13725

ID	13725
Data	2025-03-28
Symbol	2025/03/28/13725
Instytucja	Urząd Gminy Kobierzyce
Nazwa	Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości, na której zamieszkują mieszkańcy
Czy Aktualny	1

Ustawy (1)

URI://Dziennik_Ustaw/2024/399/6n/1/2/a	Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Pliki

• wyroznik.xml
• styl.xsl
• schemat.xsd

Schemat

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:adr="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:oso="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" xmlns:inst="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns="http://crd.gov.pl/wzor/2025/03/28/13725/" targetNamespace="http://crd.gov.pl/wzor/2025/03/28/13725/" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified">
  <xs:import namespace="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" schemaLocation="http://www.w3.org/TR/xmldsig-core/xmldsig-core-schema.xsd"/>
  <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/adres/2009/11/09/adres.xsd"/>
  <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/meta.xsd"/>
  <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/struktura.xsd"/>
  <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/osoba/2009/11/16/osoba.xsd"/>
  <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/" schemaLocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/instytucja/2009/11/16/instytucja.xsd"/>
  <xs:element name="Dokument" type="Dokument_Typ"/>
  <xs:complexType name="Dokument_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="OpisDokumentu" type="str:OpisDokumentuTyp"/>
      <xs:element name="DaneDokumentu" type="str:DaneDokumentuTyp"/>
      <xs:element name="TrescDokumentu" type="TrescDokumentu_Typ"/>
      <xs:element ref="ds:Signature" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="TrescDokumentu_Typ">
    <xs:complexContent>
      <xs:extension base="str:TrescDokumentuTyp">
        <xs:sequence>
          <xs:element name="DaneFormularza" type="DaneFormularza_Typ" minOccurs="0"/>
          <xs:element name="Deklaracje">
            <xs:complexType>
              <xs:sequence>
                <xs:element name="Deklaracja" type="Deklaracja_Typ" maxOccurs="unbounded"/>
              </xs:sequence>
            </xs:complexType>
          </xs:element>
        </xs:sequence>
      </xs:extension>
    </xs:complexContent>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Deklaracja_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="Naglowek" type="Naglowek_Typ"/>
      <xs:element name="Podatnik" type="Podatnik_Typ"/>
      <xs:element name="Wspolwlasciciel" type="Podatnik_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Nieruchomosci" type="Nieruchomosci_Typ" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="Podpis" type="Podpis_Typ" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Rozliczenia_Typ">
    <xs:sequence maxOccurs="unbounded">
      <xs:element name="RozliczenieIloscOsob" type="PozycjaRozliczeniePojemniki_Typ" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="PozycjaRozliczeniePojemniki_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="Ilosc" type="t_Integer" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="IloscOsob" type="t_Integer" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="IloscOsob2" type="t_Integer" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Stawka" type="Stawka_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Stawka2" type="Stawka_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="StawkaZwolnienie" type="Stawka_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="StawkaZwolnienie2" type="Stawka_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="SumaZwolnienie" type="t_Decimal" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="SumaZwolnienie2" type="t_Decimal" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="Suma" type="t_Decimal" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="SumaPoZwolnieniu" type="t_Decimal" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="SumaZwolnienieSlownie" type="t_String" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="SumaZwolnienie2Slownie" type="t_String" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="SumaSlownie" type="t_String" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="SumaPoZwolnieniuSlownie" type="t_String" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Naglowek_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="Pomoc" type="t_String" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Rok" type="t_String" nillable="true" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="ObowiazekZlozenia" type="ObowiazekZlozenia_Typ"/>
      <xs:element name="DataZlozenia" type="t_String" nillable="true" minOccurs="0" maxOccurs="1"/>
      <xs:element name="DataZmiany" type="t_String" minOccurs="0" maxOccurs="1"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Nieruchomosci_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="Nieruchomosc" type="Nieruchomosc_Typ" maxOccurs="unbounded"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Nieruchomosc_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element ref="adr:Adres"/>
      <xs:element name="RodzajNieruchomosci" type="RodzajNieruchomosci_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Odpady" type="t_Nieruchomosc_Odpady" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
      <xs:element name="Rozliczenia" type="Rozliczenia_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Dzialki" type="Dzialki_Typ" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:simpleType name="RodzajNieruchomosci_Typ">
    <xs:restriction base="xsd:string">
      <xs:enumeration value="J1"/>
      <xs:enumeration value="W"/>
      <xs:enumeration value="DG"/>
      <xs:enumeration value=""/>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:complexType name="Dzialki_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="Dzialka" type="Dzialka_Typ" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Dzialka_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="NrDzialki" type="t_String" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Kompostownik_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="Jest" type="t_TakNie" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:simpleType name="NieruchomoscRodzaj_Typ">
    <xs:restriction base="xsd:string">
      <xs:enumeration value="T">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Zamieszkała</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="ObowiazekZlozenia_Typ">
    <xs:restriction base="xsd:string">
      <xs:enumeration value="P">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Pierwsza deklaracja</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="N">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Nowa deklaracja</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="Z">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Zmiana deklaracji</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="TypPodatnika_Typ">
    <xs:restriction base="xsd:string">
      <xs:enumeration value="1">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>osoba fizyczna</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="2">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>osoba prawna</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="3">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>inny podmiot władający nieruchomością</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:complexType name="DaneFormularza_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="KodFormularza" type="t_String"/>
      <xs:element name="WariantFormularza" type="t_String"/>
      <xs:element name="NazwaFormularza" type="t_String"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="Podatnik_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="TypPodatnika" type="TypPodatnika_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="RodzajPodmiotu" type="RodzajPodmiotu_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="RodzajPodmiotuInny" type="t_String" minOccurs="0" nillable="true"/>
      <xs:element ref="oso:Osoba" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="AdresDoKorespondencji" type="AdresDoKorespondencji_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="AdresDaneDodatkowe" type="AdresDaneDodatkowe_Type" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="AdresDaneDodatkowe_Type">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="AdresDoKorespondencjiPowielony" type="t_String" minOccurs="0" nillable="true"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="AdresDoKorespondencji_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element ref="adr:Adres" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:simpleType name="RodzajPodmiotu_Typ">
    <xs:restriction base="xsd:integer">
      <xs:enumeration value="1">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Właściciel</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="2">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Współwłaściciel</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="7">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Użytkownik wieczysty</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="9">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Inny podmiot władający nieruchomością</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
      <xs:enumeration value="10">
        <xs:annotation>
          <xs:documentation>Zarządca nieruchomości</xs:documentation>
        </xs:annotation>
      </xs:enumeration>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:complexType name="Podpis_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="DataWypelnienia" type="t_String" minOccurs="0" nillable="true"/>
      <xs:element name="MiejsceWypelnienia" type="t_String" minOccurs="0" nillable="true"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:simpleType name="t_NillableDate">
    <xs:restriction base="xsd:string">
      <xs:pattern value="|(([0][1-9]|[1][0-2])/([0][1-9]|[1-2][0-9]|[3][0-1])/[1-2][0-9][0-9][0-9])|([1-2][0-9][0-9][0-9]\-([0][1-9]|[1][0-2])\-([0][1-9]|[1-2][0-9]|[3][0-1]))"/>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:attributeGroup name="PodpisAttributes">
    <xs:attribute name="id" type="t_Integer"/>
  </xs:attributeGroup>
  <xs:attributeGroup name="TrescDokumentuAttributes">
    <xs:attribute name="format" type="t_String"/>
    <xs:attribute name="kodowanie" type="t_String"/>
  </xs:attributeGroup>
  <xs:simpleType name="Stawka_Typ">
    <xs:restriction base="xsd:decimal"/>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="t_Integer">
    <xs:restriction base="xsd:integer"/>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="t_Decimal">
    <xs:restriction base="xsd:decimal"/>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="t_String">
    <xs:restriction base="xsd:string"/>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="t_Date">
    <xs:restriction base="xsd:date"/>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="t_Boolean">
    <xs:restriction base="xsd:boolean"/>
  </xs:simpleType>
  <xs:simpleType name="t_TakNie">
    <xs:restriction base="xsd:string">
      <xs:enumeration value="T"/>
      <xs:enumeration value="N"/>
      <xs:enumeration value="P"/>
      <xs:enumeration value=""/>
    </xs:restriction>
  </xs:simpleType>
  <xs:complexType name="t_Nieruchomosc_Odpady">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="ZbieraneW" type="NieruchomoscOdpadyZbieraneW_Typ" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="Kompostownik" type="Kompostownik_Typ" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  <xs:complexType name="NieruchomoscOdpadyZbieraneW_Typ">
    <xs:sequence>
      <xs:element name="PojemnikiBio" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="PojemnikiTworzywa" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="PojemnikiSzklo" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
      <xs:element name="PojemnikiPapier" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
</xs:schema>