd:element name="KodFormularza">
    				<xsd:complexType>
    					<xsd:simpleContent>
    						<xsd:extension base="tns:TKodFormularza">
    							<xsd:attribute name="kodSystemowy" type="xsd:string" use="required" fixed="CBC-P (1)"/>
    							<xsd:attribute name="wersjaSchemy" type="xsd:string" use="required" fixed="1-1E"/>
    						</xsd:extension>
    					</xsd:simpleContent>
    				</xsd:complexType>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="WariantFormularza">
    				<xsd:simpleType>
    					<xsd:restriction base="xsd:byte">
    						<xsd:enumeration value="1"/>
    					</xsd:restriction>
    				</xsd:simpleType>
    			</xsd:element>
    			<xsd:element name="Rok">
    				<xsd:simpleType>
    					<xsd:restriction base="etd:TRok">
    						<xsd:minInclusive value="2016"/>
    						<xsd:maxInclusive value="2030"/>
    					</xsd:restriction>
    				</xsd:simpleType>
    			</xsd:element>
    		</xsd:sequence>
    	</xsd:complexType>
    	<xsd:simpleType name="INRodzaj_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Rodzaj identyfikatora IN: US GIIN, EIN lub Other</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:restriction base="xsd:byte">
    			<xsd:enumeration value="1">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>US GIIN</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    			<xsd:enumeration value="2">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>EIN</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    			<xsd:enumeration value="3">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>Other</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:simpleType name="TKodKrajuISO">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Uzupełnienie słownika kodów krajów o brakujące kody wg ISO 3166</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:restriction base="xsd:normalizedString">
    			<xsd:enumeration value="SX">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>WYSPA SINT MAARTEN (CZĘŚĆ HOLENDERSKA WYSPY)</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    			<xsd:enumeration value="BQ">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>BONAIRE, SINT EUSTATIUS I SABA</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    			<xsd:enumeration value="SS">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>SUDAN POŁUDNIOWY</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    			<xsd:enumeration value="CW">
    				<xsd:annotation>
    					<xsd:documentation>CURAÇAO</xsd:documentation>
    				</xsd:annotation>
    			</xsd:enumeration>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:simpleType name="TKodKraju">
    		<xsd:union memberTypes="etd:TKodKraju tns:TKodKrajuISO"/>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:simpleType name="TKodKrajuCBC">
    		<xsd:restriction base="tns:TKodKraju">
    			<xsd:pattern value="P[A-KM-Z]"/>
    			<xsd:pattern value="[A-OQ-Z][A-Z]"/>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:simpleType name="NazwaTytul_Type">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>Typ znakowy ograniczony do 240 znaków</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:restriction base="xsd:token">
    			<xsd:minLength value="1"/>
    			<xsd:maxLength value="240"/>
    		</xsd:restriction>
    	</xsd:simpleType>
    	<xsd:element name="Deklaracja">
    		<xsd:annotation>
    			<xsd:documentation>POWIADOMIENIE W ZAKRESIE OBOWIĄZKU PRZEKAZANIA INFORMACJI O GRUPIE PODMIOTÓW</xsd:documentation>
    		</xsd:annotation>
    		<xsd:complexType>
    			<xsd:sequence>
    				<xsd:element name="Naglowek" type="tns:TNaglowek">
    					<xsd:annotation>
    						<xsd:documentation>Nagłówek powiadomienia</xsd:documentation>
    					</xsd:annotation>
    				</xsd:element>
    				<xsd:element name="Podmiot1">
    					<xsd:annotation>
    						<xsd:documentation>Jednostka składająca powiadomienie</xsd:documentation>
    					</xsd:annotation>
    					<xsd:complexType>
    						<xsd:sequence>
    							<xsd:element name="NazwaPodmiotu" type="tns:NazwaTytul_Type">
    								<xsd:annotation>
    									<xsd:documentation>Nazwa jednostki składającej powiadomienie</xsd:documentation>
    								</xsd:annotation>
    							</xsd:element>
    							<xsd:element name="NIP" type="etd:TNrNIP">
    								<xsd:annotation>
    									<xsd:documentation>Identyfikator podatkowy NIP jednostki składającej powiadomienie</xsd:documentation>
    								</xsd:annotation>
    							</xsd:element>
    							<xsd:element name="AdresSiedziby" type="etd:TAdresPolski">
    								<xsd:annotation>
    									<xsd:documentation>Adres siedziby jednostki składającej powiadomienie</xsd:documentation>
    								</xsd:annotation>
    							</xsd:element>
    						</xsd:sequence>
    					</xsd:complexType>
    				</xsd:element>
    				<xsd:choice>
    					<xsd:element name="RolaJednostkiSkladajacej">
    						<xsd:annotation>
    							<xsd:documentation>Rola jednostki składającej powiadomienie</xsd:documentation>
    						</xsd:annotation>
    						<xsd:simpleType>
    							<xsd:restriction base="xsd:byte">
    								<xsd:enumeration value="1">
    									<xsd:annotation>
    										<xsd:documentation>Jednostka dominująca</xsd:documentation>
    									</xsd:annotation>
    								</xsd:enumeration>
    								<xsd:enumeration value="2">
    									<xsd:annotation>
    										<xsd:documentation>Wyznaczona jednostka</xsd:documentation>
    									</xsd:annotation>
    								</xsd:enumeration>
    								<xsd:enumeration value="3">
    									<xsd:annotation>
    										<xsd:documentation>Inna jednostka składająca informację o grupie podmiotów</xsd:documentation>
    									</xsd:annotation>
    								</xsd:enumeration>
    							</xsd:restriction>
    						</xsd:simpleType>
    					</xsd:element>
    					<xsd:element name="Podmiot2">
    						<xsd:annotation>
    							<xsd:documentation>Jednostka raportująca</xsd:documentation>
    						</xsd:annotation>
    						<xsd:complexType>
    							<xsd:sequence>
    								<xsd:choice>
    									<xsd:element name="PodmiotPol">
    										<xsd:complexType>
    											<xsd:sequence>
    												<xsd:element name="NazwaPodmiotu" type="tns:NazwaTytul_Type">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Nazwa polskiej jednostki raportującej</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    												<xsd:element name="NIP" type="etd:TNrNIP">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Identyfikator podatkowy NIP polskiej jednostki raportującej</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    												<xsd:element name="AdresPol" type="etd:TAdresPolski">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Adres polski</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    											</xsd:sequence>
    										</xsd:complexType>
    									</xsd:element>
    									<xsd:element name="PodmiotZagr">
    										<xsd:complexType>
    											<xsd:annotation>
    												<xsd:documentation xml:lang="en">
    This container brings together all data about an organisation as a party. Name and address are required components and each can be present more than once to enable as complete a description as possible. Whenever possible one or more identifiers (TIN etc.) should be added as well as a residence country code. Additional data that describes and identifies the party can be given. The code for the legal type according to the OECD codelist must be added. The structures of
    all of the subelements are defined elsewhere in this schema.</xsd:documentation>
    											</xsd:annotation>
    											<xsd:sequence>
    												<xsd:element name="Name" type="tns:NameOrganisation_Type">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Nazwa zagranicznej jednostki raportującej</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    												<xsd:element name="TIN" type="tns:TIN_CBC_Type">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Identyfikator podatkowy zagranicznej jednostki raportującej</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    												<xsd:element name="IN" type="tns:OrganisationIN_Type" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Inny numer identyfikacyjny zagranicznej jednostki raportującej</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    												<xsd:element name="AdresZagr" type="tns:TAdresZagraniczny">
    													<xsd:annotation>
    														<xsd:documentation>Adres zagraniczny</xsd:documentation>
    													</xsd:annotation>
    												</xsd:element>
    											</xsd:sequence>
    										</xsd:complexType>
    									</xsd:element>
    								</xsd:choice>
    								<xsd:element name="KodKrajuPrzekazania" type="tns:TKodKraju">
    									<xsd:annotation>
    										<xsd:documentation>Kod kraju, w którym zostanie przekazana informacja o grupie podmiotów</xsd:documentation>
    									</xsd:annotation>
    								</xsd:element>
    							</xsd:sequence>
    						</xsd:complexType>
    					</xsd:element>
    				</xsd:choice>
    			</xsd:sequence>
    		</xsd:complexType>
    	</xsd:element>
    </xsd:schema>