13796

ID	13796
Data	2025-07-18
Symbol	2025/07/18/13796
Instytucja	Ministerstwo Finansów
Nazwa	VAP-Z ZGŁOSZENIE O ZAPRZESTANIU LUB ZAWIESZENIU WYKONYWANIA USŁUG MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU OKAZJONALNEGO
Czy Aktualny	1

Ustawy (1)

URI://Dziennik_Ustaw/2024/1557/16b/1	Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

Pliki

• wyroznik.xml
• styl.xsl
• schemat.xsd

Schemat

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:etd="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/09/13/eD/DefinicjeTypy/" xmlns:kk="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2023/09/06/eD/KodyKrajow/" xmlns:kue="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2021/01/04/eD/KodyUE/" xmlns:tns="http://crd.gov.pl/wzor/2025/07/18/13796/" targetNamespace="http://crd.gov.pl/wzor/2025/07/18/13796/" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" xml:lang="pl">
	<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/09/13/eD/DefinicjeTypy/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2022/09/13/eD/DefinicjeTypy/StrukturyDanych_v12-0E.xsd"/>
	<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2023/09/06/eD/KodyKrajow/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2023/09/06/eD/KodyKrajow/KodyKrajow_v13-0E.xsd"/>
	<xsd:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2021/01/04/eD/KodyUE/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/dziedzinowe/mf/2021/01/04/eD/KodyUE/KodyKrajowUE_v3-0E.xsd"/>
	<xsd:complexType name="TNaglowek">
		<xsd:annotation>
			<xsd:documentation>Nagłówek zgłoszenia</xsd:documentation>
		</xsd:annotation>
		<xsd:sequence>
			<xsd:element name="KodFormularza">
				<xsd:complexType>
					<xsd:simpleContent>
						<xsd:extension base="tns:TKodFormularza">
							<xsd:attribute name="kodSystemowy" type="xsd:string" use="required" fixed="VAP-Z (2)"/>
							<xsd:attribute name="kodPodatku" type="xsd:string" use="required" fixed="VAP"/>
							<xsd:attribute name="rodzajZobowiazania" type="xsd:token" use="required" fixed="Z"/>
							<xsd:attribute name="wersjaSchemy" type="xsd:string" use="required" fixed="1-0E"/>
						</xsd:extension>
					</xsd:simpleContent>
				</xsd:complexType>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="WariantFormularza">
				<xsd:simpleType>
					<xsd:restriction base="xsd:byte">
						<xsd:enumeration value="2"/>
					</xsd:restriction>
				</xsd:simpleType>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="CelZlozenia">
				<xsd:simpleType>
					<xsd:restriction base="etd:TCelZlozenia">
						<xsd:enumeration value="1"/>
					</xsd:restriction>
				</xsd:simpleType>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="Data">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Data wypełnienia</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
				<xsd:complexType>
					<xsd:simpleContent>
						<xsd:extension base="tns:TLData">
							<xsd:attribute name="poz" type="xsd:string" use="required" fixed="P_22"/>
						</xsd:extension>
					</xsd:simpleContent>
				</xsd:complexType>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="KodUrzedu">
				<xsd:simpleType>
					<xsd:restriction base="xsd:string">
						<xsd:enumeration value="1436">
							<xsd:annotation>
								<xsd:documentation>DRUGI URZĄD SKARBOWY WARSZAWA-ŚRÓDMIEŚCIE</xsd:documentation>
							</xsd:annotation>
						</xsd:enumeration>
					</xsd:restriction>
				</xsd:simpleType>
			</xsd:element>
		</xsd:sequence>
	</xsd:complexType>
	<xsd:simpleType name="TKodFormularza">
		<xsd:annotation>
			<xsd:documentation>Symbol wzoru formularza</xsd:documentation>
		</xsd:annotation>
		<xsd:restriction base="xsd:string">
			<xsd:enumeration value="VAP-Z"/>
		</xsd:restriction>
	</xsd:simpleType>
	<xsd:simpleType name="TLData">
		<xsd:annotation>
			<xsd:documentation>Ograniczenie dla daty od</xsd:documentation>
		</xsd:annotation>
		<xsd:restriction base="etd:TData">
			<xsd:minInclusive value="2025-05-01"/>
		</xsd:restriction>
	</xsd:simpleType>
	<xsd:complexType name="TAdresZagraniczny">
		<xsd:annotation>
			<xsd:documentation>Informacje opisujące adres zagraniczny</xsd:documentation>
		</xsd:annotation>
		<xsd:sequence>
			<xsd:element name="KodKraju">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Kraj</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
				<xsd:simpleType>
					<xsd:restriction base="kk:TKodKraju">
						<xsd:pattern value="P[A-KM-Z]"/>
						<xsd:pattern value="[A-OQ-Z][A-Z]"/>
					</xsd:restriction>
				</xsd:simpleType>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="KodPocztowy" type="etd:TKodPocztowy" minOccurs="0">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Kod pocztowy</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="Miejscowosc" type="etd:TMiejscowosc">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Miejscowość</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="Ulica" type="etd:TUlica" minOccurs="0">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Ulica</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="NrDomu" type="etd:TNrBudynku" minOccurs="0">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Nr domu</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
			</xsd:element>
			<xsd:element name="NrLokalu" type="etd:TNrLokalu" minOccurs="0">
				<xsd:annotation>
					<xsd:documentation>Nr lokalu</xsd:documentation>
				</xsd:annotation>
			</xsd:element>
		</xsd:sequence>
	</xsd:complexType>
	<xsd:simpleType name="TNrVatUE">
		<xsd:annotation>
			<xsd:documentation>Numer Identyfikacyjny VAT kontrahenta UE</xsd:documentation>
		</xsd:annotation>
		<xsd:restriction base="xsd:string">
			<xsd:pattern value="(\d|[A-Z]|\+|\*){1,12}"/>
		</xsd:restriction>
	</xsd:simpleType>
	<xsd:element name="ZgloszenieRej">
		<xsd:annotation>
			<xsd:documentation>ZGŁOSZENIE O ZAPRZESTANIU LUB ZAWIESZENIU WYKONYWANIA usług międzynarodowego przewozu okazjonalnego</xsd:documentation>
		</xsd:annotation>
		<xsd:complexType>
			<xsd:sequence>
				<xsd:element name="Naglowek" type="tns:TNaglowek">
					<xsd:annotation>
						<xsd:documentation>Nagłówek zgłoszenia</xsd:documentation>
					</xsd:annotation>
				</xsd:element>
				<xsd:element name="Podmiot1">
					<xsd:complexType>
						<xsd:sequence>
							<xsd:element name="OsobaNiefizyczna">
								<xsd:complexType>
									<xsd:sequence>
										<xsd:element name="NumerIdentyfikacyjny">
											<xsd:annotation>
												<xsd:documentation>Numer Identyfikacyjny</xsd:documentation>
											</xsd:annotation>
											<xsd:simpleType>
												<xsd:restriction base="xsd:string">
													<xsd:pattern value="[0]{3}\d{7}"/>
												</xsd:restriction>
											</xsd:simpleType>
										</xsd:element>
										<xsd:element name="PelnaNazwa">
											<xsd:annotation>
												<xsd:documentation>Nazwa pełna</xsd:documentation>
											</xsd:annotation>
											<xsd:simpleType>
												<xsd:restriction base="xsd:token">
													<xsd:minLength value="1"/>
													<xsd:maxLength value="240"/>
												</xsd:restriction>
											</xsd:simpleType>
										</xsd:element>
									</xsd:sequence>
								</xsd:complexType>
							</xsd:element>
							<xsd:element name="AdresSiedziby">
								<xsd:complexType>
									<xsd:complexContent>
										<xsd:extension base="tns:TAdresZagraniczny">
											<xsd:sequence>
												<xsd:element name="Telefon" minOccurs="0">
													<xsd:annotation>
														<xsd:documentation>Telefon kontaktowy</xsd:documentation>
													</xsd:annotation>
													<xsd:simpleType>
														<xsd:restriction base="etd:TZnakowy">
															<xsd:maxLength value="16"/>
														</xsd:restriction>
													</xsd:simpleType>
												</xsd:element>
												<xsd:element name="Email" type="etd:TAdresEmail">
													<xsd:annotation>
														<xsd:documentation>Adres e-mail</xsd:documentation>
													</xsd:annotation>
												</xsd:element>
											</xsd:sequence>
											<xsd:attribute name="rodzajAdresu" type="xsd:string" use="required" fixed="RAD"/>
										</xsd:extension>
									</xsd:complexContent>
								</xsd:complexType>
							</xsd:element>
						</xsd:sequence>
						<xsd:attribute name="rola" type="xsd:string" use="required" fixed="Podatnik"/>
					</xsd:complexType>
				</xsd:element>
				<xsd:element name="PozycjeSzczegolowe">
					<xsd:annotation>
						<xsd:documentation>Zgłoszenie o zaprzestaniu lub zawieszeniu wykonywania usług międzynarodowego przewozu okazjonalnego, imię i nazwisko osoby sporządzającej zgłoszenie</xsd:documentation>
					</xsd:annotation>
					<xsd:complexType>
						<xsd:sequence>
							<xsd:element name="P_5" type="etd:TWybor1_2">
								<xsd:annotation>
									<xsd:documentation>Cel złożenia zgłoszenia: 1 - zaprzestanie wykonywania usług, 2 - zawieszenie wykonywania usług</xsd:documentation>
								</xsd:annotation>
							</xsd:element>
							<xsd:element name="P_7" type="tns:TNrVatUE">
								<xsd:annotation>
									<xsd:documentation>Numer, pod którym podatnik jest zidentyfikowany na potrzeby podatku od wartości dodanej w państwie, w którym podatnik posiada siedzibę działalności gospodarczej lub stałe miejsce prowadzenia działalności gospodarczej, z którego podatnik świadczy usługi przewozu, a w przypadku braku takiej siedziby działalności gospodarczej lub stałego miejsca prowadzenia działalności gospodarczej - przyznany podatnikowi w państwie członkowskim stałego miejsca zamieszkania albo zwykłego miejsca pobytu</xsd:documentation>
								</xsd:annotation>
							</xsd:element>
							<xsd:element name="P_8" type="kue:TKodKrajuUE">
								<xsd:annotation>
									<xsd:documentation>Kod kraju, o którym mowa w poz. 7</xsd:documentation>
								</xsd:annotation>
							</xsd:element>
							<!--C. ZGŁOSZENIE O ZAPRZESTANIU LUB ZAWIESZENIU WYKONYWANIA USŁUG MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU OKAZJONALNEGO-->
							<xsd:element name="P_17">
								<xsd:annotation>
									<xsd:documentation>Data zaprzestania/zawieszenia wykonywania usług</xsd:documentation>
								</xsd:annotation>
								<xsd:simpleType>
									<xsd:restriction base="etd:TData">
										<xsd:minInclusive value="2025-04-01"/>
									</xsd:restriction>
								</xsd:simpleType>
							</xsd:element>
							<xsd:element name="P_18" minOccurs="0">
								<xsd:annotation>
									<xsd:documentation>Planowana data ponownego rozpoczęcia wykonywania usług</xsd:documentation>
								</xsd:annotation>
								<xsd:simpleType>
									<xsd:restriction base="etd:TData">
										<xsd:minInclusive value="2025-05-01"/>
									</xsd:restriction>
								</xsd:simpleType>
							</xsd:element>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="P_19" type="etd:TKwartal">
									<xsd:annotation>
										<xsd:documentation>Kwartał, za który podatnik złożył (złoży) ostatnią deklarację podatkową</xsd:documentation>
									</xsd:annotation>
								</xsd:element>
								<xsd:element name="P_19A">
									<xsd:annotation>
										<xsd:documentation>Rok, za który podatnik złożył (złoży) ostatnią deklarację podatkową</xsd:documentation>
									</xsd:annotation>
									<xsd:simpleType>
										<xsd:restriction base="etd:TRok">
											<xsd:minInclusive value="2025"/>
										</xsd:restriction>
									</xsd:simpleType>
								</xsd:element>
							</xsd:sequence>
							<!--D. IMIĘ I NAZWISKO OSOBY SPORZĄDZAJĄCEJ ZGŁOSZENIE-->
							<xsd:sequence>
								<xsd:annotation>
									<xsd:documentation>Imię i nazwisko osoby sporządzającej zgłoszenie</xsd:documentation>
								</xsd:annotation>
								<xsd:element name="P_20" type="etd:TImie">
									<xsd:annotation>
										<xsd:documentation>Imię</xsd:documentation>
									</xsd:annotation>
								</xsd:element>
								<xsd:element name="P_21" type="etd:TNazwisko">
									<xsd:annotation>
										<xsd:documentation>Nazwisko</xsd:documentation>
									</xsd:annotation>
								</xsd:element>
							</xsd:sequence>
						</xsd:sequence>
					</xsd:complexType>
				</xsd:element>
			</xsd:sequence>
		</xsd:complexType>
	</xsd:element>
</xsd:schema>