4009
| ID | 4009 |
|---|
| Data | 2017-02-28 |
|---|
| Symbol | 2017/02/28/4009 |
|---|
| Instytucja | Ministerstwo Finansów |
|---|
| Nazwa | IFT-3/IFT-3R INFORMACJA DOTYCZĄCA WYPŁATY ODSETEK LUB ZABEZPIECZENIA WYPŁATY ODSETEK FAKTYCZNEMU ALBO POŚREDNIEMU ODBIORCY |
|---|
| Czy Aktualny | 1 |
|---|
Ustawy (1)
Pliki
Schemat
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:etd="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/01/25/eD/DefinicjeTypy/" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2017/02/28/4009/" xmlns:zia="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2017/02/27/eD/IFTA/" xmlns:zzu="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/02/05/eD/ORDZU/" targetNamespace="http://crd.gov.pl/wzor/2017/02/28/4009/" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" xml:lang="pl">
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2017/02/27/eD/IFTA/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2017/02/27/eD/IFTA/IFT_A(6)_Z_v1-0E.xsd"/>
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/02/05/eD/ORDZU/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/02/05/eD/ORDZU/ORD-ZU(3)_v1-0E.xsd"/>
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/01/25/eD/DefinicjeTypy/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2016/01/25/eD/DefinicjeTypy/StrukturyDanych_v4-0E.xsd"/>
<!--Zgodnie z art. 81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa. [Pursuant to Art. 81 of the Act of 29 August 1997 - Tax Ordinance.]-->
<!-- -->
<!--W poz. 29 należy podać numer służący identyfikacji dla celów podatkowych uzyskany w państwie, w którym faktyczny albo pośredni odbiorca ma miejsce zamieszkania lub siedzibę. [In column 29, tax identification number obtained in country of beneficial owner‘s or paying agent upon receipt residence shall be indicated.]-->
<!-- -->
<!--W przypadku, gdy faktyczny albo pośredni odbiorca posiada więcej niż jeden numer rachunku (wierzytelności), w związku z którymi uzyskał przychody z odsetek lub w związku z jednym numerem rachunku (wierzytelności) uzyskał przychody z odsetek z tytułu różnych typów płatności, do informacji IFT-3/IFT-3R dołącza załącznik(i) IFT/A. [In case beneficial owner or paying agent upon receipt has more than one account number (debt claim) with respect to which he derived revenues from interest or in connection with one account number (debt claim) derived revenues from interest of different types of payments, the annex(es) IFT/A shall be attached to information IFT-3/IFT-3R.]-->
<!-- -->
<!--W wypadku wypełnienia niniejszej informacji nie wypełnia się wiersza D.3. w informacji IFT-1/IFT-1R. [In case of filling in this form, the line D.3. in the form IFT-1/IFT-1R shall not be filled in.]-->
<xsd:complexType name="TNaglowek">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Nagłówek deklaracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="KodFormularza">
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="tns:TKodFormularza">
<xsd:attribute name="kodSystemowy" type="xsd:string" use="required" fixed="IFT-3R (8)"/>
<xsd:attribute name="kodPodatku" type="xsd:string" use="required" fixed="PIT"/>
<xsd:attribute name="rodzajZobowiazania" type="xsd:token" use="required" fixed="Z"/>
<xsd:attribute name="wersjaSchemy" type="xsd:string" use="required" fixed="1-0E"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="WariantFormularza">
<xsd:simpleType>
<xsd:restriction base="xsd:byte">
<xsd:enumeration value="8"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
</xsd:element>
<xsd:element name="CelZlozenia">
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TCelZlozenia">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_8"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="OkresOd">
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="tns:TDataO">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_4"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="OkresDo">
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="tns:TDataO">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_5"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="KodUrzedu" type="etd:TKodUS"/>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
<xsd:simpleType name="TDataO">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Ograniczenie dla dat definiujących okres, za który jest składana informacja</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:restriction base="etd:TData">
<xsd:minInclusive value="2016-01-01"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
<xsd:simpleType name="TDataP">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Ograniczenie dla dat złożenia wniosku oraz przekazania informacji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:restriction base="etd:TData">
<xsd:minInclusive value="2017-01-31"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
<xsd:simpleType name="TRodzajDokToz">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rodzaj Identyfikatora Zagranicznego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:restriction base="xsd:byte">
<xsd:enumeration value="2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>dokument ubezpieczeniowy</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="3">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>paszport</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="4">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>urzędowy dokument stwierdzający tożsamość</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="8">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>inny rodzaj identyfikacji podatkowej</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="9">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>inny dokument potwierdzający tożsamość</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
<xsd:complexType name="TOsobaZagranicznaFizyczna">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dane identyfikacyjne odbiorcy, będącego osobą fizyczną - zagranicznego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="etd:TIdentyfikatorOsobyFizycznejZagranicznej">
<xsd:sequence>
<xsd:element name="KodKrajuUrodzenia" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kod kraju urodzenia [Country code of birth]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TKodKraju">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_28A"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:sequence minOccurs="0">
<xsd:element name="NrIdTIN">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Numer identyfikacji podatkowej [Tax identification number]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TNrIdentyfikacjiPodatkowej">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_29"/>
<xsd:attribute name="rodzId" type="xsd:string" use="required" fixed="P"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="KodkrajuWydaniaNrId">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kraj wydania numeru identyfikacji podatkowej [Country of issue of tax identification number]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TKodKrajuWydania">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_30A"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
<xsd:element name="NrDokumentuTozsamosci">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Numer i seria dokumentu stwierdzającego tożsamość [Number and series identity document]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TNrDokumentuStwierdzajacegoTozsamosc">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_31"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="RodzajDokumentuTozsamosci">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rodzaj dokumentu stwierdzającego tożsamość [Type of identity document]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="tns:TRodzajDokToz">
<xsd:attribute name="poz" use="required" fixed="P_32"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="KodKrajuWydaniaDokumentuTozsamosci">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kod kraju wydania dokumentu stwierdzającego tożsamość [Country code of issue of identity document]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TKodKraju">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_33A"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
<xsd:complexType name="TOsobaZagranicznaNieFizyczna">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dane identyfikacyjne odbiorcy, niebędącego osobą fizyczną - zagranicznego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="etd:TIdentyfikatorOsobyNiefizycznejZagranicznej">
<xsd:sequence>
<xsd:element name="DataRozpoczeciaDzialalnosci" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Data rozpoczęcia działalności [Foundation Date]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TData">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_26"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="NrIdTIN">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Numer identyfikacji podatkowej [Tax identification number]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TNrIdentyfikacjiPodatkowej">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_29"/>
<xsd:attribute name="rodzId" type="xsd:string" use="required" fixed="P"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="KodKrajuWydania">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kraj wydania numeru identyfikacji podatkowej [Country of issue of tax identification number]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:simpleContent>
<xsd:extension base="etd:TKodKrajuWydania">
<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_30A"/>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
<xsd:simpleType name="TKodFormularza">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Symbol wzoru formularza</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:restriction base="xsd:string">
<xsd:enumeration value="IFT-3/IFT-3R"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
<xsd:element name="Deklaracja">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>INFORMACJA DOTYCZĄCA WYPŁATY ODSETEK LUB ZABEZPIECZENIA WYPŁATY ODSETEK FAKTYCZNEMU ALBO POŚREDNIEMU ODBIORCY [INFORMATION CONCERNING INTEREST PAYMENT OR SECURING INTEREST PAYMENT FOR BENEFICIAL OWNER OR PAYING AGENT UPON RECEIPT]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="Naglowek" type="tns:TNaglowek">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Nagłówek deklaracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="Podmiot1">
<xsd:complexType>
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="etd:TPodmiotDowolnyBezAdresu1">
<xsd:sequence>
<xsd:element name="AdresZamieszkaniaSiedziby">
<xsd:complexType>
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="etd:TAdres">
<xsd:attribute name="rodzajAdresu" type="xsd:string" use="required" fixed="RAD"/>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="rola" type="xsd:string" use="required" fixed="Podmiot Wypłacający"/>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="Podmiot2">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:choice>
<xsd:element name="OsobaFizZagr" type="tns:TOsobaZagranicznaFizyczna"/>
<xsd:element name="OsobaNieFizZagr" type="tns:TOsobaZagranicznaNieFizyczna"/>
</xsd:choice>
<xsd:element name="AdresZamieszkaniaSiedziby">
<xsd:complexType>
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="etd:TAdresZagraniczny">
<xsd:attribute name="rodzajAdresu" type="xsd:string" use="required" fixed="RAD"/>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="rola" type="xsd:string" use="required" fixed="Odbiorca"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element ref="tns:PozycjeSzczegolowe">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Typ i numer rachunku / wierzytelności, informacja dotycząca przychodu z odsetek i pobranego podatku związanego z rachunkiem / wierzytelnością z części D. [information on revenue from interest and tax withheld with respect to account number / debt claim mentioned in part D.]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="Pouczenie">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wartość 1 oznacza potwierdzenie zapoznania się z treścią i akceptację poniższego pouczenia:
Za uchybienie obowiązkom podmiotu wypłacającego grozi odpowiedzialność przewidziana w Kodeksie karnym skarbowym. [The infringement of paying agent’s duties shall be subject to the sanctions provided by Fiscal penal code].
</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:simpleType>
<xsd:restriction base="etd:TKwota2Nieujemna">
<xsd:minExclusive value="0"/>
<xsd:maxExclusive value="2"/>
<xsd:fractionDigits value="0"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
</xsd:element>
<xsd:element name="Zalaczniki" minOccurs="0">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element ref="zia:Zalacznik_IFT-A" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
<xsd:element ref="zzu:Zalacznik_ORD-ZU" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="PozycjeSzczegolowe">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_6" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Łączna liczba składanych załączników IFT/A [Total number of annexes IFT/A]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:simpleType>
<xsd:restriction base="etd:TNaturalny">
<xsd:maxInclusive value="99"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_21" type="etd:TWybor1_2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rodzaj odbiorcy: 1 - faktyczny, 2 - pośredni [Type of recipient:1 - beneficial owner, 2 - paying agent upon receipt]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_40">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Typ rachunku [Type of account]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:simpleType>
<xsd:restriction base="xsd:byte">
<xsd:enumeration value="1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>indywidualny, bez współudziału [sole, not shared]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>wspólny, z równymi udziałami [shared with even repartition]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="3">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>wspólny, gdzie podaje się rzeczywistą wielkość udziału [shared with actual repartition]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="4">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>wspólny, gdzie podaje się ogólną kwotę (w tym małżeński) [shared with total repartition (including marital)]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="5">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>wspólny, z udziałem nieznanym [shared with unknown repartition]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="6">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>brak informacji o typie rachunku [unknown if individual or shared (default)]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
</xsd:element>
<xsd:choice>
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rodzaj numeru rachunku (kodu) w obrocie międzynarodowym (IBAN/ISIN) lub inny rodzaj numeru rachunku bankowego (OBAN), lub inny rodzaj numeru identyfikacyjnego papierów wartościowych (OSIN), lub inny rodzaj numeru rachunku/ wierzytelności (INNY) [Type of account number (code) in international settlements (IBAN/ISIN) or Other Bank Account Number (OBAN) or Other Securities Account Number (OSIN) or other type of account number/debt claim (OTHER)]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:sequence>
<xsd:choice>
<xsd:element name="P_41" type="etd:TWybor1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>IBAN</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_42" type="etd:TWybor1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>OBAN</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:choice>
<xsd:sequence minOccurs="0">
<xsd:element name="P_43" type="etd:TWybor1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>SWIFT</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_48" type="etd:TZnakowy">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kod SWIFT [SWIFT code]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:sequence>
<xsd:element name="P_44" type="etd:TWybor1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>ISIN</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_45" type="etd:TWybor1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>OSIN</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_46" type="etd:TWybor1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>INNY [OTHER]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:choice>
<xsd:element name="P_47" type="etd:TZnakowy">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Numer rachunku a w przypadku jego braku identyfikacja wierzytelności stanowiącej podstawę wypłaty lub zabezpieczenia wypłaty odsetek [Account number, or where there is none, identification of debt claim giving rise to interest payment or securing such a payment]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_49">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Przychody z odsetek [Revenues from interest]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:simpleType>
<xsd:restriction base="xsd:string">
<xsd:enumeration value="A">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>faktycznego odbiorcy, o których mowa w art. 44c ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy [of beneficial owner, referred to in Art. 44c par. 1 subpar. 4 letter a of the Act]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="B">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>faktycznego odbiorcy, o których mowa w art. 44c ust. 1 pkt 4 lit. c lub e ustawy [of beneficial owner, referred to in Art. 44c par. 1 subpar. 4 letter c or e of the Act]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="C">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>o których mowa w art. 44c ust. 1 pkt 4 lit. a i c - e ustawy, wypłacane lub zapisane na dobro rachunku pośredniego odbiorcy [referred to in Art. 44c par. 1 subpar. 4 letter a and c - e of the Act, paid to or credited to an account held by paying agent upon receipt]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="D">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>o których mowa w art. 44c ust. 1 pkt 4 lit. d i e ustawy w sytuacji, o której mowa w art. 44d ust. 2 pkt 2 i 3 ustawy [referred to in Art. 44c par. 1 subpar. 4 letter d and e of the Act in the case of situation referred to in Art. 44d par. 2 subpar. 2 and 3 of the Act]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
<xsd:enumeration value="E">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>faktycznego odbiorcy, o których mowa w art. 44c ust. 1 pkt 4 lit. d ustawy [of beneficial owner, referred to in Art. 44c par. 1 subpar. 4 letter d of the Act]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:enumeration>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_50" type="etd:TKwota2Nieujemna">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kwota dochodu zwolnionego z opodatkowania [Amount of income exempted from taxation]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_51" type="etd:TKwota2Nieujemna">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kwota dochodu podlegającego opodatkowaniu [Amount of taxable income]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_52">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Stawka podatku [Rate of tax]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:simpleType>
<xsd:restriction base="etd:TProcentowy">
<xsd:maxInclusive value="19"/>
</xsd:restriction>
</xsd:simpleType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_53" type="etd:TKwota2Nieujemna">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kwota pobranego podatku [Amount of tax withheld]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_55" type="tns:TDataP">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Data przekazania lub przesłania informacji faktycznemu albo pośredniemu odbiorcy [Date of conveying or sending information to beneficial owner or intermediary agent]</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>