13848
| ID | 13848 |
|---|
| Data | 2025-09-11 |
|---|
| Symbol | 2025/09/11/13848 |
|---|
| Instytucja | Ministerstwo Finansów |
|---|
| Nazwa | SFZURZ SPRAWOZDANIE FINANSOWE DLA ZAKŁADÓW UBEZPIECZEŃ I ZAKŁADÓW REASEKURACJI (W ZŁOTYCH) |
|---|
| Czy Aktualny | 1 |
|---|
Ustawy (1)
Pliki
Schemat
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:etd="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/09/13/eD/DefinicjeTypy/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:dtsf="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/07/31/eD/StrukturyDanychSprFin/" xmlns:zur="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/07/31/eD/ZakladUbezpieczenStruktury/" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2025/09/11/13848/" targetNamespace="http://crd.gov.pl/wzor/2025/09/11/13848/" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" version="1.0" xml:lang="pl">
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/09/13/eD/DefinicjeTypy/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/09/13/eD/DefinicjeTypy/StrukturyDanych_v12-0E.xsd"/>
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/07/31/eD/StrukturyDanychSprFin/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/07/31/eD/StrukturyDanychSprFin/StrukturyDanychSprFin_v2-0E.xsd"/>
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/07/31/eD/ZakladUbezpieczenStruktury/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2025/07/31/eD/ZakladUbezpieczenStruktury/ZakladUbezpieczenStrukturyDanychSprFin_v2-0E.xsd"/>
<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/struktura.xsd"/>
<xsd:element name="Dokument" type="tns:TDokument"/>
<xsd:complexType name="TDokument">
<xsd:sequence>
<xsd:element name="OpisDokumentu" type="str:OpisDokumentuTyp"/>
<xsd:element name="DaneDokumentu" type="str:DaneDokumentuTyp"/>
<xsd:element name="TrescDokumentu" type="tns:TTrescDokumentu"/>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
<xsd:complexType name="TTrescDokumentu">
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="str:TrescDokumentuTyp">
<xsd:sequence>
<xsd:element name="ZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>ZAKRES INFORMACJI WYKAZYWANYCH W SPRAWOZDANIU FINANSOWYM, O KTÓRYM MOWA W ART. 45 USTAWY, DLA ZAKŁADÓW UBEZPIECZEŃ I ZAKŁADÓW REASEKURACJI</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="Naglowek" type="zur:TNaglowekSprawozdaniaFinansowegoZakladUbezpieczenWZlotych">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Nagłówek sprawozdania finansowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="Wstep">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wstęp - wprowadzenie do sprawozdania finansowego zakładu ubezpieczeń albo zakładu reasekuracji obejmuje</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_1">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dane identyfikujące jednostkę</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_1A" type="dtsf:TNazwaSiedziba">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Nazwa i siedziba zakładu ubezpieczeń albo zakładu reasekuracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_1B" type="etd:TNrNIP">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Identyfikator podatkowy NIP</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_1C" type="etd:TNrKRS">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Numer KRS</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_1D" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Nazwa i siedziba jednostki macierzystej - w przypadku oddziału lub głównego oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń albo zagranicznego zakładu reasekuracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Okres sprawozdania finansowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_2A" type="dtsf:TZakresDatSF">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wskazanie okresu objętego sprawozdaniem finansowym </xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_2B" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Podanie powodu, jeżeli sprawozdanie finansowe sporządzone jest za okres inny niż rok obrotowy</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_3" type="etd:TWybor1_2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wskazanie, że sprawozdanie finansowe zawiera dane łączne, jeżeli w skład zakładu ubezpieczeń albo zakładu reasekuracji wchodzą wewnętrzne jednostki organizacyjne sporządzające samodzielnie sprawozdania finansowe: 1 - sprawozdanie zawiera dane łączne; 2 - sprawozdanie nie zawiera danych łącznych</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_4">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Założenie kontynuacji działalności</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_4A" type="etd:TWybor1_2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wskazanie, czy sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania przez zakład ubezpieczeń albo zakład reasekuracji działalności gospodarczej w dającej się przewidzieć przyszłości: 1 - tak, 2 - nie</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_4B" type="etd:TWybor1_2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wskazanie, czy nie istnieją okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuowania działalności: 1 - Brak okoliczności wskazujących na zagrożenie kontynuowania działalności; 2 - Wystąpiły okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuowania działalności</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_4C" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Opis okoliczności wskazujących na zagrożenie kontynuowania działalności</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_5" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacja czy sprawozdanie finansowe jest sporządzone po połączeniu jednostek lub przeniesieniu portfela ubezpieczeń lub portfela reasekuracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_5A" type="etd:TWybor1_2">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>W przypadku sprawozdania finansowego sporządzanego za okres, w ciągu którego nastąpiło połączenie jednostek lub przeniesienie portfela ubezpieczeń lub portfela reasekuracji, wskazanie, że jest to sprawozdanie finansowe sporządzone po połączeniu lub po przeniesieniu portfela ubezpieczeń lub portfela reasekuracji: 1 - tak, 2 - nie</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_5B" type="etd:TTekstowy">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Wskazanie zastosowanej metody rozliczenia</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_6" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dokonane w ciągu roku obrotowego zmiany zasad rachunkowości, w tym metod wyceny, wraz z uzasadnieniem ich wprowadzenia, jeżeli wywierają one istotny wpływ na sprawozdanie finansowe, ze wskazaniem spowodowanej tymi zmianami różnicy w wyniku finansowym</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_7" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dokonane w stosunku do poprzedniego sprawozdania finansowego zmiany sposobu sporządzania sprawozdania finansowego wraz z uzasadnieniem ich wprowadzenia i skutkami w zakresie przedstawiania sytuacji majątkowej i finansowej zakładu ubezpieczeń albo zakładu reasekuracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_8" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacje o błędach i korektach</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_8A" type="etd:TTekstowy">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rodzaj popełnionego błędu, o którym mowa w art. 54 ust. 3 ustawy</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_8B" type="dtsf:TKwota3">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Kwota korekty dotyczącej okresów wcześniejszych, jeżeli zakład ubezpieczeń albo zakład reasekuracji dokonał korekty błędu</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_9" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacje o istotnych zdarzeniach w zakładzie ubezpieczeń albo zakładzie reasekuracji, które wystąpiły po dniu bilansowym i nie zostały uwzględnione w sprawozdaniu finansowym</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_10" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacje o istotnych zdarzeniach w zakładzie ubezpieczeń albo zakładzie reasekuracji dotyczących lat ubiegłych, które zostały ujęte w sprawozdaniu finansowym za rok obrotowy</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_11" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacje o istotnych zdarzeniach dotyczących roku obrotowego mających wpływ na istotną zmianę struktury pozycji bilansowych oraz wyniku finansowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_12" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dane liczbowe zapewniające porównywalność danych sprawozdania finansowego za rok poprzedzający ze sprawozdaniem za rok obrotowy</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacje o wynagrodzeniu biegłego rewidenta lub podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych, wypłaconym lub należnym za rok obrotowy odrębnie za:</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_13A" maxOccurs="unbounded">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="P_13A_Kwota" type="dtsf:TKwota3">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Obowiązkowe badanie rocznego sprawozdania finansowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13A_Opis" type="etd:TTekstowy">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacja o obowiązkowym badaniu rocznego sprawozdania finansowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13B" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence minOccurs="0">
<xsd:element name="P_13B_Kwota" type="dtsf:TKwota3" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Inne usługi poświadczające</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13B_Opis" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacja o innych usługach poświadczających</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13C" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence minOccurs="0">
<xsd:element name="P_13C_Kwota" type="dtsf:TKwota3" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>usługi doradztwa podatkowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13C_Opis" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Opis do kwoty usług doradztwa podatkowego</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13D" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence minOccurs="0">
<xsd:element name="P_13D_Kwota" type="dtsf:TKwota3" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>pozostałe usługi</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_13D_Opis" type="etd:TTekstowy" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Opis do kwoty pozostałych usług</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="P_14" type="etd:TKwota2Nieujemna">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Średnioroczne zatrudnienie w przeliczeniu na pełne etaty w rozumieniu art. 64 ust. 1 pkt 4 UoR</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<!--Liczbę etatów należy zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku.-->
</xsd:element>
<xsd:element name="P_15" type="dtsf:TPozycjaUzytkownika" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Informacja uszczegóławiająca, wynikająca z potrzeb lub specyfiki jednostki</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="BilansZakladUbezpieczen" type="zur:BilansZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Bilans</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="PozabilansoweZakladUbezpieczen" type="zur:PozabilansoweZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Pozycje pozabilansowe</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="TRUMajatek" type="zur:TRUMajatek" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Techniczny rachunek ubezpieczeń majątkowych i osobowych</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="TRUZycie" type="zur:TRUZycie" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Techniczny rachunek ubezpieczeń na życie</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="RZiSZakladUbezpieczen" type="zur:RZiSZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Ogólny rachunek zysków i strat</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="ZestZmianWKapitaleZakladUbezpieczen" type="zur:ZestZmianWKapitaleZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Zestawienie zmian w kapitale własnym</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="PrzeplywyZakladUbezpieczen" type="zur:PrzeplywyZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rachunek przepływów pieniężnych (metoda bezpośrednia)</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="DodatkoweInformacjeIObjasnieniaZakladUbezpieczen">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dodatkowe informacje i objaśnienia - w dodatkowych informacjach i objaśnieniach ujawnieniu podlegają informacje niezbędne do lepszego zrozumienia sytuacji finansowej i majątkowej, a także wyniku finansowego oraz wypłacalności zakładu ubezpieczeń albo zakładu reasekuracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="DodatkoweInformacjeIObjasnienia" type="dtsf:TInformacjaDodatkowa" maxOccurs="unbounded">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Dodatkowe informacje i objaśnienia - w dodatkowych informacjach i objaśnieniach ujawnieniu podlegają informacje niezbędne do lepszego zrozumienia sytuacji finansowej i majątkowej, a także wyniku finansowego oraz wypłacalności zakładu ubezpieczeń albo zakładu reasekuracji</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
<xsd:element name="InformacjaDodatkowaDotyczacaPodatkuDochodowego" type="dtsf:TInformacjaDodatkowaDotyczacaPodatkuDochodowego" minOccurs="0">
<xsd:annotation>
<xsd:documentation>Rozliczenie różnicy pomiędzy podstawą opodatkowania podatkiem dochodowym a wynikiem finansowym (zyskiem, stratą) brutto. Wypełniają wyłącznie jednostki zobowiązane.</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
</xsd:schema>